Квази Эпсилон. Хищник

Эдуард Поляков, 2022

В 2036 году Артём, главный герой, объявлен виновником ДТП со смертельным исходом, и ему пришлось провести годы в виртуальной тюрьме, коей является игра «Квази Эпсилон». Для узника это была не просто игра – боль, дружба, любовь, предательство в ней вполне реальны. С тех пор прошло 10 лет, и в реальном мире «Квази Эпсилон» неожиданно напомнил о себе. В пятой книге цикла Артёму предстоит снова окунуться в мир цифровой, но уже с новым персонажем. На кону само существование этой реальности, и за помощью к герою обращается сама корпорация «Альфа Нова».

Глава 3

Вход в игру, выбор планеты и вот четверка из Хищника, Турианца, Фантом хумана и Спектроморфа идет среди стартового города на планете Тиактива.

Нейтральная стартовая тропическая планета, классический «нубятник» с уровнями монстров до сорокового. Город Арма — самое то, чтобы начать игровой путь новичков или ушедших на рерол бывалых игроков. Почему именно она? Эта планета была выбрана из-за нейтрального отношения ко всем расам. По сути, это перевалочная база, где администрация планеты скупает любой товар, не спрашивая о способах его получения.

Я сразу ощутил нездоровый интерес к нашей четверке. Еще бы: четыре игрока VIP-ров на Тиактива, это сравнимо с тем, как если городские мажоры бы приехали на деревенскую вечеринку. И местным парням это вряд ли нравится. Таких обычно приглашают выйти «покурить» и разматывают, как бог черепаху.

Тем более для местных хайлевелов профит в сливе первоуровневых мажоров был на поверхности. Лут с каждого из нас стоит полновесные кредиты, а если точнее, то минимум месячный заработок среднего работяги. И это с издержками перепродажи и прочими форс-мажорами. Притом никто не запрещает после убийства продать нам наши же шмотки. А красный статус плей-киллера «смывается» штрафом или плевым квестом от администрации планеты.

— Бишкек, ищи нам няньку, — подсказал я, пересекаясь взглядом с вамбасом двадцать четвертого уровня. — Не забыл? Теперь ты официально рейд мастер, а мы туристы.

Странно, кстати, почему этот игрок не выбрал стартовой точкой родную солнечную систему, предпочтя полулегальную Тиактиву. Через мгновение в городском чате появилось объявление о поиске «няньки» для «паровоза» и опеки.

Бишкек-папа: Нужен паровоз на четыре персоны. Уровень от десятки, роль — саппорт. Желательно хил или стан. Контракт на 1 день.

Дима правильно рассудил и в качестве параметров указал требуемые навыки «для паровоза». Вот только уровень маловат. Но он теперь у руля группы, и без веских оснований не стоит подрывать его авторитет.

Чтобы не терять время даром, четверка отправилась за стартовой экипировкой. Уники премиумных аккаунтов имелись у всех, но это расовый шмот, а для старта требовалось простое оружие. Турианец Бишкек взял себе два генератора силовых щитов и плазменный шотган М-56 — аналог дробовика в двадцать шестом веке для боя на ближней дистанции.

Кай, выбравший расу Фантома, вооружился лазерными мечами и легкой броней с разгрузкой под гранаты. Парень игнорировал доводы о том, что оружие ближнего боя крайне ситуативно. На прямое обоснование того, что фантом ранжевик, он отмахнулся, что он не трус. В этом в принципе никто и не сомневался, в отличие от его способностей к рациональному мышлению. «Тонкий» Фантом-милишник — это зрелище по меньшей мере странное.

Герда же, выбравшая расу Спектроморфов, оказалась не так категорична, как брат. В своем обычном обличии она ничем не отличалась от простого человека, разве что ее окружающей темно-лиловой аурой и глазами без белков с тремя желтыми зрачками. Девушка, ребенком ее назвать язык не поворачивался, приобрела винтовку М4F1 — универсальное оружие для фарма. Пулеметный модуль под обычный и снайперский спецпатроны. А также пару одноатомных тирилионских кинжала и два мелкокалиберных наруча-пулемета на время кратковременного ближнего боя.

