Цитаты из русской классики со словосочетанием «переплыть через реку»

Неточные совпадения

За рекой все еще бушевало пламя. По небу вместе с дымом летели тучи искр. Огонь шел все дальше и дальше. Одни деревья горели скорее, другие — медленнее. Я видел, как через реку перебрел кабан, затем переплыл большой полоз Шренка; как сумасшедшая, от одного дерева к другому носилась желна, и, не умолкая, кричала кедровка. Я вторил ей своими стонами. Наконец стало смеркаться.

Арсеньев В. К., По Уссурийскому краю, 1921

Через несколько минут мы подошли к реке и на другом ее берегу увидели Кокшаровку. Старообрядцы подали нам лодки и перевезли на них седла и вьюки. Понукать лошадей не приходилось. Умные животные отлично понимали, что на той стороне их ждет обильный корм. Они сами вошли в воду и переплыли на другую сторону реки.

Арсеньев В. К., По Уссурийскому краю, 1921

— Юрий, успокойся… видишь, я равнодушно смотрю на потерю всего, кроме твоей нежности… я видела кровь, видела ужасные вещи, слышала слова, которых бы ангелы испугались… но на груди твоей всё забыто: когда мы переплывали реку на коне, и ты держал меня в своих объятиях так крепко, так страстно, я не позавидовала бы ни царице, ни райскому херувиму… я не чувствовала усталости, следуя за тобой сквозь колючий кустарник, перелезая поминутно через опрокинутые рогатые пни… это правда, у меня нет ни отца, ни матери…

Лермонтов М. Ю., Вадим, 1834

Чтобы из села Палицына кратчайшим путем достигнуть этой уединенной пещеры, должно бы было переплыть реку и версты две идти болотистой долиной, усеянной кочками, ветловыми кустами и покрытой высоким камышом; только некоторые из окрестных жителей умели по разным приметам пробираться чрез это опасное место, где коварная зелень мхов обманывает неопытного путника, и высокий тростник скрывает ямы и тину; болото оканчивается холмом, через который прежде вела тропинка и, спустясь с него, поворачивала по косогору в густой и мрачный лес; на опушке столетние липы как стражи, казалось, простирали огромные ветви, чтоб заслонить дорогу, казалось, на узорах их сморщенной коры был написан адскими буквами этот известный стих Данте: Lasciate ogni speranza voi ch'entrate!

Лермонтов М. Ю., Вадим, 1834

Наконец 16 августа мы дошли до места слияния рек Хуту и Буту. Ни через ту, ни через другую переправиться было нельзя: у нас не было ни топоров, ни веревок, чтобы сделать плот, не было сил, чтобы переплыть на другую сторону реки.

Арсеньев В. К., В горах Сихотэ-Алиня, 1937

Бедный сторож сильно растерялся. «Не переплыл ли Жучок через реку, не сбежал ли? — думал он. — Если бы переправлялся вплавь через реку, увидал бы все-таки рыбак. Да и как бежать без белья и платья?»

Лажечников И. И., Внучка панцирного боярина, 1868

Ассоциации к слову «переплыть»

Ассоциации к слову «река»

Синонимы к словосочетанию «переплыть через реку»

Предложения со словосочетанием «переплыть через реку»

• Затем я рассказал ему, как под пулями переплыл через реку и как потом надумал плыть обратно и продолжать разведку.
  Николай Автократов, Серая скала (сборник)
• Я очень люблю рельеф, изображающий как жалкие, ничтожные хетты удирают, пытаются переплыть через реку.
  Тамара Эйдельман, Тайны древних цивилизаций, 2022
• Пожар приближался к воде, поэтому все спешили переплыть через реку.
  Цао Вэньсюань, Бронза и Подсолнух
• (все предложения)

Сочетаемость слова «переплыть»

• переплыть реку
  переплыть море
  переплыть океан
• (полная таблица сочетаемости)

Сочетаемость слова «река»

• широкая река
  большая река
  великая река
• реки крови
  реки воды
  река забвения
• на берегу реки
  устье реки
  течение реки
• река течёт
  река разлилась
  река обмелела
• спуститься к реке
  литься рекой
  пойти к реке
• (полная таблица сочетаемости)

Значение слова «переплыть»

• ПЕРЕПЛЫ́ТЬ, -плыву́, -плывёшь; прош. переплы́л, -ла́, -ло; сов. (несов. переплывать). 1. перех. или через что. Вплавь или плывя на чем-л., переправиться через что-л., на другую сторону чего-л. Переплыть через реку. (Малый академический словарь, МАС)

  Все значения слова ПЕРЕПЛЫТЬ

Значение слова «река»

• РЕКА́, -и́, вин. реку́ и ре́ку, мн. ре́ки, дат. река́м и ре́кам, твор. река́ми и ре́ками, предл. в река́х и в ре́ках, ж. 1. Естественный значительный и непрерывный водный поток, питающийся поверхностным или подземным стоком с площадей своих бассейнов и текущий в разработанном им русле. Река Нева. Судоходная река. Берег реки. Плыть вниз по реке. Мост через реку. (Малый академический словарь, МАС)

  Все значения слова РЕКА

Афоризмы русских писателей со словом «переплыть»

• Мир нам дан такой, какой он есть. Ни прибавить, ни убавить. А счастья в нем нет. Не заблуждайся и не колеси зря в поисках. И не думай, и не мысли. Счастье — в тебе. Когда положишь свою плоть, чтоб напитать ближних… Прольешь кровь, переплывешь море страданий… Вылезешь на берег еле живой… Тут счастье само тебя найдет…
  Дудинцев Владимир Дмитриевич (1918 — 1998) — русский писатель, журналист
• (все афоризмы русских писателей)

Отправить комментарий

Дополнительно

• Как правильно пишется слово «переплыть»
• Как правильно пишется слово «река»
• Разбор по составу слова «переплыть» (морфемный разбор)
• Разбор по составу слова «река» (морфемный разбор)