Ассоциации к словосочетанию «иностранная литература»

Ассоциации к слову «иностранный»

Ассоциации к слову «литература»

Синонимы к словосочетанию «иностранная литература»

Предложения со словосочетанием «иностранная литература»

• Возможно, в какой-то степени это можно объяснить функцией языка-посредника в переводе иностранной литературы, которую французский выполнял больше, чем какой бы то ни было другой язык.
  Коллектив авторов, Лаборатория понятий. Перевод и языки политики в России XVIII века: Коллективная монография, 2022
• Кафедра современной иностранной литературы и языков проявила щедрость в оплате путевых расходов, щедро выделяла средства на поездки, что позволило мне представить ранние варианты этой работы на научных конференциях.
  Стивен Блэкуэлл, Перо и скальпель. Творчество Набокова и миры науки, 2009
• Было бы странно после этого нас упрекать в том, что мы кое-что заимствовали из произведений иностранной литературы, а именно недостающие нам образцы женского глубоко содержательного характера.
  Группа авторов, Искра Божия. Сборник рассказов и стихотворений для чтения в христианской семье и школе для девочек, 1903
• (все предложения)

Цитаты из русской классики со словосочетанием «иностранная литература»

• Он усвоил только то, что вращалось в кругу ежедневных разговоров в доме Ольги, что читалось в получаемых там газетах, и довольно прилежно, благодаря настойчивости Ольги, следил за текущей иностранной литературой. Все остальное утопало в сфере чистой любви.
  Гончаров И. А., Обломов, 1859
• Голиковский и сам недурно читал вслух и знакомил Нюрочку с выдающимися произведениями иностранной литературы, как Диккенс или Шпильгаген.
  Мамин-Сибиряк Д. Н., Три конца, 1890
• — Я не знаю, — продолжала Юлия, все более и более краснея в лице, — за иностранными литературами я не слежу; но мне в нынешней нашей литературе по преимуществу дорого то, что в ней все эти насущные вопросы, которые душили и давили русскую жизнь, поднимаются и разрабатываются.
  Писемский А. Ф., Люди сороковых годов, 1869
• (все цитаты из русской классики)

Сочетаемость слова «иностранный»

• иностранные дела
  иностранные языки
  иностранное государство
• министр иностранных дел
  министерство иностранных дел
  институт иностранных языков
• служить в министерстве иностранных дел
  переводить на иностранные языки
  переводиться на иностранные языки
• (полная таблица сочетаемости)

Сочетаемость слова «литература»

• русская литература
  художественная литература
  мировая литература
• литература древней руси
  литература русского зарубежья
  литература ужасов
• история литературы
  в области литературы
  список литературы
• литература умирает
  литература существует
• читать литературу
  изучать литературу
  любить литературу
• (полная таблица сочетаемости)

Значение словосочетания «иностранная литература»

• «Иностра́нная литерату́ра» («ИЛ») — советский и российский литературно-художественный журнал. Специализируется на публикации переводной литературы. Основан в июле 1955 года как орган правления Союза писателей СССР. Выходит раз в месяц, объём одного номера — 288 полос. Главный редактор — Александр Ливергант (с 2008). (Википедия)

  Все значения словосочетания ИНОСТРАННАЯ ЛИТЕРАТУРА

Афоризмы русских писателей со словом «иностранный»

• В русский язык по необходимости вошло множество иностранных слов, потому что в русскую жизнь вошло множество иностранных понятий и идей.
  Белинский Виссарион Григорьевич (1811 — 1848) — литературный критик
• Для учащихся грамматика русская есть наука трудная, тяжёлая, скучная, внушающая страх и отвращение… для русского мальчика легче выучиться грамматике какого угодно иностранного языка, чем грамматике своего родного…
  Белинский Виссарион Григорьевич (1811 — 1848) — литературный критик
• Нет сомнения, что охота пестрить русскую речь иностранными словами без нужды, без достаточного основания, противна здравому смыслу и здравому вкусу; но она вредит не русскому языку и не русской литературе, а только тем, кто одержим ею.
  Белинский Виссарион Григорьевич (1811 — 1848) — литературный критик
• (все афоризмы русских писателей)

Отправить комментарий

Дополнительно

• Как правильно пишется слово «иностранный»
• Как правильно пишется слово «литература»
• Разбор по составу слова «иностранный» (морфемный разбор)
• Разбор по составу слова «литература» (морфемный разбор)
• Перевод словосочетания «иностранная литература» и примеры предложений (английский язык)
• «Foreign literature» in a sentence at WordTools.ai (английский язык)