Неточные совпадения
— Si vous voulez bien garder cela comme souvenir de cette rencontre, vous m’obligerez. [Вы меня обяжете, если оставите себе эту вещь на память о нашей встрече.] И учтивый
француз выдувает папироску и подает офицеру сигарочницу с маленьким поклоном. Офицер дает ему свою, и все присутствующие в группе как
французы, так и русские кажутся очень довольными и
улыбаются.
Я декламирую того же Занетто в «Прохожем», но на французском языке. Ольга — Сильвию.
Француз улыбается, он доволен. Двенадцать обеспечены обеим.
Неточные совпадения
Француз посмотрел на офицера с изумлением,
улыбнулся и покачал головою.
Сперва к ней ездили одни русские, потом стали появляться
французы, весьма любезные, учтивые, холостые, с прекрасными манерами, с благозвучными фамилиями; все они говорили скоро и много, развязно кланялись, приятно щурили глаза; белые зубы сверкали у всех под розовыми губами, — и как они умели
улыбаться!
— А, вот она! —
улыбнулся Крюков, беря ее за талию. — Так как? Судьба Европы находится в руках русских и
французов?
На этот раз Пустяков, к великому своему ужасу, должен был пустить в дело и правую руку. Станислав с помятой красной ленточкой увидел наконец свет и засиял. Учитель побледнел, опустил голову и робко поглядел в сторону
француза. Тот глядел на него удивленными, вопрошающими глазами. Губы его хитро
улыбались, и с лица медленно сползал конфуз…
И толстый, заплывший жиром
француз с маленькими бегающими глазками, свидетельствовавшими о большой пронырливости их обладателя, ввел Володю в крошечную комнату с одним крошечным окном, выходившим на двор сомнительной чистоты, и, приятно
улыбаясь, проговорил: