ВАВИЛО́НСКИЙ, -ая, -ое. Прил. к Вавилон. (Малый академический словарь, МАС)
СТОЛП, -а́, м. 1. Устар. То же, что столб. (Малый академический словарь, МАС)
ВАВИЛО́НСКИЙ, -ая, -ое. Прил. к Вавилон.
Все значения слова «вавилонский»СТОЛП, -а́, м. 1. Устар. То же, что столб.
Все значения слова «столп»Для них не было сомнения в том, что русь была в числе тех народов, которые после разрушения вавилонского столпа и «по раздѣленьи языкъ» «прияша западъ и полунощные страны».
Иногда рифмы употребляются однократно (свемир/немир; кула/нула — всплеск авторской иронии в характеристике «вавилонского столпа» европейской цивилизации, или Wille zur Macht / Wille zur Nacht, что приблизительно можно было бы перевести как «воля к власти / воля к ночи», т. е. к помрачению), в других случаях они присутствуют на значительном пространстве текста и несут важную смысловую нагрузку.
В библейском сказании о столпотворении вавилонском таится глубокий символический смысл: вавилонскому столпу можно уподобить каждое царство земли, которое возрастает, расширяется, усиливается, но и разрушается в ту самую минуту, когда, по-видимому, дорастает чуть не до небес.