Неточные совпадения
Но не успел еще Пьер решиться на ответ, который он сделает, как сама графиня в белом, атласном халате, шитом серебром, и в простых волосах (две огромные косы en diadème [диадемою] огибали два раза ее
прелестную голову) вошла в
комнату спокойно и величественно; только на мраморном несколько выпуклом лбе ее была морщинка гнева.
«Я вас всех люблю и никому дурного не делала, и что́ вы со мной сделали?» говорило ее
прелестное, жалкое, мертвое лицо. В углу
комнаты хрюкнуло и пискнуло что-то маленькое, красное в белых трясущихся руках Марьи Богдановны.
Неточные совпадения
— Что такое с вами, мое
прелестное существо? — воскликнула испуганным голосом сидевшая у нее в
комнате gnadige Frau и бросилась к Сусанне Николаевне, чтобы поддержать ее.
Это была большая, высокая
комната, увешанная оружием и портретами, среди которых особенно выделялся висевший над камином портрет
прелестной молодой женщины: ее улыбающееся личико с полными щечками и вздернутым носиком, сплошь освещенное солнечными лучами, дышало, несмотря на неправильность отдельных черт, какою-то неземною прелестью, какою-то гармоничною красотою.
Это была
прелестная комнатка, вся светло-голубая. Стены были обиты голубым атласом, низенькая мебель, кушетка, диванчики, креслица, пуфы такого же цвета составляли меблировку этой комнаты-бомбоньерки, с одноцветными шелковыми занавесями и портьерами на окнах и дверях. Небольшой черного дерева, резной письменный стол и три этажерки были полны всевозможных безделушек, а два зеркальные шкафа дополняли убранство.
Тогда в один
прелестный день Кишенский, посетив свои редакции, где в одной он гремел против распущенности современных нравов, а в другой — настрочил сквозной намек о некоей очаровательной княгине В., возвратился домой и, сидя за ширмой в закладной
комнате, слышал, как кто-то толкнулся с просьбой ссуды под вексель г. Бодростина.
Все, что может выдумать человеческий ум для неги и комфорта — соединялось в этой
комнате и гармонировало с ее
прелестной обитательницей.