Как хороший метр-д’отель подает как нечто сверхъестественно-прекрасное тот кусок говядины, который есть не захочется, если увидать его в грязной кухне, так в нынешний вечер Анна Павловна сервировала своим гостям сначала виконта, потом аббата, как что-то сверхъестественно утонченное.
Выдержки из русской классики со словом «сервировать»
Он и любезен с тобой, и обед тебе сервирует (справедливость требует сказать, что капитан выговорил: «сельвирует»), и сигарка, и всякая такая вещь… а ты все-таки чувствуешь, что он тебя рассматривает, как червяка низменного…
Алексей Федорович, главный метрдотель, уже сервировал для богатых гостей стол и через минуту, почтительно склонившись, выслушивает заказ купеческого «арбитра элегантиарум».
Однако Гамбетта и тут нашелся: не говоря ни слова, позвонил и приказал сервировать завтрак. Подали какой-то необычайной красоты руанскую утицу и к ней совершенно седую бутылку ПонтИ-КанИ. Разумеется, ТвэрдоонтС только языком щелкнул.
Он совершил обычный прием клиентов, поехал затем в суд и по другим делам, приказав приготовить к вечеру роскошный ужин и кофе с ликерами, сервировать его на две персоны в кабинете, а к семи часам туда же подать чай.
СЕРВИРОВА́ТЬ, -ру́ю, -ру́ешь; прич. страд. прош.сервиро́ванный, -ван, -а, -о; сов. и несов., перех. Накрыть (накрывать) (стол) для обеда, ужина и т. п., расставив в определенном порядке посуду. (Малый академический словарь, МАС)
СЕРВИРОВА́ТЬ, -ру́ю, -ру́ешь; прич. страд. прош.сервиро́ванный, -ван, -а, -о; сов. и несов., перех. Накрыть (накрывать) (стол) для обеда, ужина и т. п., расставив в определенном порядке посуду.