ГО́ТСКИЙ, -ая, -ое. Прил. к готы. Готский язык. (Малый академический словарь, МАС)
ДЕ́ЛО, -а, мн. дела́, дел, дела́м, ср. 1. Работа, занятие, деятельность. Хозяйственные дела. Домашние дела. По делам службы. Дело спорится. Дело кипит. (Малый академический словарь, МАС)
ГО́ТСКИЙ, -ая, -ое. Прил. к готы. Готский язык.
Все значения слова «готский»ДЕ́ЛО, -а, мн. дела́, дел, дела́м, ср. 1. Работа, занятие, деятельность. Хозяйственные дела. Домашние дела. По делам службы. Дело спорится. Дело кипит.
Все значения слова «дело»В-третьих, нелогично красным готским девам называть время именем не своего, а чужого вождя, да ещё воспевать его.
По-моему, достаточно показательные примеры – что тот, что другой – для наших русских «готских дев».
Современные комментаторы понимают эти слова так, что любое поражение русских сразу обогащало крымских готов рабами и добычей, почему «готские девы» и ликовали на своём берегу.