Аспай

Аспай (нем. aspei) — группа немецких современных художников, литераторов и культурологов из Бохума, основанная в середине 1980-х гг. Мартином Хюттелем, в значительной степени вдохновлявшимся традициями русского искусства начиная с супрематизма и конструктивизма, экспериментальной поэзией в духе дадаизма и зауми. В художественных акциях и перформансах «Аспая» развиваются альтернативные эстетические формы коммуникации. Главным приоритетом деятельности группы в области культурного обмена была и остаётся художественная сцена Москвы.

Наряду с каталогами к художественным и книжным выставкам «Аспай» опубликовал альбомы с работами Эдуарда Штейнберга, Владимира Янкилевского, Владимира Немухина, Франсиско Инфанте и Андрея Монастырского. Кроме того, были переведены и опубликованы труды русских поэтов — Всеволода Некрасова, Дмитрия Пригова, Льва Рубинштейна и Вилена Барского. В Санкт-Петербурге Аспай сотрудничает с Ольгой и Александром Флоренскими, Василием Голубевым, Евгением Юфитом и др. Публикации и художественные произведения группы вместе с оригинальными произведениями русских художников демонстрировались не только в Германии (Оффенбах, 1999 и 2004; Бохум 2000; Билефельд, 2006), но, благодаря изменению политических условий, и в России (Калининград, 2003; Санкт-Петербург, 2008).

Источник: Википедия