Don Quijote. Часть 1 (глава 2). Адаптированный испанский роман для перевода, пересказа и аудирования

Мигель де Сервантес Сааведра

Учебное пособие состоит из упражнения на чтение, аудирование и перевод оригинала испанского романа, адаптированного по методике © Лингвистический Реаниматор, с испанского языка на русский; и контрольного упражнения на перевод и пересказ неадаптированного испанского варианта этого же романа. Пособие содержит 2 231 испанское слово и идиому. Рекомендуется широкому кругу лиц, изучающих испанский язык на уровнях А2 – С2.

* * *

Приведённый ознакомительный фрагмент книги Don Quijote. Часть 1 (глава 2). Адаптированный испанский роман для перевода, пересказа и аудирования предоставлен нашим книжным партнёром — компанией ЛитРес.

Купить и скачать полную версию книги в форматах FB2, ePub, MOBI, TXT, HTML, RTF и других

← Авторское право переводчика

Количество слов, которое необходимо знать для следующих целей использования иностранного языка →

Аннотация

Учебное пособие состоит из упражнения на чтение, аудирование и перевод оригинала испанского романа, адаптированного по методике © Лингвистический Реаниматор, с испанского языка на русский; и контрольного упражнения на перевод и пересказ неадаптированного испанского варианта этого же романа. Пособие содержит 2 231 испанское слово и идиому. Рекомендуется широкому кругу лиц, изучающих испанский язык на уровнях А2 — С2.

Количество слов, которое необходимо знать для следующих целей использования иностранного языка →

← Авторское право переводчика

* * *

Купить и скачать полную версию книги в форматах FB2, ePub, MOBI, TXT, HTML, RTF и других

Смотрите также

Kürk Mantolu Madonna. Часть 1 (глава 1). Адаптированный турецкий роман для чтения, перевода, пересказа и аудирования

Али Сабахаттин

Испанский для детей. Глаголы-связки ser, estar, haber. Серия © Лингвистический Реаниматор

Татьяна Олива Моралес

Практикум по истории испанского языка

Лариса Хорева

Общий курс английского языка. Часть 6 (С1— С2). 13 552 английских слова + © Лингвистический Реаниматор

Т. М. Олива Моралес

Адаптированные тексты и рассказы на испанском языке для чтения, перевода и пересказа. Начальный уровень (А1 – А2)

Татьяна Олива Моралес

Kürk Mantolu Madonna. Часть 7 (глава 1). Роман на турецком языке с переводом на русский для чтения, пересказа и аудирования

Али Сабахаттин

Испанский пикаро как исторический детектор кризиса испанского общества XVII века

Лариса Хорева

Испанский с Криштиану и Лионелем в комиксах. Лучший самоучитель испанского языка. А1 часть 1

Степан Ли, 2023

Recolectores de hongos. Адаптированный рассказ для перевода на испанский язык и пересказа. © Лингвистический Реаниматор

Татьяна Олива Моралес

Kürk Mantolu Madonna. Часть 1 (глава 3). Адаптированный турецкий роман для чтения, перевода, пересказа и аудирования

Али Сабахаттин

Pictures. Адаптированный американский рассказ для чтения, перевода, пересказа и аудирования

Джек Лондон

The Open Boat. Адаптированный американский рассказ для чтения, перевода, пересказа и аудирования. Часть 6

Стивен Крейн

Держись. Часть 2. Адаптированный американский рассказ для чтения, перевода, пересказа и аудирования

Джек Лондон

Kürk Mantolu Madonna. Часть 1 (глава 2). Адаптированный турецкий роман для чтения, перевода, пересказа и аудирования

Али Сабахаттин

Татьяна Олива Моралес

La armonia… – Гармония… прозаические миниатюры на испанском языке с русским переводом

Лора Дан

Don Quijote. Часть 1 (глава 2). Адаптированный испанский роман для перевода, пересказа и аудирования

Оглавление

* * *

* * *

Смотрите также