Сто одна цифра. Стихи и отрывки

Евгений Воронов

Эту книгу я посвящаю моим родителям, которые искали каждый своё, а нашли меня.В ней я собрал мои записки-шифры прежних и нынешних лет, с тем чтобы они попытались пробраться в предназначенные им закоулки вашей памяти и остаться в них.В них сквозь русский иногда прорываются похожие наречия, чтобы лишь напомнить о себе. Так же, как из-за любви к родным российским местам иногда выглядывает нежное отношение к дальним окрестностям.Обложка иллюстрирована работой кёльнской художницы Марии Ким.

Meine Käthe

Meine Käthe hat zu mir doch nicht gefunden

Liebes Mädchen blieb mir bloß ein Traum

Und ich hoffte ja, sie unter allen Funden

Noch zu finden — konnte aber kaum

Dies mag sein — sie hätte sich des Wegs verlaufen

Meine Tochter, Schwester oder Frau

Denn ich weiß — auf diesem Leidenshaufen

Sieht man weit, aber zugleich in grau

Weise Worte sind’s, daß man auf das nur immer warte

Was tatsächlich nie geschehen kann

Weise Worte sind’s, daß man in jeden Tag doch starte

Als ob man am Vortag schon gewann