Поэзия до и после экфрасисов

Александр Марков

Экфрасис, описание действительного или мнимого живописного произведения, был важнейшей частью воспитания ритора, способного играть с воображением слушателя «здесь и сейчас». Экфрасис близок выразительному чтению, это «выразительное зрение». Чем больше поэзия хочет видеть, усложняет механизм своего зрения, тем больше она нуждается в экфрасисе.

Феодор Птохо-Продром

Вожделения

О вожделения мои, Эроты, о Эроты,

Я маленькими встретил вас и приютил сердечно,

Вы в сердце выросли моём, окрепли, возмужали,

Я вас всё время одарял и был вам благодарен.

Но вы терзаете меня, кровавите мне сердце:

Неблагодарности такой нигде не сыщешь больше.

« — Оставьте вы меня скорей, душа болит смертельно, — …»

— Оставьте вы меня скорей, душа болит смертельно, —

Но был отвергнут, кто сказал, а гнева след остался.

— Убийства это след, чего ж меня, убийца, губишь,

Ты говорила вновь и вновь, всё то, чего желала,

Раз не жалеешь уст своих, то говори часами.

— Напрасно, юноша, кричишь, с другим я обручилась.

— Но клятвы можно преступить, слова перелагая,

И так любовь переместить от одного к другому.

Не будут клятвы никогда препятствием Эроту,

спроси, и скажут все тебе, что нет от клятвы проку.