Цитаты со словом «выговор»

Область
поиска
Область
поиска
Никто не ценит чистоты выговора француза, говорящего по-французски, немца, говорящего по-немецки, — «это ему не стоило никаких трудов, и это вовсе не редкость»; но если француз говорит сносно по-немецки или немец по-французски, — это составляет предмет нашего удивления и дает такому человеку право на некоторое уважение с нашей стороны.
Собственно говоря, почти каждый француз превосходно говорит по-французски, — но как мы взыскательны в этом случае! — малейший, почти незаметный оттенок провинциализма в его выговоре, одна не совсем изящная фраза — и мы объявляем, что «этот господин говорит очень дурно на своем родном языке».
Русский, говоря по-французски, в каждом звуке изобличает, что для органов его неуловима полная чистота французского выговора, беспрестанно изобличает свое иностранное происхождение в выборе слов, в построении фразы, во всем складе речи, — и мы прощаем ему все эти недостатки, мы даже не замечаем их, и объявляем, что он превосходно, несравненно говорит по-французски, наконец, мы объявляем, что «этот русский говорит по-французски лучше самих французов», хотя в сущности мы и не думаем сравнивать его с настоящими французами, сравнивая его только с другими русскими, также усиливающимися говорить по-французски, — он действительно говорит несравненно лучше их, но несравненно хуже французов, — это подразумевается каждым, имеющим понятие о деле; но многих гиперболическая фраза может вводить в заблуждение.
 

Цитаты из русской классики со словом «выговор»

Он ни у кого из товарищей не бывал, отделываясь только официальными визитами на Пасху и на Новый год, а к службе относился так небрежно, что постоянно получал выговоры в приказах и жестокие разносы на ученьях.
— Это воинский начальник дом? — спросил он, выдавая и несклоняемой речью и выговором свое нерусское происхождение и указывая плетью на дом Ивана Матвеевича.
Университетское начальство встретило его неприязненно: Григорью Иванычу был сделан в совете выговор.
Ласковые слова капитана в одну минуту развеселили Двинского, который, хотя почтительно, но с приметным неудовольствием выслушал строгой выговор своего взыскательного начальника.
Ведь ушел машинист-то из-за них на поселенье, а им дали на суде только легкий выговор.
Смотреть все цитаты из русской классики со словом «выговор»

Предложения со словом «выговор»

Значение слова «выговор»

Афоризмы русских писателей со словом «выговор»

Отправить комментарий

@
Смотрите также

Значение слова «выговор»

ВЫ́ГОВОР, -а, м. 1. Манера, характер произношения звуков, слов языка.

Все значения слова «выговор»

Предложения со словом «выговор»

  • Сначала чувствуешь неладное, потом решаешь, что солдат просто задумался и сейчас получит выговор.

  • Мама-зайчиха ему строгий выговор сделала за то, что всю ночь бегал, сестрёнка язык показала, а брат только подмигнул.

  • Он почёл своей обязанностью сделать выговор капитанам и офицерам за их малодушие.

  • (все предложения)

Синонимы к слову «выговор»

Ассоциации к слову «выговор»

Каким бывает «выговор»

Морфология

Правописание

а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я