Мишкин ковчег

Алекс Нуллер

Весёлая и поучительная книга о путешествии на парусном корабле мальчика Миши и его плюшевых друзей. В ней сочетаются милая наивность Винни-Пуха и приключения в духе Жюля Верна. Эту книгу взрослому будет нескучно читать малышу вслух. В процессе чтения ребёнок между прочим узнает о разных континентах, их обитателях и обычаях, об устройстве парусного корабля, морских пиратах, аборигенах Африки и тайнах Бермудского треугольника.

Глава 6. Самое главное

— Постойте, — сказал Миша, — а как мы назовём наш корабль?

— Действительно, — прохрипел капитан Волк, — что же, у нашего судна нет имени?

— Без имени ни один корабль не может существовать! — заявил Верблюд.

Миша задумался.

— Может, назовём его «Посейдон»? — предложил Миша. — Всё-таки бог морей!

— Такое название не подходит для небольшого брига, — возразил Верблюд.

— Тогда назовём его «Попутный ветер», — сказал Миша.

— Сто тысяч ветров мне в морду! — прохрипел капитан Волк. — С таким названием мы вряд ли сумеем поймать попутный ветер.

— Но это же суеверие⁴⁶! — возразил Миша.

— Думайте, как хотите, а я на «Попутном ветре» не пойду! — сказал Волк и неожиданно добавил: — Кстати, корабли часто называют в честь знаменитых капитанов. Почему бы нам не назвать его «Морской Волк»?

— Нет, — испугался Лосик, — я не хочу плавать на волке, пусть даже и на морском. Это слишком страшно!

— Действительно, название звучит слишком вызывающе, — поддержал Лосика Верблюд, — к тому же в случае неудачи мы будем выглядеть смешно. Представляете, что напишут газеты: «Морской Волк» потерял управление и сел на рифы у берегов Южной Америки».

— Типун тебе на язык! — заругался капитан Волк, но больше настаивать не стал.

— Давайте тогда назовём наш корабль «Морской Лось»! — сказал Лосик. — Я не боюсь, что надо мной будут смеяться. Главное не утонуть!

— Ты ещё скажи «Морской Верблюд», — парировал Волк, — по крайней мере, нам обеспечен приз за самое дурацкое название.

— Мне кажется, мы забываем про нашего юного друга, — сказал Верблюд и указал копытом на Мишу, — идея строительства корабля принадлежит ему.

Миша почувствовал, что его щёки краснеют.

— Уж если кто действительно достоин, чтобы в названии корабля было его имя, так это наш юный друг, — продолжал Верблюд.

Все звери согласились с этим предложением. Но дальше дело не пошло. Корабль не мог называться «Капитан Миша», поскольку Миша пока ещё не был капитаном. Предлагались самые экзотические названия: «Плавучий Миша», «Миша и компания», «Юный друг зверей», но все они не годились.

— Погодите! — сказал Верблюд. — Мне это что-то напоминает! В юности я читал поучительную книгу. Там один человек собрал на своем корабле разных зверей, чтобы они не утонули.

— А они не утонули? — спросил Миша.

— Нет, — ответил Верблюд. — Насколько я помню, история имела счастливый конец. Только я забыл, как назывался тот корабль.

— Может быть, это был фрегат, линкор, яхта, крейсер, эсминец, пароход, шхуна, баркас или баржа? — предлагал свои варианты капитан Волк.

— Ничего подобного, — сказал Верблюд, — это было очень давно, Таких кораблей ещё не было на свете.

Мише надоело придумывать название корабля. Он пошёл на кухню и стал открывать дверцы шкафчиков, раздумывая, что бы ещё им могло пригодиться в путешествии.

За эмалированным тазиком и банкой с вареньем Миша заметил небольшой ковшик с деревянной ручкой.

— Дрëма! — закричал Миша с кухни. — Как ты думаешь, ковшик надо взять?

— Что? — переспросил Верблюд. — Ковшик? Да, кажется, так он и назывался!

— Что? — удивился капитан Волк. — Корабль назывался ковшиком? Мы пойдём в плавание на «Мишином ковшике»? Лучше сразу сбросьте меня с пирса⁴⁷ в океан!

— Не совсем, — отвечал Верблюд, — тот корабль назывался не ковшик, а ковчег.

— Какое странное название, — удивился капитан Волк, — я ходил в плавание на двадцати семи видах судов, но на ковчегах мне ещё не доводилось.

— Значит, корабль будет называться «Мишин ковчег»? — спросил Лосик.

Название всем понравилось. Но Миша сказал:

— Чего-то в нём не хватает!

— Чего же не хватает? — поинтересовался Верблюд.

— Весёлости, — ответил Миша, — знаешь, когда папа со мной шутит или играет, он называет меня Мишкой. Пусть наш корабль будет называться «Мишкин ковчег». Давайте напишем эти слова на борту!

— Вокс эми́сса вóлат, ли́тэра скри́пта мáнэт, что значит: сказанное улетучивается, написанное остаётся, — заключил Верблюд и добавил: — Ита фи́ат! Ди́кси! Я всё сказал!

Примечания

46

Суеверие — это когда кто-то думает, что получил двойку, потому что ему перешла дорогу черная кошка.

47

Пирс — мостик от берега в море, к которому приходят корабли.