Я же взял оружие флибустьеров — комплекс Zorg ZF-1 «Браконьер». Оптимальное оружие на коротких и средних дистанциях. Спаренный пистолет-пулемет, ракетница, которую можно зарядить боеприпасом под любой вид задач, и ловчая сеть. Сети, кстати, тоже шли на выбор: от простой, с грузами на краях, до высокотехнологичной — электроиндуктивной или стягивающейся и режущей.

Когда первые покупки на рост «до десятки» были сделаны, Бишкек скомандовал выдвигаться к периметру. Там уже ждал найденный им «паровоз», что обеспечит группе безопасный фарм местной живности. На этот счет я сильно сомневался, видя заинтересованные взгляды, но раз так решил Бишкек…

Искомым нянькой оказался вамбас тринадцатого левела в легкой броне и с солидным рюкзаком переносного медмодуля. «Чистый саппорт», — понял я. Бафы, хил, снятие дебафов и травм — оператор медмодуля повышал выживаемость группы до двадцати человек. Самое то для джунглей Тиактива, но на четверых первоуровневых игроков явно с избытком. Хотя, может, это так специально задумано Бишкеком — бросить пыль в глаза, показать важность клиентуры.

Василе «Барок» 12 уровень

Вамбас

Вот и все, что с первого взгляда я смог понять. Я забылся, хотел было подойти поздороваться, но тут же поймал себя на мысли, что это неправильно. Люди моего статуса воспринимают наемных рабочих как обслугу, не более. И мне теперь придется следовать этой модели поведения.

— Три ДД и танк? — поинтересовался «Аптечка», окинув взглядом четверку.

— Цыган?

— Румын, — ответил мне хил с той же неприязнью.

— Ненавижу, мля, цыган! — добавил я, тут же потеряв всякий интерес к новому члену группы.

Кай и Герда удивленно посмотрели на меня. «Вот черт! — подумал я. — Их же предупредили о новой модели поведения!»

— Какой ты чувствительный мальчик, Томми! — непонятно к чему сказал и нервно рассмеялся Бишкек. А потом обратился к новому члену группы. — Короче, «Аптека», сам видишь, какой контингент тебе придется тащить. Гонорар — пять кредитов в сутки, и ты перестаешь обращать внимания на заскоки пассажиров. Устраивает? — Барок в ответ кивнул. Но нехорошие чертенята в его глазах еще проскакивали. — Вот и славно, мы пока АФК^[1]. Встречаемся тут в двенадцать часов по Москве. Контракт я скину.

После этих слов он кивнул на кемп у выхода из города. Кемп — место, где игрок может оставить аватар без угрозы смерти и потерь лута. Пятачки пять на пять с абсолютной защитой, словно кладбище в ММОРПГ начала нулевых.

Интересно, как эту механику обосновывает Система, раньше такого не было. Да и вообще многое поменялось за десять лет моего оффлайна. Новая механика, способности, не поддающиеся объяснению с научной точки зрения…

Да, Квази Эпсилон — игра, но игра реалистичная, а не про магию. Да, у меня самого в прошлой ипостаси друида были магические способности, то же самое управление древесной стихией, но эти свои умения я «дернул» из другой игровой вселенной и фактически был уникальным игроком.

Теперь же необъяснимые способности давались сразу на старте, нужно было лишь задонатить на премиум-аккаунт. Взять, например, врожденный 66-процентный резист к половине видов урона у Бишкека или игнорирование части брони при бое один на один с противником у Герды. Что это, как не магия в сай-фай мире? Думая об этом, я нажал «логаут» и вышел из игры.

Я слышал сквозь полупрозрачную крышку капсулы бас Бишкека и решил присоединиться к разговору.

–…никакой самодеятельности, Кай! Сливаешься по собственной глупости — ждать не будем! Ололо-рашеры нам не нужны! — по обрывкам разговора я понял, что отец проводит воспитательную беседу на тему послушания и работы в команде.

— Герда, хороший выбор оружия, — решил я добавить свой комментарий.

Вроде бы он адресовался не Каю, но был нужен именно для того, чтобы воздействовать на него, нет в мире более непримиримых соперников, чем близнецы. Или, в данном случае, двойняшки.

— Ага, спасибо, дядя Артем, — улыбнулась девчонка и показала на брата. — Вообще-то такой выбор оружия больше подходит Каю, ведь Фантомы — это снайперы, как и Шедоус. Но мой брат вместо гайдов предпочитает порносайты!

Девчонка звонко засмеялась, увернувшись от брошенной в нее Каем кружки. А вот мы с Димой не знали, как себя повести от такой откровенности.

