Неточные совпадения
И пусть засвидетельствует этот голос, что, покуда человек не развяжется
с представлением о саранче и
других расхитителях народного достояния, до тех пор никакие Kraenchen и Kesselbrunnen 5 «аридовых веков» ему не дадут.
Даже два старца (
с претензией на государственность), ехавшие вместе
с нами, — и те не интересовались своим отечеством, но считали его лишь местом для получения присвоенных по штатам окладов. По-видимому, они ничего не ждали, ни на что не роптали, и даже ничего не мыслили, но в государственном безмолвии сидели
друг против
друга, спесиво хлопая глазами на прочих пассажиров и как бы говоря: мы на счет казны нагуливать животы едем!
У одного в гербе была изображена, в червленом 10 поле, рука, держащая серебряную урну
с надписью: не пролей!у
другого — на серебряном поле — рука, держащая золотую урну
с надписью: содержи в опрятности!Из чего дозволялось заключать, что оба происходят не от Рюрика.
Наравне
с другими, они любознательно вглядывались в расстилавшуюся по обеим сторонам дороги долину, и почему-то мне казалось, что они делают это неспроста.
Как я уже сказал выше, мне пришлось поместиться в одном спальном отделении
с бесшабашными советниками. Натурально, мы некоторое время дичились
друг друга. Старики вполголоса переговаривались между собой и, тихо воркуя, сквернословили. Оба были недовольны, оба ссылались на графа Михаила Николаевича и на графа Алексея Андреича, оба сетовали не то на произвол власти, не то на умаление ее — не поймешь, на что именно. Но что меня всего больше огорчило — оба искали спасения… в конституции!!
С одной стороны, приводились бесчисленные примеры благополучного казнокрадства;
с другой — произносились имена, высчитывались суммы, указывались лазейки.
— Расхищений не одобряю, — твердо ответил я, — но,
с другой стороны, не могу не принять в соображение, что всякому человеку сладенького хочется.
Мальчик в штанах (
с участием).Не говорите этого,
друг мой! Иногда мы и очень хорошо понимаем, что
с нами поступают низко и бесчеловечно, но бываем вынуждены безмолвно склонять голову под ударами судьбы. Наш школьный учитель говорит, что это — наследие прошлого. По моему мнению, тут один выход: чтоб начальники сами сделались настолько развитыми, чтоб устыдиться и сказать
друг другу: отныне пусть постигнет кара закона того из нас, кто опозорит себя употреблением скверных слов! И тогда, конечно, будет лучше.
С одной стороны, она производит людей-мучеников 2, которых повсюду преследует представление о родине, но которые все-таки по совести не могут отрицать, что на родине их ожидает разговор
с становым приставом;
с другой — людей-мудрецов, которые раз навсегда порешили: пускай родина процветает особо, а я буду процветать тоже особо, ибо лучше два-три месяца подышать полною грудью, нежели просидеть их в «холодной»…
Допустим, пожалуй, что подобные случаи не невозможны, но ведь дело не в том, возможна ли та или
другая случайность, а в том, нужно ли эту случайность обобщать? нужно ли крутить руки к лопаткам всякому проходящему? нужно ли заставлять его беседовать
с незнакомцем, хотя бы он назывался становым приставом?
Так вот оно как. Мы, русские,
с самого Петра I усердно"учим по-немецку"и все никакого случая поймать не можем, а в Берлине уж и теперь"случай"предвидят, и, конечно, не для того, чтоб читать порнографическую литературу г. Цитовича, учат солдат"по-русску". Разумеется, я не преминул сообщить об этом моим товарищам по скитаниям, которые нашли, что факт этот служит новым подтверждением только что формулированного решения: да, Берлин ни для чего
другого не нужен, кроме как для человекоубивства.
Это вынуждало его состязаться
с другими центрами немецкой культуры, приглашать в свой университет лучших профессоров, покровительствовать литературе, искусствам и наукам.
14 вдобавок эти делишки, вместе
с делишками
других столь же простых людей, не бесполезны и для страны, в которой я живу.
Ежели можно сказать вообще про Европу, что она, в главных чертах, повторяет зады (по крайней мере, в настоящую минуту, она воистину ничего
другого не делает) и, во всяком случае, знает, что ожидает ее завтра (что было вчера, то повторится и завтра,
с малым разве изменением в подробностях), то к Берлину это замечание применимо в особенности.
Но ведь
с другой стороны, если б мы вздумали подражать немецким образцам, то есть начали бы солидничать и в молчании ждать своей участи, то не вышло бы из этого
другой, еще горшей беды?
Может быть, зимой, когда сосчитаны барыши, эти последние и сознают себя добрыми буржуа, но летом они, наравне
с самым последним кельнером, продают душу наезжему человеку и не имеют иного критериума для оценки вещей и людей, кроме того, сколько то или
другое событие, тот или
другой"гость"бросят им лишних пфеннигов в карман.
