Цитаты со словом «редактирующий»
Похожие цитаты:
Если ты напечатал два рассказа в вечерних газетах и одно стихотворение в «Ниве» — не торопись выпускать в свет «Полного собрания» своих сочинений.
Открыв антологию религиозных текстов, я сразу напал на такое изречение Будды: «Ни один предмет не стоит того, чтобы его желать». Я тотчас же закрыл книгу, ибо что еще читать после этого?
Молодых поэтов не читай. Если совсем не можешь обойтись без чтения — читай сказки Андерсена и «Записки Пиквикского клуба».
Я читаю его как открытую книгу. Ну и книги же у нас издают!
«Синтаксис русского предложения настолько отличается от нашего, что переводчику, для того чтобы его текст читался гладко, постоянно приходится прибегать к перефразированию».
Лучшие книги те, о которых читатели думают, что они могли бы написать их сами.
Журналист — это писатель, редактируемый своим журналом.
Публицист — это редактируемый своим журналом или газетой писатель.
Из научных произведений читайте самые новые, из литературных — наиболее старые. Классическая литература не перестает быть новой.
Компилятор делает книги из чужих цитат; афорист сочиняет цитаты для чужих книг.
Тот, кто не надеется иметь миллион читателей, не должен писать ни одной строки.
Человек сделан из книг, которые он читает.
Большинство теорий — лишь перевод старых мыслей на новую терминологию.
На любом языке можно написать фортрановскую программу.
Бывает, что я читаю книгу с удовольствием и при этом ненавижу ее автора.
Газетные объявления содержат больше правды о том, что происходит в стране, чем газетные передовицы.
Есть люди, которые помнят, что жизнь надо писать набело, потому они и работают оперативно, не забывая о достоинствах человеческой жизни.Всегда один раз и набело пишет человек свою книгу жизни.
В любом случае, песня пишется сама по себе, так что мне больше нечего сказать.
«Электронные энциклопедии уже опередили по популярности своих печатных предшественников»
Афоризмы возвращают глубокое семантической значение из базы данных, которая представляет собой процедуру.
Я гораздо больше верю в законы театрального синтаксиса, чем в законы сценической композиции; я верю, что на сцене можно играть даже гражданский кодекс, только следовало бы написать его немного иначе.
Он утверждает, что в своих книгах спускается до читателя, а на самом деле читатель опускается вместе с ним.
Когда я переводил «Гамлета» — я обложился переводами чужими, всеми, которые мне были только доступны и известны, — и двигался от строки к строке, сверяясь поминутно;..
Проза занимает место в литературе только благодаря содержащейся в ней поэзии.
Даже величайший шедевр литературы — всего лишь приведённый в беспорядок словарь.
Поэзия — это то, что теряется при переводе.
Министр Геббельс исключил Генриха Гейне из энциклопедического словаря. Одному дана власть над словом, другому — над словарем.
Книги следует читать так же неторопливо и бережно, как они писались.
Главное в переводе -— сделать так, чтобы воздействие твоего текста было равно воздействию оригинала.
— В чтении нужна обязательно глубокая заинтересованность и личностью автора и его рассказом, от читающего нужна какая-то окрылённость, творческий порыв.
Для писателя сменить язык — всё равно что писать любовное письмо со словарем.
Болтливый человек — это распечатанное письмо, которое все могут прочесть.
Афоризмы — основные идеи ненаписанных произведений.
Редактирование — это выражение того же, но другими словами.
Грамматик может быть весьма плохим автором; хороший автор — плохим грамматиком.
Сложность литературы не в том, чтобы писать, а в том, чтобы писать то, что думаешь.
«Книги имеют свою судьбу…» Это значит, что книги, взятые для прочтения, обратно не возвращаются.
Афоризмы — это интерфейсы, по которым передается оценка и понимание.
Жизнь и сновидения — страницы одной и той же книги.
Мне кажется, что моя аудитория не очень-то и вникает в тексты.
При всем том всегда помни, что всякий читатель — критик и всякий критик — читатель. Это тебя охладит во всякое время.
Я читаю уголовный кодекс и Библию. Библия — жестокая книга. Может быть, самая жестокая, которая когда-либо была написана.
Книгопечатание вывело из употребления латынь.
Он занялся изучением множества наук и написал книги по многим отраслям. Он сочинял хорошие стихи. Он и прежде давал фетвы и когда их показывали имаму ан-Навави, он одобрял то, как он отвечал.
Я написал то, что мне хотелось прочитать. Люди этого не писали, пришлось самому.
Бывает легче читать между строк, чем строку за строкой.
Лучше писать для себя и лишиться читателя, чем писать для читателя и лишиться себя.
Газеты по большей части пишутся не газетчиками, а самими газетами.
Нет понятия «плагиат»: само собой разумеется, что все произведения — произведения одного автора, вневременного и анонимного.