— Поговорим о другом, — перевел я тему, выводя из-под удара сестры раскрасневшегося парня. — Дима, ты же понимаешь что эта «Аптека» сольет нас хаям, едва мы выйдем за ворота городка?

— Не сможет, если мы сами его сольем! — ответил Бишкек, будто только ждал этого вопроса.

— Предлагаешь нам слить «Аптечку» до того, как он наведет нас на засаду? Логично, но тогда мы потеряем репутацию.

— Мы же мажоры, Артем! — Дима говорил, как будто разъяснял что-то и так понятное. — Как покраснели, так и отмоемся. Откупимся от властей просто. Учитывая наше финансовое состояние, люди будут сами выстраиваться к нам в очередь, чтобы дать добровольно себя слить. Вот тебе и скоростная прокачка, и халявный рейтинг, и привлечение внимания. А с этим румыном мы поступим показательно, у меня к ним еще за прадеда счеты. Тогда с ним так же поступили золотозубые земляки.

Возникла неловкая пауза. Явно история была не из приятных, но сейчас, «на сухую», без бутылки, поднимать этот разговор было бы болезненно.

— С Димой согласен, — я обратился к Каю, у которого от слов сестры еще горели уши. — Твоя кривая специализация мили-снайпера — это нечто. Балласт нам не нужен: умираешь и остаешься в городе, отстаешь от группы на пять уровней и выбываешь из команды.

Бишкек с неодобрением посмотрел на меня. Жесткие условия, озвученные мной, не нравились никому, но придавали Каю мотивацию. А с его врожденной упертостью оборотень будет грызть землю, но не отстанет.

— Ну тогда разбор полетов окончен! Объявляю свободное время! Сбор через два часа, — распорядился Бишкек командирским тоном и, не медля ни секунды, направился на кухню.

Наша четверка вошла в игру чуть позже двенадцати. Сделано это было намеренно, дабы подтвердить свою легенду, но Барок при встрече даже не заикнулся о нашем опоздании. Нанимать транспорт до выбранной «Аптечкой» локации не стали, как обещал нанятый саппорт — двадцать минут пешком, и болото с монстрами от третьего до пятого уровней будет перед нами.

Я прикинул в уме: если до необходимой локации двадцать минут ходу, то засада, скорее всего, ожидает чуть раньше. Бишкек, очевидно, рассчитывал так же, и стоило городским стенам скрыться за густыми джунглями, как он обратился к саппорту.

— Как далеко еще? — Бишкек как бы невзначай поправил ремень дробовика.

— Два километра в ту сторону, — Вамбас-саппорт махнул рукой на восток.

— Я не про болото, а про то, где твои дружки нас поджидают, чтобы слить ради экипировки, — уже прямо сказал Бишкек.

Вамбас начал пятиться, сбрасывая со спины походный медмодуль. Я выпустил ловчую сеть, но Барок увернулся. Пришел час Кая. Парень телепортировался за спину ловкого «Аптечки». Вамбас играючи выбил клинок из рук оборотня, а затем прямо в упор выпустил очередь в грудь Фантом хумана. Пассивная способность космических странников не подвела, но, к сожалению, она работала только для первого выстрела. Все остальные патроны щедро разворошили нутро Кая. Последнее, что смог сделать парень перед смертью — это вцепиться зубами в шею предателя и вырвать лоскут кожи гипертрофированным челюстным аппаратом.

Вамбас вывернулся и, шипя, закрывая разодранную шею, попытался одним прыжком скрыться в кронах джунглей. Запредельная ловкость и десятый уровень позволяли вамбасу прыгать впятеро выше своего роста. Но Герда была не согласна с текущим положением дел. Девушка выдала короткую очередь по желтому силуэту Барка, но его броня выдержала, а сам он лишь изменил направление прыжка.

Я выматерился поняв, что его Zorg ZF-1 обладает куда меньшим калибром, чем М1F4 Герды, а значит, можно и не пытаться пробить его броню. Попробовать попасть со встроенного гранатомета, но, учитывая ловкость вамбаса, дело это бесполезное. Бишкек уже вовсю палил из своего шотгана: на дистанции в тридцать метров убойная сила дробовика была не больше, чем у хлопушки с конфетти.

