Карта словосочетания «средства языка»

Цитаты из русской классики со словосочетанием «средства языка»

• Пришлите мне какое-нибудь сочинение на французском языке, с которого перевод мог бы быть напечатан на русском и с выгодою продан, — я найду средства скоро и по возможности хорошо его перевести и способ его к вам доставить.
  Пущин И. И., Записки о Пушкине. Письма, 1856
• — Вы, я вижу, его растирали щетками, — обратился доктор к Санину и Панталеоне, — и прекрасно сделали… Очень хорошая мысль… а вот мы теперь посмотрим, какие еще средства… — Он пощупал у молодого человека пульс. — Гм! Покажите-ка язык!
  Тургенев И. С., Вешние воды, 1872
• Разумеется, если б у нас были другие средства, если б мы, по крайней мере, впрямь желали что-нибудь сказать, — тогда дело другое; а то ведь и сказать-то мы ничего не хотим, а только так, зря выбрасываем слова из гортани, потому что на языке болона выросла.
  Салтыков-Щедрин М. Е., Помпадуры и помпадурши, 1874
• (все цитаты из русской классики)

Карта