Цитаты из русской классики со словосочетанием «передача слов»

Неточные совпадения

Всю первоначальную аффектацию и напыщенность, с которою она выступила читать, она прикрыла такою серьезностью и таким проникновением в дух и смысл поэтического произведения, с таким смыслом произносила каждое слово стихов, с такою высшею простотой проговаривала их, что в конце чтения не только увлекла всеобщее внимание, но передачей высокого духа баллады как бы и оправдала отчасти ту усиленную аффектированную важность, с которою она так торжественно вышла на средину террасы.

Достоевский Ф. М., Идиот, 1869

Честное слово, я до тех пор не имел понятия о том, что можно сделать из простых, простонародных инструментов; согласие звуков, сыгранность, а главное, дух, характер понятия и передачи самой сущности мотива были просто удивительные.

Достоевский Ф. М., Записки из Мёртвого дома, 1860

А как бунтовщики стояли целый день не евши, то кадеты распорядились также их накормить, для чего, построившись к ужину, сделали так называемую «передачу», то есть по всему фронту передали шепотом слова: «Пирогов не есть, — раненым.

Лесков Н. С., Кадетский монастырь, 1880

Пирогов не есть, — раненым…» Эта «передача» [Воспитанники корпуса позднейших выпусков говорят, что у них не было слова «передача», но я оставляю так, как мне сказано кадетом-старцем.

Лесков Н. С., Кадетский монастырь, 1880

И если позднее понимали это слово как «подражание» (Nachahmung), то перевод не был удачен, стесняя круг понятия и пробуждая мысль о подделке под внешнюю форму, а не о передаче внутреннего содержания.

Чернышевский Н. Г., Эстетические отношения искусства к действительности, 1855

Перед вечером он постучался у двери ксендза-пробоща. Зося, отворив ему, объявила, что его мостци нет дома. Свитка вырвал листок из записной книжки и, написав на нем несколько слов, тщательно свернул и отдал женщине для передачи по принадлежности, а вечером, возвратясь домой, ксендз Кунцевич не без труда разобрал на этом листочке следующее...

Крестовский В. В., Панургово стадо, 1869

В комнате жены на столе, под коробкой с почтовой бумагой, он нашел какую-то телеграмму и взглянул на нее мельком. Она была адресована на имя тещи, для передачи Ольге Дмитриевне, из Монте-Карло, подпись: Michel… Из текста доктор не понял ни одного слова, так как это был какой-то иностранный, по-видимому, английский язык.

Чехов А. П., Супруга, 1895

В тогдашнем Петербурге вагнеризм еще не входил в моду; но его приезд все-таки был событием. И Рубинштейн относился к нему с большой критикой; но идеи Вагнера как создателя новой оперы слишком далеко стояли от его вкусов и традиций. А"Кучка", в сущности, ведь боролась также за два главных принципа вагнеровской оперы; народный элемент и, главное, полное слияние поэтического слова с музыкальной передачей его.

Боборыкин П. Д., За полвека. Воспоминания, 1921

Этих немногих слов, этой бессвязной передачи романа, при страстности и убежденности речи, было достаточно, чтобы Александр Васильевич понял, что он был не прав, думая, как говорил он когда-то Глаше, что любовь — баловство.

Гейнце Н. Э., Генералиссимус Суворов, 1896

— Прошу вас и мне быть полезным в передаче моих слов.

Лажечников И. И., Басурман, 1838

Государь не написал этих слов в письме к Наполеону, потому что он чувствовал с своим тактом, что слова эти неудобны для передачи в ту минуту, как делается последняя попытка к примирению; но он непременно приказал Балашеву передать их лично Наполеону.

Толстой Л. Н., Война и мир. Том третий, 1873

Найдутся новые слова и формы, откроются новые пути и подъезды к восприятию и передаче ломающейся жизни, отыщутся иные способы изображения, и снова поднимется на высоту русский писатель — художник, психолог и моралист» (Русская воля, 1917, № 1, 1 января).].

Андреев Л. Н., Москва. Мелочи жизни, 1902

И при передаче ей подарков — сказала другие привычные слова: «Не дорог подарок, дружок, спасибо, что меня старуху даришь…» видимо было, что приход Пьера был ей неприятен в эту минуту потому, что отвлекал ее от недоложенного гран-пасьянса.

Толстой Л. Н., Война и мир. Том четвёртый, 1873

Ассоциации к слову «передача»

Ассоциации к слову «слово»

Синонимы к слову «передача»

Синонимы к слову «слово»

Предложения со словосочетанием «передача слов»

• У вас должны получиться две цепочки передачи слова через игроков.
  Алексей Валерьевич Ярцев, Юмор. 78 игр, в которые играют люди. Психология. Упражнения. Тренинг, 2023
• Правильная передача слов одного языка средствами другого – сложнейшая задача.
  И. Л. Касаткина, Корея: коротко о главном, 2021
• Новый обычай писать по-китайски слева направо облегчает передачу слов латинскими буквами.
  Чарлз Патрик Фицджералд, История Китая
• (все предложения)

Сочетаемость слова «передача»

• телевизионные передачи
  задняя передача
  спортивные передачи
• передача информации
  передача данных
  передача знаний
• коробка передач
  переключение передач
  рычаг переключения передач
• передача закончилась
  передача состоялась
  передача кончилась
• смотреть передачу
  включить передачу
  переключить передачу
• (полная таблица сочетаемости)

Сочетаемость слова «слово»

• последние слова
  честное слово
  нужные слова
• слова благодарности
  слова молитвы
  слова любви
• смысл слов
  пара слов
  значение слова
• слова прозвучали
  слово означает
  слова принадлежали
• услышать слова
  произносить слова
  сказать слово
• (полная таблица сочетаемости)

Значение слова «передача»

• ПЕРЕДА́ЧА, -и, ж. 1. Действие по знач. глаг. передать—передавать. Передача приказа. Передача телефонограммы. Передача знаний и опыта. Передача оперы. (Малый академический словарь, МАС)

  Все значения слова ПЕРЕДАЧА

Значение слова «слово»

• СЛО́ВО¹, -а, мн. слова́, слов, -а́м и (устар.) словеса́, слове́с, -а́м, ср. 1. Единица речи, представляющая собой звуковое выражение понятия о предмете или явлении объективного мира. Значение слова. Порядок слов в предложении. Русские и иностранные слова.
  
  СЛО́ВО², -а, ср. Устарелое название буквы „с“. (Малый академический словарь, МАС)

  Все значения слова СЛОВО

Афоризмы русских писателей со словом «передача»

• Слово дано человеку не для самоудовлетворения, а для воплощения и передачи той мысли, того чувства, той доли истины и вдохновения, которым он обладает, — другим людям.
  Короленко Владимир Галактионович (1853 — 1921) — русский писатель, публицист, общественный деятель
• Мы теперь стараемся все наши идеалы и типы, взятые из жизни, как можно реальнее и правдивее изобразить до самых мельчайших бытовых подробностей, а главное, мы считаем первым условием художественности в изображении данном типа верную передачу его образа выражения, т.е. языка и даже склада речи, которым определяется самый тон роли.
  Островский Александр Николаевич (1823 — 1886) — русский драматург
• Верная передача действительности есть камень преткновения слова.
  Толстой Лев Николаевич (1828 — 1910) — русский писатель, общественный деятель
• (все афоризмы русских писателей)

Отправить комментарий

Дополнительно

• Как правильно пишется слово «передача»
• Как правильно пишется слово «слово»
• Разбор по составу слова «передача» (морфемный разбор)
• Разбор по составу слова «слово» (морфемный разбор)