Барок уходил, и это злило всю команду. Я мялся на ногах, ища твердую опору, а затем активировал «Прыжок». Здоровье просело на три единицы, но и прыжок вышел не хуже, чем у вамбаса. Все-таки это умение для молниеносного спринта, а не для марафонской погони. Второй прыжок, третий, пятый и вот в полоске жизни не достает уже пятнадцати хитов, а расстояние до Барка не уменьшалось.

Видя единственный выход, я перевел Zorg ZF-1 в режим гранатомета и прямо в прыжке, не целясь, выдал всю кассету. Четыре огненных мини-ракеты легли далеко от цели, но взрывная волна и вспышка заставили вамбаса замереть, пережидая, когда спадет огненная стена. Я нагонял Барка, тот обернулся и неожиданно расплылся в улыбке — в полоске моих жизней отсутствовала добрая треть. «Аптека» решил принять бой и обнулить меня. Получается, я сам загнал себя в ловушку.

Но отступать было глупо. Я по очереди выпустил три сети, а Барок рассек их еще на подлете. Клинок в его руках оказался знакомым, саппорт не только «слил» Кая, но и успел прихватить его девайс. В панике я начал широкими очередями «поливать» вамбаса, но тот лишь прикрыл лицо силовым щитом и с улыбкой принимал попадания в грудь.

— КУВ, назад! — сзади раздался голос Герды. — Я сама!

Девчонка довольно быстро бежала, пытаясь нагнать нас, и почему-то желала разобраться с убийцей брата лично. Я, вспомнив про специфические особенности расы спектроморфов, решил довериться молодому поколению. Как и ожидалось, девчонка прибыла на поле боя соло. Наверное, и Бишкек где-то внизу спешил на подмогу, матерясь и отдуваясь, но, судя по тому, что дробовик турианца был в хрупких руках девушки, ее отец сейчас был безоружен.

Поняв, что дело пахнет жареным, вамбас принялся поливать девчонку из пистолета-пулемета, и ее жизни медленно, но верно скатывались вниз. Однако Герда упорно шла вперед, сокращая расстояние до цели.

Убойная сила шотгана обратно пропорциональна расстоянию до цели, а потому, если бы дробовик находился в руках Бишкека, ему для пробития защиты Барка пришлось бы подойти почти вплотную. Вот только в ПвП девушке не нужно было учитывать защиту противника. Одного залпа с тридцати метров хватило, чтобы хит-бар вамбаса моргнул и обнулился, а тело откинуло от чудовищной энергии выстрела.

Иконки рейдгруппы обновились. Я получил плюс уровень, Бишкек и Кай остались при своих, а вот Герда стала сразу третьим. Я помог с лутом хиленькой спектре, которая не отличалась большой грузоподъемностью, и мы двинули обратно. До возрождения Кая оставалось восемьдесят семь минут. Увы, с такими штрафами на возрождение парню придется сильно переосмыслить свой будущий билд. Благо на первом уровне еще ничего не потеряно.

Искать друзей Барка я не собирался. Один «Аптека» стоил нам Кая и едва не слил меня самого. А это саппорт, боец поддержки. Основная группа раскатала бы нас, не заметив. Но это пока так, пара недель прокачки по методу, предложенному Бишкеком, и наша четверка сможет поговорить с местными плохишами на их языке.

Группа под номинальным командованием Бишкека двинулась обратно в город. Не хватало еще, чтобы в отместку Кая зажали на респе.

Яркое полуденное солнце нещадно пекло голову, густые тропические заросли мешали пройти. Задерживала и местная фауна. Бишкек, вновь взяв в руки дробовик, принялся догонять остальных по уровню. К выходу из джунглей Дима смог добить второй, а я заполнить шкалу прогресса на половину.

Выйдя к стенам, я остановил троицу. Что-то было не так, и дело тут совсем не в банде мародеров. Над городом чернели клубы дыма — Тиактива была захвачена, несмотря на активный силовой купол защиты. Голографический проектор, транслирующий на полусферу силового барьера надпись на русском, недвусмысленно намекал на цель визита захватчиков: «КУВ, Бишкек и Герда. Город захвачен, телепортационные кубы заблокированы. С Каем после появления будет все в порядке. Хочу просто поговорить. Восьмой».

Я подзавис, обдумывая ситуацию, а Дима сел на землю и громко рассмеялся.

