Цитаты из русской классики со словосочетанием «переводные книги»

Неточные совпадения

Рано лишившись матери, отдалившись, вследствие детской ревности, от отца, она ушла в самое себя и зажила сперва детским воображением, извращенным в добавок ранним чтением книг из библиотеки ее отца, предоставленной всецело в ее распоряжение и состоявшей в переводных и оригинальных французских романов, сочинений французских философов и тому подобной умственной пищи наших бар тридцатых годов.

Гейнце Н. Э., В тине адвокатуры, 1893

«Кириллова книга» и «Ефрем Сирин» были перепечатаны, сходно с московскими старопечатными изданиями, в польских типографиях, в конце XVIII столетия (книги переводные).

Мельников-Печерский П. И., Письма о расколе, 1862

Ассоциации к слову «переводной»

Ассоциации к слову «книга»

Синонимы к словосочетанию «переводные книги»

Предложения со словосочетанием «переводные книги»

• Есть прекрасные переводные книги зарубежных авторов, но, к сожалению, поправка на менталитет довольно серьёзная, и совсем не всё из зарубежного опыта нам подходит.
  Екатерина Бурмистрова, Взрослеем с подростком. Воспитание родителей, 2017
• Переводные книги часто остаются для российского читателя отстранённой теорией, потому что не содержат информации о знакомых нам, россиянам, реалиях.
  Алексей Герасименко, Финансовая отчетность для руководителей и начинающих специалистов, 2011
• Наибольший интерес представляют переводные книги, посвящённые менеджменту и маркетингу высокотехнологичного бизнеса, однако вопросам PR-продвижения в них уделяется мало внимания.
  Филипп Гуров, PR IT-компаний: Российская практика, 2011
• (все предложения)

Сочетаемость слова «переводной»

• переводной вексель
  переводные картинки
  переводная литература
• учесть переводной вексель
• (полная таблица сочетаемости)

Сочетаемость слова «книга»

• новая книга
  настоящая книга
  хорошая книга
• с книгой в руках
  книга бытия
  книга стихов
• автор книги
  страницы книги
  чтение книг
• книга называлась
  книга вышла
  книга поможет
• читать книгу
  написать книгу
  взять книгу
• (полная таблица сочетаемости)

Значение слова «книга»

• КНИ́ГА, -и, ж. 1. Произведение печати (в старину — также рукопись) в виде сброшюрованных, переплетенных вместе листов с каким-л. текстом. Книга большого формата. Толстая книга. Раскрыть книгу. (Малый академический словарь, МАС)

  Все значения слова КНИГА

Значение слова «переводной»

• ПЕРЕВОДНО'Й, а́я, о́е (разг.), и ПЕРЕВО'ДНЫЙ, ая, ое. 1. Служащий для перевода денег через банк или по телеграфу, по почте. П. бланк почтовый. 2. Служащий для перевода денег на чье-н. имя (фин.). П. вексель. 3. Переведенный с какого-н. языка. П. роман. 4. (только переводно́й). Такой, к-рый переводится или служит для перевода (см. перевести в 8 знач.). Переводные картинки. Переводная бумага (спец.). 5. Служащий для перевода, перехода от одного к другому (напр. для перемены движения, перехода на другой путь и т. п.; тех.). П. брус стрелочных переводов. П. винт или реверс. (Толковый словарь Ушакова)

  Все значения слова ПЕРЕВОДНОЙ

Афоризмы русских писателей со словом «переводной»

• Надо чтобы внутренняя жизнь переводного выражения соответствовала внутренней жизни оригинального…
  Белинский Виссарион Григорьевич (1811 — 1848) — литературный критик
• (все афоризмы русских писателей)

Отправить комментарий

Дополнительно

• Как правильно пишется слово «переводной»
• Как правильно пишется слово «книга»
• Разбор по составу слова «переводной» (морфемный разбор)
• Разбор по составу слова «книга» (морфемный разбор)