Авторы на тысячах примеров показывают, насколько похожи английский и русский языки, которые в действительности относятся к одной индоевропейской языковой семье. Так, англ. to run «бежать» связано с русск. ринуться, англ. fox «лиса» – с русск. пес, а в англ. shirt «рубашка» проявлен тот же корень, что и в русск. куртка. В книге доступным языком объясняются идеи выдающихся ученых-лингвистов, оказавших неоценимое влияние на развитие науки о происхождении слов. Предложенный метод изучения английской лексики станет для вас игрой, путешествием в удивительный мир слов и значений. Авторы в своей работе опираются на фундаментальные этимологические словари, а также на труды крупного ученого-лингвиста Марка Михайловича Маковского. Словарь адресован всем изучающим английский язык и интересующимся скрытыми сторонами развития отдельных английских и русских слов.
Приведённый ознакомительный фрагмент книги Вы уже знаете английский язык. Англо-русский словарь для запоминания предоставлен нашим книжным партнёром — компанией ЛитРес.
Купить и скачать полную версию книги в форматах FB2, ePub, MOBI, TXT, HTML, RTF и других
СПИСОК ПРИНЯТЫХ СОКРАЩЕНИЙ
амер. — американский вариант английского языка
англ. — английский язык
армянск. — армянский язык
баскск. — баскский язык
белорусск. — белорусский язык
болгарск. — болгарский язык
БСИСРА — Большой словарь иностранных слов русского языка
БСЭ — Большая советская энциклопедия
букв. — буквально
валлийск. — валлийский язык
голландск. — голландский язык
греч. — греческий язык
датск. — датский язык
диал. — диалект
др.-англ. — древнеанглийский язык
др.-инд. — древнеиндийский язык
др.-исландск. — древнеисландский язык
др.-русск. — древнерусский язык
др.-чешск. — древнечешский язык
ирландск. — ирландский язык
исландск. — исландский язык
исп. — испанский язык
итал. — итальянский язык
каталанск. — каталанский язык
лат. — латинский язык
латышск. — латышский язык
литовск. — литовский язык
македонск. — македонский язык
мансийск. — мансийский язык
монгольск. — монгольский язык
нем. — немецкий язык
норвежск. — норвежский язык
польск. — польский язык
португальск. — португальский язык
прусск. — прусский язык
русск. — русский язык
СИЭ — Советская историческая энциклопедия
словацк. — словацкий язык
см. — смотрите
ср. — сравните
ССРА — Словарь синонимов русского языка
татарск. — татарский язык
ТСРА — Толковый словарь русского арго
украинск. — украинский язык
уст. — устаревшее слово
фр. — французский язык
хорватск. — хорватский язык
чешск. — чешский язык
шотландск. — шотландский язык
шведск. — шведский язык
эвенкийск. — эвенкийский язык
Приведённый ознакомительный фрагмент книги Вы уже знаете английский язык. Англо-русский словарь для запоминания предоставлен нашим книжным партнёром — компанией ЛитРес.
Купить и скачать полную версию книги в форматах FB2, ePub, MOBI, TXT, HTML, RTF и других