Принять в штыки кого-что — 1) встретить штыками; 2) перен. встретить враждебно. См. также принять. (Малый академический словарь, МАС)
Принять в штыки кого-что — 1) встретить штыками; 2) перен. встретить враждебно. См. также принять.
Все значения словосочетания «принять в штыки»– Она всё принимает в штыки. Такое впечатление, что я стал её врагом или она узнала обо мне что-то ужасное.
Те, кого устраивает нынешний подход к делу, примут в штыки ваше предложение что-либо изменить, особенно если в вас не видят лидера.
Всех гостей принимали в штыки, ведь это могли быть сборщики налогов, циркачи, а то и ещё кто похуже – чудологи.