Значение словосочетания «вертеться на языке»
-
Вертеться на языке — 1) (
у кого) о сдерживаемом желании сказать, спросить и т. д.
Лубенцов достаточно хорошо знал своего ординарца, чтобы не заметить, что у того на языке вертится какой-то вопрос. Казакевич, Весна на Одере; 2) то же, что
вертеться в голове . — Был у нас в роте командир, поручик… Вот оказия, никак его фамилии не вспомню… На языке вертится, а не вспомню. Седых, Даурия.
См. также вертеться.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
-
вертеться на языке
1. разг. обычно в 3 л. наст. или прош. вр. очень хотеть спросить, сказать о чём-либо важном, волнующем ◆ «Кровопийца!» — так и вертелось на языке у Анниньки. Но она сдержалась, быстро налила себе стакан воды и залпом его выпила. М. Е. Салтыков-Щедрин, «Господа Головлёвы», 1875–1880 гг. г.
Источник: Викисловарь
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: изоляторный — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Ассоциации к слову «язык»
Синонимы к словосочетанию «вертеться на языке»
Предложения со словосочетанием «вертеться на языке»
- Последний вопрос вертелся на языке, но она вовремя себя остановила и с непривычным тактом попыталась выведать возраст окольными путями.
- Правда, обычно бывает наоборот – помнишь значение, само же слово вертится на языке, а как попытаешься его поймать – ускользает.
- Ничего удивительного, что каждый из нас периодически оказывается в ситуации, когда важная информация буквально вертится на языке, только почему– то никак не находится в памяти.
- (все предложения)
Цитаты из русской классики со словосочетанием «вертеться на языке»
- Таким образом, уже на прокурорских дрожках доехал он к себе в гостиницу, где долго еще у него вертелся на языке всякий вздор: белокурая невеста с румянцем и ямочкой на правой щеке, херсонские деревни, капиталы.
- Ах, как я его уважаю… сказала бы… слово вертится на языке, — но не смею…
- В исповеди Привалова чего-то недоставало, чувствовался заметный пробел, — Надежда Васильевна это понимала, но не решалась поставить вопрос прямо. У Привалова уже вертелось на языке роковое признание в своей погибшей, никому не известной любви, но он преодолел себя и удержался.
- (все цитаты из русской классики)
Сочетаемость слова «вертеться»
Сочетаемость слова «язык»
Афоризмы русских писателей со словом «вертеться»
- Война — это тяжелая работа, постоянное убийство, человек все время вертится возле смерти.
- Когда у мыслителей быстро вертятся мысли, у немыслящей публики кружится голова.
- Труд рабочего,
хлеб крестьян —
на этих
двух осях
катится
время
на всех скоростях,
и вертится
жизнь вся. - (все афоризмы русских писателей)
Отправить комментарий
Предложения со словосочетанием «вертеться на языке»
Последний вопрос вертелся на языке, но она вовремя себя остановила и с непривычным тактом попыталась выведать возраст окольными путями.
Правда, обычно бывает наоборот – помнишь значение, само же слово вертится на языке, а как попытаешься его поймать – ускользает.
Ничего удивительного, что каждый из нас периодически оказывается в ситуации, когда важная информация буквально вертится на языке, только почему– то никак не находится в памяти.
- (все предложения)
Синонимы к словосочетанию «вертеться на языке»
- вспоминать
- вертелось на языке
- крутиться на языке
- сорвалось с языка
- вертеться на кончике языка
- (ещё синонимы...)