А вечером лично носил ей в номер поднос
с чаем, справлялся, спокойно ли ей почивать и не нужно ли промыслить
другую подушку.
Вспомнила, что у нее в саквояже лежит перстенек
с бирюзой, который когда-то носил на указательном пальце ее покойный муж, вынула, немножко всплакнула (надо же память покойного «
друга» почтить!) и… отдала.
Отдавши, уехала на
другие воды, где опять встретила точь-в-точь такого же обер-кельнера, вспомнила, что у нее в саквояже лежит перстенек
с изумрудом (тоже покойный муж на указательном пальце носил), опять всплакнула и опять… отдала.
Наденет одно платье, встанет перед зеркалом, оглядит себя сперва спереди, потом сзади, что-то подправит, в одном место взбодрит, в
другом пригнетет, слизнет языком соринку, приставшую к губе, пошевелит бровями, возьмет маленькое зеркальце и несколько раз кивнет перед ним головой то вправо, то влево, положит зеркальце, опять его возьмет и опять слизнет
с губ соринку…
Тогда как за границу вы уже, по преданию, являетесь
с требованием чего-то грандиозного и совсем-совсем нового (мне, за мои деньги, подавай!) и, вместо того, встречаете путь, усеянный кокотками, которые различаются
друг от
друга только тем, что одни из них въезжают на горы в колясках, а
другие, завидуя и впривскочку, взбираются пешком.
От обедов a la carte в курзале перешли к табльдоту в кургаузе, перестали говорить о шампанском и обратились к местному кислому вину, приговаривая: вот так винцо! бросили погоню за молодыми бесшабашными советниками и начали заигрывать
с коллежскими и надворными советниками. По вечерам посещали
друг друга в конурах, причем Дыба читал вслух"Ключ к таинствам природы"Эккартсгаузена и рассказывал анекдоты из жизни графа Михаила Николаевича, сопровождая эти рассказы приличным экспекторированием.
Произнося эту филиппику, Удав был так хорош, что я положительно залюбовался им. Невольно думалось: вот он, настоящий-то русский трибун! Но,
с другой стороны, думалось и так: а ну, как кто-нибудь нас подслушает?
— Сколько одних прогонных и подъемных денег на эти"увенчания"было потрачено! — свидетельствовал, в свою очередь, Дыба, — и что же-с! только что, бывало, успеют одно здание увенчать, — смотришь, ан
другое здание на песце без покрышки стоит — опять венчать надо! И опять прогонные и подъемные деньги требуют!
Что было дальше — я не помню. Кажется, я хотел еще что-то спросить, но, к счастию, не спросил, а оглянулся кругом. Вижу:
с одной стороны высится Мальберг,
с другой — Бедерлей, а я… стою в дыре и рассуждаю
с бесшабашными советниками об «увенчании здания», о том, что людей нет, мыслей нет, а есть только устав о кантонистах, да и тот еще надо в архиве отыскивать… И так мне вдруг сделалось совестно, так совестно, что я круто оборвал разговор, воскликнув...
Мы в этом отношении поставлены несомненно выгоднее. Мы рождаемся
с загадкой в сердцах и потом всю жизнь лелеем ее на собственных боках. А кроме того, мы отлично знаем, что никаких поступков не будет. Но на этом наши преимущества и кончаются, ибо дальнейшие наши отношения к загадке заключаются совсем не в разъяснении ее, а только в известных приспособлениях. Или, говоря
другими словами, мы стараемся так приспособиться, чтоб жить без шкур, но как бы
с оными.
Человек ничего
другого не видит перед собой, кроме"неотносящихся дел", а между тем понятие о"неотносящихся делах"уже настолько выяснилось, что даже в субъекте наиболее недоумевающем пробуждается сознание всей жестокости и бесчеловечности обязательного стояния
с разинутым ртом перед глухой стеной.
Вот, мол,
другим леса да поймы достались, а мне, в награду за любезно-верное житие, дылду отвалили — черта ли я
с ней поделаю!
С одной стороны, «тормозят» дело,
с другой — «подмазывают»…
Но
с другой стороны, меня так и подмывало устроить какую-нибудь проказу.
Вероятно, если внимательнее поискать, то в какой-нибудь щелке они и найдутся, но,
с другой стороны, сколько есть людей, которые, за упразднением, мечутся в тоске, не зная, в какую щель обратиться
с своей докукой?
Будет ли он мозгами шевелить или не будет — все одно двадцатого числа наравне
с другими жалованье получит.
Но тут опять
другая беда:
с представлением о комиссии неизбежно сопрягается представление о пререканиях.
