«Убежище Монрепо» (Салтыков-Щедрин М. Е., 1879) по всей классике
Имея ее в виду, мы бодро пойдем навстречу злоумышлению, и ежели находящаяся в наших руках ариаднина нить приведет нас к дверям логовища, то уж, конечно, не для того, чтоб осрамиться в нем, но для того, чтобы несомненно и неминуемо обрести поличное!
Все нервы мои вздрогнули, и в ответ на эту несчастную песню я разразилась таким смехом, что бедный певец вскрикнул, отскочил два шага от зеркала и, бледный как смерть, как бесславно пойманный с поличным, глядел на меня в исступлении от ужаса, от удивления и бешенства.
Дульчин. Ошиблись вы в расчете, Глафира Фирсовна, хитрость ваша не удалась. Не вы ли ее и отправили ко мне, чтобы потом захватить с поличным и заставить меня жениться?
И подумал я себе: «А и що ж то буде за акциденция, як я буду сидеть над теми листками в брычке да буду недоумевать да плакать? Дождь перейдет, и по дороге непременно кто-нибудь покажется, и я попадусь с поличным в политическом деле! Надо иметь энергию и отвагу, щоб это избавить… Надо все это упредить».
Были захвачены документы, оружие, инструкции и взяты с поличным лица, являвшиеся организаторами беспорядков, всё, как правило, если ливийцы – то из числа местной интеллигенции – адвокатов, инженеров, торговцев.
В данный момент я не испытывала острой потребности в средствах, поэтому заниматься нудным делом поимки с поличным жены усача не собиралась.
Кража сердца королевства, вероломство которой не подлежало сомнению, и поимка с поличным сразу троих виновных – всё как в его любимых книгах!
Были захвачены документы, оружие, инструкции и взяты с поличным лица, являвшиеся организаторами беспорядков, всё, как правило, если ливийцы – то из числа местной интеллигенции – адвокатов, инженеров, торговцев.