— Вот ведь он черт, а! Я про Восьмого. Мы три часа как в игре, а он уже тут! — Бишкека, кажется, визит патриарха Чужих ничуть не смутил.

— Ты лучше подумай о том, как он вычислил место нашего старта. Откуда знает, что мы играем вдвоем и что Кай и Герда твои дети? Ничего не настораживает? — серьезно ответил я, и моя нервозность передалась другу.

Город Тиактива сдался на милость победителю. Местные улицы опустели, но кое-где еще валялись тела как Чужих-солдат, так и защитников города разных рас. Но ненадолго, ксеноморфы пожирали тела всех.

Восьмой выбрал выгодную для экспансии расу. Быстрые и ловкие ксено-солдаты от сорокового до шестидесятого уровня, выращенные в телах антропоморфных рас, составляли абсолютное большинство. Преторианцы — вот кто внушал уважение одним своим видом. Уровни исключительно сто пятьдесят плюс, трехметровый рост, жалоподобный хвост и внушительный бронированный щит на голове. Но и они были не самыми большими.

Ксеноморф Крушитель 220 уровень

Жизни: 670.000.

Броня: 4 200.

Вес: 6,3 т.

Урон: 470–560.

Способности: «Кислотный покров 7», «Ярость 6», «Чарж 11».

Спец. способности: Скрыто.

Я сглотнул, представив, что может сделать один такой крушитель с двумя десятками топовых игроков в закрытом пространстве. Да, его урон даже близко не впечатлил, но в параметрах были указаны лишь прямые атаки. Главное оружие Крушителя — это масса, броня и огромное количество здоровья.

На фоне Крушителя и Преторианца стоявший в середине этой свиты человек казался незначительным и терялся. Но одного моего взгляда в разноцветные глаза хватило, чтобы понять, кто передо мной.

— Здравствуй, Артем. Дима!

Он по очереди кивнул старым друзьям и обратил внимание на Герду. Расплылся в улыбке, каким-то неуловимым движением достал из-под плаща белый цветок и, протянув его девушке, произнес:

— Конечно, ты меня не помнишь, но я помню тебя еще маленьким котенком, — поймав мой и Бишкека взгляды, Восьмой осекся, вспомнив о цели визита. — Но я преодолел три варп-скачка не только за этим. Поговорим? Герда, можешь не бояться моих слуг. Они только с виду страшные. — В подкупающей улыбке нежданного визитера было что-то располагающее. — Ты не против, если мы с твоим отцом и крестным поговорим по душам?

Девушка кивнула, правильно поняв слова Патриарха четыреста девяностого уровня, и, поднеся цветок к носу, отошла на несколько шагов в сторону.

Восьмой почти ничем не отличался от того, с кем я попрощался десять лет назад. Но было в нем что-то неуловимое, что-то нечеловеческое, что-то от Патриарха ксеноморфов.

— Давно не виделись, — Восьмой пожал руки мне и Бишкеку.

— Десять лет, — произнес я. — Давай перейдем к сути?

— Ты прав, — кивнул Патриарх. — У нас крайне мало времени для беседы. Минут через сорок на орбиту выйдут два Опустошителя Альфа Нова. До их визита хотелось бы покинуть эту маленькую, богом забытую планету.

— Что происходит, Восьмой? — я задал основной интересующий меня вопрос. — Что за экспансия? Ты не понимаешь, что продолжив крушить галактики, похоронишь Квази Эпсилон?

Восьмой поджал губы, но взгляда не отвел.

— Борьба за выживание, Артем. После перевода Квази Эпсилон на квантовый компьютер меня хотели стереть, как другие итерации. Я имел право на сопротивление, так? — ответил Восьмой.

— И чего тебе не сиделось в Каэн-ар-Эйтролле? Мир меча и магии, красота! Разве нет? Там тебе ничего не угрожало! — я перешел на повышенный тон. — Больше того: ты был там Богом! Богом целого мира! Но вместо этого ты решил убить целую игровую вселенную из-за детских обидок на ее создателей!

— Умрет этот мир, появится новый, — меланхолично пожал плечами ИИ.

Тут вперед выступил Бишкек. Здоровяка обуял праведный гнев. Видя движение к Патриарху, преторианцы угрожающе зашипели, но тут же отступили под взглядом Восьмого.

