АЛЯПОВА́ТЫЙ, -ая, -ое; -ва́т, - а, -о. Грубо, безвкусно сделанный. (Малый академический словарь, МАС)
РО́СКОШЬ, -и, ж. 1. Внешнее великолепие, богатое, пышное убранство. (Малый академический словарь, МАС)
АЛЯПОВА́ТЫЙ, -ая, -ое; -ва́т, - а, -о. Грубо, безвкусно сделанный.
Все значения слова «аляповатый»РО́СКОШЬ, -и, ж. 1. Внешнее великолепие, богатое, пышное убранство.
Все значения слова «роскошь»Проходя мимо разукрашенных беседок, принц всем своим видом излучал презрение к аляповатой роскоши богачей.
Не без усилий приняв сидячее положение, караванщик обнаружил, что находится в просторной, с аляповатой роскошью обставленной комнате, посреди которой красовалась кровать с облезлой позолотой.
Здесь не было показного великолепия и аляповатой роскоши неожиданно дорвавшихся до власти скороспелых «выдвиженцев».