ИССЛЕ́ДОВАТЬ, -дую, -дуешь; сов. и несов., перех. 1. Подвергнуть (подвергать) научному рассмотрению в целях познания, выяснения чего-л.; изучить (изучать). Исследовать какой-л. вопрос. Исследовать состав вещества. (Малый академический словарь, МАС)
ГАЛА́КТИКА, -и, ж. Единая звездная система. (Малый академический словарь, МАС)
ИССЛЕ́ДОВАТЬ, -дую, -дуешь; сов. и несов., перех. 1. Подвергнуть (подвергать) научному рассмотрению в целях познания, выяснения чего-л.; изучить (изучать). Исследовать какой-л. вопрос. Исследовать состав вещества.
Все значения слова «исследовать»ГАЛА́КТИКА, -и, ж. Единая звездная система.
Все значения слова «галактика»Игроки могли исследовать галактику по своему усмотрению, перемещаясь по созданным при помощи процедурной генерации планетам и собирая на них различные ресурсы.
Также не будет возможности исследовать галактику по своему желанию, посещая планеты, в изобилии созданные при помощи процедурной генерации.
Скорее всего, эти внеземные цивилизации стараются исследовать галактику и другие уголки вселенной для понимания альтернативной жизни на других планетах, установления контактов.