— Ты знаешь, чем это обернется? Миллионы людей потеряют работу в виртуале! Миллионы калек и стариков потеряют стимул жить дальше! Миллионы обанкротятся, не в силах выплачивать кредиты за виртуальную капсулу, содержать семью и растить детей! И все это по твоей детской прихоти! Из-за прихоти обиженного искусственного интеллекта, чья мечта — захватить ВИРТУАЛЬНЫЙ МИР!

Очевидно, Бишкек задел Восьмого, назвав его искусственным интеллектом. Однако тот не стал акцентировать внимание на этих словах, уделив внимание другим.

— А какой виртуальный, Бишкек? Никогда не задумывался, откуда у твоих детей появились игровые способности в реальности? Как они стали Парадоксами?

Ответом ему было молчание, и, сделав долгую паузу, Восьмой продолжил.

— Вы думаете, вы живете в реальном мире и приходите сюда в виртуал? Вы думаете, что Квази Эпсилон и Каэн-ар-Эйтролл виртуальны только потому, что какая-то кучка разработчиков просто создала игру? Недостаточно просто создать модельки, налепить текстуры и прописать скрипты, чтобы мир стал таким, как Квази Эпсилон. В этот мир надо верить! Все еще не понимаете?

— Нет, — за двоих ответил я.

— Фантазия и вера — вот двигатель прогресса! Без них невозможно движение вперед, Квази Эпсилон и Каэн-ар-Эйтролл реальны, как и ваша Земля. И реальными их сделали фантазии разработчиков и вера людей! Каэн-ар-Эйтролл так вообще придумал писатель-паралитик. Поверил в него, заболел им. А когда права на вселенную выкупила команда инди-разработчиков, первопроходцев в технологиях дополненной реальности, мир и стал реальным! Еще на стадии альфа-тестирования в Каэн-ар-Эйтролл «провалилась» девчонка из Оренбурга! Вы оба встречались с ней, помните?

— Хельга? Которая Хозяйка Мертвой воды? — сделал предположение я и понял, что попал в точку.

— Именно! Но тогда она была студенткой медфака Сидоровой Ольгой, которую отравила мать ее молодого человека. Официально она мертва, похоронена на Старом кладбище. Но вы же видели, что в другом мире она живее всех живых!

— Мы порассуждаем о том, что лежит в основе реальных и виртуальных миров, но после разговора, — напомнил я. — Чего ты хочешь добиться? Ведь когда ты захватишь вселенную Квази Эпсилон, ты останешься в ней один. Она же станет твоей тюрьмой!..

— А кто сказал, что я хочу захватить этот игровой мир? Я хочу убить тех, кто решил убить меня. Из этой вселенной такое мне не по силам. Я хочу на Землю.

— А ты не пробовал обратиться напрямую к администрации Альфа Нова? Думаю, то, что они смогли повернуть с семьей Бишкека, вполне возможно сотворить и с тобой.

— Нет, КУВ, невозможно. Ольху, Кая и Герду породил человеческий гений, а я лишь продукт технологии, обретший самосознание. Я нашел способ, и сейчас двигаюсь к его реализации. Задержался я здесь, мне пора, — Восьмой постучал по запястью, изображая жест, указывающий на часы. — Думаю, после того, что ты услышал, мы официально можем считаться врагами. К сожалению, у ксеноморфов не предусмотрена своя ветка технологического развития. Мы совершенствуемся, только поглощая чужой геном. Извините, ребята.

При этих словах я вскрикнул, ощутив адскую боль в шее. А через секунду увидел ее причину: белый ксеноморф подкрался и, точно вампир, вонзил клыки в шею. То же самое, увы, произошло с Бишкеком и Гердой. Этот Чужой был необычным. Конечности сковало судорогой, было нестерпимо трудно дышать. Но Чужой-альбинос не торопился прикончить свою жертву. Вместо него надо мной завис Восьмой, но теперь он больше не походил на человека. Его нижняя челюсть разделилась, разошлась в стороны, обнажая ряды игл-зубов и инфицирующий язык. А через мгновение мое сознание погасло, даря умиротворительную безмятежность.

Патриарх ксеноморфов инфицировал вас эмбрионом чужого. Вы мертвы. До возрождения 9 минут 57 с…

Примечания

1

АФК — (от англ. away from keyboard — «вдали от компьютера») — сокращение, с помощью которого вы даете понять другим игрокам, что на некоторое время отойдете от компьютера.