По-видимому даже, она умна, потому что прямо
обратилась к тому человеку, который всего лучше может устроить ее дело, то есть к Федьке. Quant a ce dernier, sa reponse a la belle amoureuse est incomparable de brio.
Неточные совпадения
Он довольно часто наезжал
к нам и по службе, и в качестве соседа по имению и всегда обращал на себя мое внимание в особенности
тем, что домашние наши как-то уж чересчур бесцеремонно
обращались с ним.
— И вы можете доказать, что господин Парначев все
то делал, что вы о нем сейчас рассказали? —
обратился, между
тем, Колотов
к Терпибедову.
— Ну-с, господа «калегварды», о чем лясы точите? — между
тем фамильярно
обратился к присутствующим Дерунов.
Подобно большинству энтузиастов
того времени, он с жаром
обратился к вольнонаемному труду и, подобно всем, повел это дело без расчета и с первого же раза осекся.
— Я не имею чести знать Короната Савича, —
обратился он ко мне, — и, конечно, ничего не могу сказать против выбора им медицинской карьеры. Но, за всем
тем, позволяю себе думать, что с его стороны пренебрежение
к юридической карьере, по малой мере, легкомысленно, ибо в настоящее время профессия юриста есть самая священная из всех либеральных профессий, открытых современному человеку.
Благонравен ли русский мужик? Привязан ли он
к тем исконным основам, на которых зиждется человеческое общество? Достаточно ли он обеспечен в матерьяльном отношении? Какую дозу свободы может он вынести, не впадая в самонадеянные преувеличения и не возбуждая в начальстве опасений? — вот нешуточные вопросы, которые
обращались к нам, людям, имевшим случай стоять лицом
к лицу с русским народом…
"До сих пор было в обычае в этой палате, — говорил Тейтч,
обращаясь к рейхстагу, — что ежели кто-нибудь возвышал голос в защиту угнетенных вами населений,
то ему зажимали рот и карали его, как изменника отечеству (какому? вчерашнему или сегодняшнему?). Но изменник не
тот, который проклинает неправду, а
те, которых стремления
к материальному преобладанию увлекают
к попранию всякого права".
— Плавин, — сказал Павел,
обращаясь к тому, — прежде вы были любителем театра; мы покажем вам такое представление, какого вы, вероятно, никогда не видывали. Начинайте, Петин!
Неточные совпадения
Люлюков. Имею честь поздравить, Анна Андреевна! (Подходит
к ручке и потом,
обратившись к зрителям, щелкает языком с видом удальства.)Марья Антоновна! Имею честь поздравить. (Подходит
к ее ручке и
обращается к зрителям с
тем же удальством.)
— Тако да видят людие! — сказал он, думая попасть в господствовавший в
то время фотиевско-аракчеевский тон; но потом, вспомнив, что он все-таки не более как прохвост,
обратился к будочникам и приказал согнать городских попов:
В сей крайности вознамерились они сгоряча меня на всю жизнь несчастным сделать, но я
тот удар отклонил, предложивши господину градоначальнику
обратиться за помощью в Санкт-Петербург,
к часовых и органных дел мастеру Винтергальтеру, что и было ими выполнено в точности.
Свияжский переносил свою неудачу весело. Это даже не была неудача для него, как он и сам сказал, с бокалом
обращаясь к Неведовскому: лучше нельзя было найти представителя
того нового направления, которому должно последовать дворянство. И потому всё честное, как он сказал, стояло на стороне нынешнего успеха и торжествовало его.
—
То есть как тебе сказать… Стой, стой в углу! —
обратилась она
к Маше, которая, увидав чуть заметную улыбку на лице матери, повернулась было. — Светское мнение было бы
то, что он ведет себя, как ведут себя все молодые люди. Il fait lа сour à une jeune et jolie femme, [Он ухаживает зa молодой и красивой женщиной,] a муж светский должен быть только польщен этим.