— В пререканиях власть почерпала не слабость, а силу-с; обыватели же надежды мерцание в них видели. Граф Михаил Николаевич — уж на что суров был! — но и тот, будучи на одре смерти и собрав сподвижников, говорил: отстаивайте пререкания,
друзья! ибо в них — наш пантеон!
А потому уходите-ка лучше вы
с глаз долой, бессильные, постылые, неумелые! и очистите место
другим, кои это дело в аккурате поведут!
— Вы правы, мой
друг! — сказал он
с чувством, — я действительно
с трудом могу найти для своей мысли приличное выражение; но вспомните, какое я получил воспитание! Ведь я… даже латинской грамматики не знаю!
Показал, как иногда полезно бывает заставлять ум обращаться к началам вещей, не торопясь формулированием изолированных выводов; как это обращение,
с одной стороны, укрепляет мыслящую способность, а
с другой стороны, возбуждает в обывателе доверие, давая ему возможность понять, в силу каких соображений и на какой приблизительно срок он обязывается быть твердым в бедствиях.
Граф прочитал мою работу и остался ею доволен, так что я сейчас же приступил к сочинению второго акта. Но тут случилось происшествие, которое разом прекратило мои затеи. На
другой день утром я, по обыкновению, прохаживался
с графом под орешниками, как вдруг… смотрю и глазам не верю! Прямо навстречу мне идет, и даже не идет, а летит обнять меня… действительный Подхалимов!
Разумеется, до моего мнения никому во Франции нет дела; но ежели бы, паче чаяния, меня спросили, то я сказал бы следующее.
С одной стороны, простота заключает в себе очень серьезную угрозу, но,
с другой стороны, она же может представлять и известные гарантии. А за всем тем не представлялось бы для казны ущерба, если б и совсем ее не было.
Но в решительную минуту Шамбор отступил. Он понял, что Мак-Магон не представляет достаточного прикрытия для заправского расстреляния"доброго города Парижа". И Мак-Магон
с своей стороны тоже не настаивал. Но, сверх того, и того и
другого, быть может, смутило то обстоятельство, что палата,
с раскассирования которой предстояло начать"реставрацию", не давала к тому решительного повода.
А газеты ее
с гордостью возвещают, что город Париж удостоился посещения графа ТвэрдоонтС и
других достославных кадетов.
Итак,
с одной стороны, социально-демократическая пропаганда, а
с другой — поздравления
с ангелом.
С одной стороны — "Марсельеза"и красное знамя,
с другой — Vive Henri IV [Да здравствует Генрих Четвертый!] и знамя
с белыми лилиями.
Что благородныйбонапартист уживается рядом
с благороднымсоциалистом — в этом еще нет чуда, ибо и тот и
другой живут достаточно просторно, чтоб не мозолить
друг другу глаза.
Приправленные пряностями, облитые разогретыми подливками и поданные в виде дымящихся рагу и паштетов, они,
с одной стороны, ласкают обоняние,
с другой — производят изжогу.
Но, во-первых, ему навернулось нечто
другое, более подходящее и в смысле горизонтов столь же вожделенное; а во-вторых, дух авантюризма в соединении
с тупоумием — свойства, в высшей степени украшавшие бандита, державшего в течение осьмнадцати лет в своих руках судьбы Франции, — испугали буржуа.
С одной стороны, его обуревает страх быть поглощенным бездною,
с другой — ласкает надежда как-нибудь обойти ее.
— Здесь-то-с? а вы знаете ли, что такое… здесь? Здесь!!Стоит только шепнуть: вот, мол, русский нигилист — сейчас это менотки [ручные кандалы] на руки, арестантский вагон, и марш на восток в deutsch Avricourt! [немецкий Аврикур] Это… здесь-с!А в deutsch Avricourt'e
другие менотки,
другой вагон, и марш… в Вержболово! Вот оно… здесь!Только у них это не экстрадицией называется, а экспюльсированием 6. Для собственных, мол, потребностей единой и нераздельной французской республики!
— Вот-вот-вот. Был я, как вам известно, старшим учителем латинского языка в гимназии — и вдруг это наболело во мне… Всё страсти да страсти видишь… Один пропал,
другой исчез… Начитался, знаете, Тацита, да и задал детям, для перевода
с русского на латинский, период:"Время, нами переживаемое, столь бесполезно-жестоко, что потомки
с трудом поверят существованию такой человеческой расы, которая могла оное переносить!"7
— Да? Ну, и прекрасно… Действительно, я… ну, допустим! Согласитесь, однако ж, что можно было придумать и
другое что-нибудь… Ну, пригрозить, обругать, что ли… А то: Пинега!! Да еще
с прибаутками: морошку собирать, тюленей ловить… а? И это ад-ми-ни-стра-торы!! Да ежели вам интересно, так я уж лучше все по порядку расскажу!