Карта словосочетания «перевести письмо»

Цитаты из русской классики со словосочетанием «перевести письмо»

• Мне нравилась наивная девушка, которая за себя постоять умела, и не знаю, как это случилось, но ей первой рассказал я о моей любви, ей переводил письма.
  Герцен А. И., Былое и думы, 1856
• Переписывая мое письмо, мне пришло в голову, для чего же это я пишу Орлову по-французски. По-русски кантонист какой-нибудь в его канцелярии или в канцелярии III Отделения может его прочесть, его могут послать в сенат, и молодой обер-секретарь покажет его писцам; зачем же их лишать этого удовольствия? А потому я перевел письмо. Вот оно:
  Герцен А. И., Былое и думы, 1856
• Следующая часть письма была написана по-французски, связным и неровным почерком, на другом клочке бумаги. Я перевожу его слово в слово:
  Толстой Л. Н., Детство, 1852
• (все цитаты из русской классики)

Карта