Цитаты из русской классики со словом «новелла»
Но все эти характеры, так же как и все другие, принадлежат не Шекспиру, а взяты им из предшествующих ему драм, хроник и новелл.
Становится понятным, что по числу своих побед над прекрасным полом он не уступал герою романтических новелл… Дон Жуану де Тенорио.
Сначала ее вопросы только забавляли своей наивностью, Клим посмеивался, вспоминая грубую пряность средневековых новелл.
То же самое и с Отелло, взятым из итальянской новеллы, то же и с знаменитым Гамлетом.
Так, в «Отелло», несмотря на то, что это едва ли не то что лучшая, а наименее плохая, загроможденная напыщенным многословием драма Шекспира, характеры Отелло, Яго, Кассио, Эмилии у Шекспира гораздо менее естественны и живы, чем в итальянской новелле.
Шекспир, пользуясь характерами, которые уже даны в предшествующих драмах или новеллах, хрониках, жизнеописаниях Плутарха, не только не делает их более правдивыми и яркими, как это говорят его хвалители, но, напротив, всегда ослабляет их и часто совершенно уничтожает их, как в «Лире», заставляя свои действующие лица совершать несвойственные им поступки, главное же — говорить несвойственные ни им, ни каким бы то ни было людям речи.
Также более естественными в новелле, чем у Шекспира, представляются поводы к ревности Отелло.
И, наконец, как ни эффектно его самоубийство, которого нет в новелле, оно совершенно разрушает представление об определенном характере.
Так это для главного лица — Отелло. Но, несмотря на невыгодные изменения, которым оно подверглось в сравнении с тем лицом, с которого он взят из новеллы, лицо это все-таки остается характером. Все же остальные лица уже совершенно испорчены Шекспиром.
В новелле же мотив один, простой, ясный: страстная любовь к Дездемоне, перешедшая в ненависть к ней и к Отелло после того, как она предпочла ему мавра и решительно оттолкнула его.
В новелле Кассио, зная, чей платок, идет к Дездемоне, чтобы отдать его, но, подходя к двери заднего хода дома Дездемоны, видит приходящего Отелло и убегает от него.
И всего этого нет в новелле.
Она нам оставила книгу новелл,
Исполненных грации нежной,
Поэт Веневитинов стансы ей пел,
Влюбленный в нее безнадежно...
Исполненных грации нежной,
Поэт Веневитинов стансы ей пел,
Влюбленный в нее безнадежно...
[«Женевские новеллы» (сборник Р. Тёпфера).]
Синонимы к слову «новелла»
Предложения со словом «новелла»
- Английская поэма не входит в его роман единой вставной новеллой.
- После я занялся чтением книг, начал писать новеллы и рассказы.
- Первая новелла представляет собой агитпризыв в жанре плаката.
- (все предложения)
Сочетаемость слова «новелла»
Какой бывает «новелла»
Значение слова «новелла»
НОВЕ́ЛЛА1, -ы, ж. Лит. Короткий, небольшой рассказ. Новеллы Мериме.
НОВЕ́ЛЛА2, -ы, ж. Юр. Позднейшее дополнение к какому-л. своду законов, уставу и т. п. Налоговые новеллы. (Малый академический словарь, МАС)
Отправить комментарий
Значение слова «новелла»
НОВЕ́ЛЛА1, -ы, ж. Лит. Короткий, небольшой рассказ. Новеллы Мериме.
НОВЕ́ЛЛА2, -ы, ж. Юр. Позднейшее дополнение к какому-л. своду законов, уставу и т. п. Налоговые новеллы.
Предложения со словом «новелла»
Английская поэма не входит в его роман единой вставной новеллой.
После я занялся чтением книг, начал писать новеллы и рассказы.
Первая новелла представляет собой агитпризыв в жанре плаката.
- (все предложения)