КА́РТА, -ы, ж. 1. Чертеж земной поверхности. Географическая карта. (Малый академический словарь, МАС)
БУ́ДНИ, -ей, мн. (ед. устар. и прост. бу́день, -дня, м.). 1. Не праздничный, рабочий день; противоп. праздник. (Малый академический словарь, МАС)
КА́РТА, -ы, ж. 1. Чертеж земной поверхности. Географическая карта.
Все значения слова «карта»БУ́ДНИ, -ей, мн. (ед. устар. и прост. бу́день, -дня, м.). 1. Не праздничный, рабочий день; противоп. праздник.
Все значения слова «будни»Он решительно противопоставляет себя «карте будня», открывая в малом громадное: «…я показал на блюде студня // косые скулы океана».
Карта будня– ср. с франц.
Карту будня смазал стремительный социальный прогресс.