Значение слова «валять»

• ВАЛЯ́ТЬ, -я́ю, -я́ешь; прич. страд. прош. ва́лянный, -лян, -а, -о; несов., перех.

  1. Подворачивать с боку на бок, катать по чему-л., где-л. Валять по снегу. Валять по полу. || (сов. обвалять) в чем. Разг. Поворачивая, катая, покрывать чем-л. Валять в муке. Валять котлеты в сухарях. || Прост. Небрежно, в беспорядке бросать, перекладывать с места на место. [Домна Пантелевна:] Ты подушки-то поосторожнее, там на полу не валяйте их! А. Островский, Таланты и поклонники.

  2. безл. О сильной качке. К вечеру шторм был в сильном разгаре. Громадный крейсер валяло с боку на бок, словно щепку. Станюкович, В море! Пароход валяло с носа на корму и с боку на бок. Куприн, Морская болезнь.

  3. Прост. Катая, придавать какую-л. форму чему-л. мягкому. Валять хлебы.□ [Григорий Иваныч] посмотрел на старуху в пестрядинном сарафане, валявшую на столе хлебные караваи. Шишков, Алчность.

  4. (сов. свалять). Катая и разминая, сбивать из шерсти, пуха и т. п. Валять войлок.□ Два молодых парня валяли из шерсти валенки. Чехов, Мужики.

  5. также без доп. Прост. Делать что-л. быстро и небрежно, как попало. [Володя] с некоторой злобной иронией --- бормотал: — Ай да валяет… музыкантша ---, лихо… ну еще раз… вот так. Л. Толстой, Юность. — Какой же бы я был писатель, если бы я так и валял все, что в голову придет. Слепцов, Трудное время. [Артист] сел за рояль и, ударив с размаху руками по клавишам, а ногой по педали, начал валять фантазию Листа. Тургенев, После смерти.

  6. без доп. повел. валя́й(те). Прост. То же, что вали(те) (см. валить² в 3 знач.). В переднем углу трактира --- сидел только один человек. Ванюшка подошел к нему. — Можно присесть? — Валяй! М. Горький, Злодеи. — Идите-ка в «Асторию» [гостиницу]. Там хоть холодновато, но жить можно, — сказал он. — Прямо туда и валяйте. Чаковский, Это было в Ленинграде.

  ◊

  Валять ваньку см. ванька².
  Валять дурака см. дурак.

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• валя́ть

  1. катать что-то по поверхности, волочить или толкать, переворачивая ◆ Валять мешок по полу. ◆ Налетела буря, стимбот сорвало со швартовых, стало валять на волнах, машина сорвалась с фундамента и пробила днище… Олег Бережной, «А был ли Фултон первым? // «Техника - молодежи»», 1991 г. (цитата из НКРЯ) ◆ не честь мне; не след мне валять по полу его подушки! » Н. С. Лесков, «Котин доилец и Платонида», 1880-1890 г. (цитата из НКРЯ) ◆ 2-е ― князь Мирон Бестолков бегал по улицам в одной рубашке и, гнавшись за княжною Ховроньею Беспалою, нагнал ее, стал валять, и если бы княжна добровольно не легла, согласно его желанию, то непременно оба упали бы в колодезь, близ стоящий. В. Т. Нарежный, «Российский Жилблаз, или Похождения князя Гаврилы Симоновича Чистякова», 1814 г. (цитата из НКРЯ) ◆ валять-то себя она ему позволила ль? А. П. Сумароков, «Чудовищи», 1750 г. (цитата из НКРЯ)

  2. кулин. разминать полуфабрикат, раскатывая его и придавая ему определённую форму ◆ А на кухне в это время так и кипит; повар в белом, как снег, фартуке и колпаке суетится; поставит одну кастрюлю, снимет другую, там помешает, тут начнет валять тесто, там выплеснет воду… ножи так и стучат… крошат зелень… там вертят мороженое… Гончаров, «Обломов», 1859 г.

  3. кулин. катать полуфабрикат по поверхности, покрытой сыпучей субстанцией

  4. техн. катать материал с разрозненной структурой, сбивая его в единый кусок ◆ Из шерсти ж валять войлоки и делать сукна тонкие из мытой, разбирая порознь белую и черную. В. Н. Татищев, «Краткие экономические до деревни следующие записки», 1742 г. (цитата из НКРЯ)

  5. разг. императив валяй! — выражение согласия с чьим-то намерением действовать или побуждение к действию (см. также давай) ◆ Хочешь пойти туда? Валяй!

