ПРОИСХОДИ́ТЬ, -хожу́, -хо́дишь; прич. наст. происходя́щий; прич. прош. происходи́вший; несов. 1. Несов. к произойти. (Малый академический словарь, МАС)
ПАВИЛЬО́Н, -а, м. 1. Небольшая легкая постройка в садах, парках, предназначенная для каких-л. целей. (Малый академический словарь, МАС)
ПРОИСХОДИ́ТЬ, -хожу́, -хо́дишь; прич. наст. происходя́щий; прич. прош. происходи́вший; несов. 1. Несов. к произойти.
Все значения слова «происходить»ПАВИЛЬО́Н, -а, м. 1. Небольшая легкая постройка в садах, парках, предназначенная для каких-л. целей.
Все значения слова «павильон»Что-то похожее действительно могло происходить в павильонах NASA в 1960-е, ведь астронавты множество раз тренировались покидать лунный модуль и работать в скафандре.
Знайте, что так писать не принято, а автор подразумевает, что съёмки данной сцены будут происходить в павильоне киностудии.
Из аппаратной видно всё, что происходит в павильоне.