Пыль слов

Петрос Стефанеас

Книга П. Стефанеаса представляет собой опыт поэтического осмысления мира вещей и повседневных событий, из которых состоит жизнь любого человека. Каждое стихотворение — это моментальная зарисовка, в которой случайное впечатление обретает форму размышления по поводу вопросов, волнующих каждого — любви, смерти, ностальгии по уходящей юности, смысла существования. В состав настоящего издания вошли стихи из сборников «Пляж Каламаты», «Наш холодильник», «Афродита в голубом».

Переводчик Татьяна Денисова

Фотограф Анна Ваккер

© Петрос Стефанеас, 2021

© Татьяна Денисова, перевод, 2021

© Анна Ваккер, фотографии, 2021

ISBN 978-5-0055-0384-8

Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero

Мольба

Ходят слухи что даже ты

Победитель морского сражения

стал персом

И дома тебя ждут пришельцы

Они готовят острые блюда

Празднуя твое возвращение.