  6. устар. изощренно, искусно, решительно действовать, изумляя окружающих картиной разыгрываемого действа или результатом этого действа ◆ Мерик вдруг вскочил и затопал на одном месте каблуками, а затем, растопырив руки, прошелся на одних каблуках от стола к печке, от печки к сундуку, потом привскочил, как ужаленный, щелкнул в воздухе подковками и пошел валять вприсядку. А. П. Чехов, «Воры», 1890 г. ◆ Итак, в это время Айвазовский возжёг во мне огонь, хотя неважный, но способствовавший валять картины дюжинами и сбывать их всюду за гроши. А. П. Боголюбов, «Записки моряка-художника», 1888 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Когда же, наконец, один заезжий артист с испитым лицом, длиннейшими волосами и стеклышком под съеженной бровью сел за рояль и, ударив с размаху руками по клавишам, а ногой по педали, начал валять фантазию Листа на вагнеровские темы ― Аратов не выдержал и улизнул, унося в душе смутное и тяжелое впечатление, сквозь которое, однако, пробивалось нечто ему самому непонятное, но значительное и даже тревожное. И. C. Тургенев, «Клара Милич», 1882 г. (цитата из НКРЯ) ◆ И я помню только одно, что я тут, как бешеный конь, закусил удила и решился валять напролом. А. Ф. Писемский, «Хищники», 1873 г. ◆ ― Да, насчет генеральши. Нечего дурака валять… По пути Смагин ловко выспросил у Савелья, какие такие дела у Злобиных и у Ожиговых, что они так боятся генерала. Д. Н. Мамин-Сибиряк, «Верный раб», 1891 г. ◆ ― Ты, журналист, красиво вопрос задвинул! Можешь, я вижу, тексты валять… А как же не страховали ― не спасали? Владимир Черкасов, «Черный ящик», 2000 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Валяй, Табаченко! Табаченко начал валять, как дьякон, речитативом: ― Отец благочинный пропил полушубок овчинный и нож перочинны-ы-ый! . Виктор Курочкин, «На войне как на войне», 1965 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Раз попал в жилку, привлек публику и пошел валять, без стыда, без совести! П. Д. Боборыкин, «Творец «Обломова»», 1892 г. (цитата из НКРЯ)

  7. идти, уходить, проваливать, намереваться ◆ На предложении Легкоживецкого ― валять в инженеры ― разговор прекратился. А. О. Осипович (Новодворский), «Карьера», 1880 г. (цитата из НКРЯ) ◆ «Ты не Пушкин, ― рявкнул Максимов, ― и валяй отсюда, пока я тебя не ткнул вилкой в глаз». Марк Поповский, «Семидесятые. Записки максималиста// «Новый Журнал», 2002», 1971 г. (цитата из НКРЯ) ◆ И, может быть-с, самое разумное закрыть глаза, а закрыв их, так и валять по своим намерениям без стеснения, уж там после будьте любезны разберите ― почему не «отроча» и прочее, ― да-с! Максим Горький, «Жизнь Матвея Кожемякина», 1910 г.

  8. бить, избивать, лупить ◆ Как она их увидала, ни одной секунды не думала. Топор раз, раз, и пошла валять. ― Ах! Н. С. Лесков, «Некуда», 1864 г. ◆ Поставила барыня девочку на пол; подняла ей подольчик рубашечки, да и ну ее валять ладонью, ― словно как и не свое дитя родное. Н. С. Лесков, «Житие одной бабы», 1863 г.

  Фразеологизмы и устойчивые сочетания

  • валять дурака, дурочку валять
  • ваньку валять, Ваньку валять, петрушку валять
  • навалять по шее

Источник: Викисловарь

• ВАЛЯ'ТЬ, я́ю, я́ешь, несов. 1. (сов. вывалять) кого-что. Ворочать с боку на бок, положив во что-н. (разг.). В. в снегу. В. в муке. 2. (сов. нет) кого-что. Бросая, роняя, катать по чему-н., ронять на что-н. (разг.). В. по полу. 3. (сов. свалять) что. Скатывая в какую-н. густую массу, придавать ей форму (спец.). В. хлебы. В. ком из глины. 4. (сов. свалять) что. Сбивать из шерсти или пуха (спец.). В. шляпы, войлок. 5. (сов. навалять) что и без доп. Делать кое-как, небрежно (простореч.). Он не работает, а валяет, как попало. 6. Пов. накл. валя́й, валя́йте употр. также в знач. приглашения или побуждения к какому-н. действию; то же, что вали, валите (см. валить во 2 знач.; простореч.). ◊

  Валять дурака — см. дурак.

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека