Значение словосочетания «заговорить зубы»
-
заговорить зубы
1. кому [чем] и без доп. разг. ирон. шутл. посторонними разговорами (а также лестью, шутками) намеренно отвлечь кого-либо от чего-либо существенного ◆ Обходительность и ловкость, которыми он щеголял перед покупателем, пришедшим к нему в лавку, были не более как средством «отвести» покупателю глаза, «заговорить зубы» и всучить тем временем гнилое, линючее или спустить против настоящей меры на вершок, а то и на целый аршин, если удастся… Г. И. Успенский, «Новые времена», 1873 г. (цитата из НКРЯ)
2. кому [чем] и без доп. разг. ирон. шутл. обмануть, ввести в заблуждение кого-либо многословными аргументами, заставив согласиться с чем-либо
Источник: Викисловарь
-
Заговорить зубы
кому (разг. фам.)
— перен. постараться обмануть, ввести в заблуждение, отвлекая посторонними разговорами.
Он думал, что ему удастся з. мне зубы и отделаться от уплаты долга.
См. также заговорить.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: проплавлять — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Синонимы к словосочетанию «заговорить зубы»
Предложения со словосочетанием «заговорить зубы»
- Например, он был известным лозоходцем, умел останавливать кровь, снимал наложением руки головную боль, заговаривал зубы, ставил диагноз по радужке зрачков, знал также десятки причудливых гаданий.
- Просто незнакомка заговаривает зубы ловчее, чем другие, вот и всё.
- К моменту разборки с речными бандитами он не успел, а во всех остальных, даже несколько напряжённых случаях умело обходился лишь своим умением заговаривать зубы кому угодно.
- (все предложения)
Цитаты из русской классики со словосочетанием «заговорить зубы»
- — Увезли? — спросил он, всматриваясь в лицо Самгина. — А я вот читаю отечественную прессу. Буйный бред и либерально-интеллигентские попытки заговорить зубы зверю. Существенное — столыпинские хутора и поспешность промышленников как можно скорее продать всё, что хочет купить иностранный капитал. А он — не дремлет и прет даже в текстиль, крепкое московское дело. В общем — балаган. А вы — постарели, Самгин.
- — Да ты мне не заговаривай зубов! Мне ведь на свои глаза свидетелей не надо… Ежели ты в других зятьев пойдешь, так ведь я и на тебя управу найду. Я, брат, теперь все равно, как медведь, которого из берлоги подняли.
- — Ладно, заговаривай зубы, — сурово отвечал Ястребов, окидывая презрительным взглядом приисковую рвань. — Поищите кого попроще, а я-то вполне превосходно вас знаю… Добрых людей обманываете, черти.
- (все цитаты из русской классики)
Сочетаемость слова «заговорить»
Сочетаемость слова «зуб»
Афоризмы русских писателей со словом «заговорить»
- Поди-ка поживи, не то заговоришь.
- Карамзин из торной, ухабистой и каменистой дороги латино-немецкой конструкции, славяно-церковных речений и оборотов, и схоластической надутости выражения, вывел русский язык на настоящий и естественный ему путь, заговорил с обществом языком общества… заслуга великая и бессмертная!
- Русский народ исполняет свою великую и национальную и человеческую задачу, в ней ровно и дружно работают все силы великого народа, от царя до пахаря и солдата! Когда все тихо, покойно, все, как муравьи, живут, работают, как будто вразброд; думают, чувствуют про себя и для себя; говорят, пожалуй, и на разных языках; но лишь только явится туча на горизонте, загремит война. Постигнет Россию зараза, голод — смотрите, как соединяются все нравственные и вещественные силы, как все сливается в одно чувство, в одну мысль, в одну волю — и как вдруг все, будто под наитием святого духа, мгновенно поймут друг друга и заговорят одним языком и одною силою!
- (все афоризмы русских писателей)
Отправить комментарий
Предложения со словосочетанием «заговорить зубы»
Например, он был известным лозоходцем, умел останавливать кровь, снимал наложением руки головную боль, заговаривал зубы, ставил диагноз по радужке зрачков, знал также десятки причудливых гаданий.
Просто незнакомка заговаривает зубы ловчее, чем другие, вот и всё.
К моменту разборки с речными бандитами он не успел, а во всех остальных, даже несколько напряжённых случаях умело обходился лишь своим умением заговаривать зубы кому угодно.
- (все предложения)
Синонимы к словосочетанию «заговорить зубы»
- держать язык за зубами
- зубы заговаривать
- заморочить голову
- напустить туману
- потянуть время
- (ещё синонимы...)