Карта слова «интерпретация»

Выдержки из русской классики со словом «интерпретация»

• В философской и гносеологической интерпретации этот падший мир я называю миром объективации.
  Бердяев Н. А., Дух и реальность, 1935
• Ах, Жорж, все вы ничего не понимаете! Разве это — интерпретация музыки? Серпантини сама — воплощение музыки. Она плывет на волнах звуков, и, кажется, сам плывешь за нею. Неужели тело, его линии, его гармонические движения — сами по себе не поют так же, как звуки? Тот, кто истинно чувствует музыку, не оскорбляется за нее. У вас отвлеченное отношение к музыке…
  Блок А. А., Незнакомка, 1906
• — Должно быть, тот род жизни, который вы избрали, отразился на ваших понятиях. Я настолько уважаю или презираю и то и другое… я уважаю прошедшее ваше и презираю настоящее… что я был далек от той интерпретации, которую вы дали моим словам.
  Толстой Л. Н., Анна Каренина, 1877
• (все выдержки из русской классики)

Карта