Да и прилично ли, по прошествии более четверти века, говорить обиняками, намёками, клеветать на побеждённых, когда годы и могилы отмежевали нас от них, и после победы скрывать наши неудачи, неизбежные в каждом походе?
Чичиков постарался объяснить, что его соболезнование совсем не такого рода, как капитанское, и что он не пустыми словами, а делом готов доказать его и, не откладывая дела далее, без всяких обиняков, тут же изъявил готовность принять на себя обязанность платить подати за всех крестьян, умерших такими несчастными случаями. Предложение, казалось, совершенно изумило Плюшкина. Он, вытаращив глаза, долго смотрел на него и наконец спросил:
Софья. Сегодня, однако же, в первый раз здешняя хозяйка переменила со мною свой поступок. Услышав, что дядюшка мой делает меня наследницею, вдруг из грубой и бранчивой сделалась ласковою до самой низкости, и я по всем ее обинякам вижу, что прочит меня в невесты своему сыну.
Богослов без обиняков заявил, что ислам оскверняет небо и землю.
– Вы не откажетесь приютить несчастную женщину с ребёнком, которая спасается от погони? – без всяких обиняков спросил его сенатор.
Да и прилично ли, по прошествии более четверти века, говорить обиняками, намёками, клеветать на побеждённых, когда годы и могилы отмежевали нас от них, и после победы скрывать наши неудачи, неизбежные в каждом походе?