Цитаты со словом «фрейлейн»

Область
поиска
по произведению «Накануне» (Тургенев И. С., 1860)
искать по всей классике
Область
поиска
«Накануне» (Тургенев И. С., 1860)
по всей классике
— А я вот что говорю, — продолжал незнакомец, отстраняя его своею мощною рукой, как ветку с дороги, — я говорю: отчего вы не пел bis, когда мы кричал bis? А теперь я сейчас, сей минутой уйду, только вот нушна, штоп эта фрейлейн, не эта мадам, нет, эта не нушна, а вот эта или эта (он указал на Елену и Зою) дала мне einen Kuss, как мы это говорим по-немецки, поцалуйшик, да; что ж? это ничего.
Тургенев И. С., Накануне, 1860
 

Цитаты из русской классики со словом «фрейлейн»

— Прошу всепокорнейше внимания, почтеннейшие господа и вы, фрейлейн, — произнес важно Фриц, раскланиваясь на обе стороны шляпой, — и верьте, что конюший баронессы, который, во-первых, никогда еще не лгал, особенно перед столь почтенными господами…
Лажечников И. И., Последний Новик. Том 1, 1833
— Нельзя говорить “либе фрау”, нужно говорить “фрау фюрстин” (княгиня), — замечает фрейлейн Паула.
Цветаева М. И., Башня в плюще, 1933
— Фрейлейн, битте зер, тринкен зи шнеллер кафе, [Барышни, пожалуйста, пейте скорей кофе (нем.).] — пригласила Эрнестина Крестьяновна.
Лесков Н. С., Островитяне, 1866
— Вы ли господин Н.? — раздался вдруг за мною детский голос. Я оглянулся; передо мною стоял мальчик. — Это вам от фрейлейн Annette, — прибавил он, подавая мне записку.
Тургенев И. С., Ася, 1858
— Разве фрейлейн Джемме было известно… — протянул он недовольным голосом, по-немецки, обратившись к Эмилю и Панталеоне, которые шли за ним по пятам.
Тургенев И. С., Вешние воды, 1872
Смотреть все цитаты из русской классики со словом «фрейлейн»

Синонимы к слову «фрейлейн»

фрау
горничная
пани
девушка
миледи
Все синонимы к слову ФРЕЙЛЕЙН

Предложения со словом «фрейлейн»

Сочетаемость слова «фрейлейн»

Значение слова «фрейлейн»

  • ФРЕ́ЙЛЕЙН, нескл., ж. Наименование незамужней женщины (обычно присоединяемое к фамилии или имени) в Германии и некоторых других странах. (Малый академический словарь, МАС)

    Все значения слова ФРЕЙЛЕЙН

Отправить комментарий

@

Дополнительно

Смотрите также

Значение слова «фрейлейн»

ФРЕ́ЙЛЕЙН, нескл., ж. Наименование незамужней женщины (обычно присоединяемое к фамилии или имени) в Германии и некоторых других странах.

Все значения слова «фрейлейн»

Предложения со словом «фрейлейн»

  • По немецким меркам, вы совсем юная фрейлейн, у которой всё ещё впереди.

  • – Да, маленькая русская фрейлейн села в кабину вместе с обер-лейтенантом.

  • Когда добрались до распахнутых резных двустворчатых дверей, капитан наёмников подозвал слугу, проходившего мимо входа, и велел отвести фрейлейн искорку в комнату для новых учениц.

  • (все предложения)

Синонимы к слову «фрейлейн»

Сочетаемость слова «фрейлейн»

Морфология

Правописание

а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я