Неточные совпадения
— Для тебя бы, Сенечка, такая-то игра и дорогонька! — сухо замечает Марья Петровна и обращается к Митеньке, — е ву,
ля метресс… тужур бьен? [а у тебя с любовницей… по-прежнему хорошо? (франц. — et vous, la maitresse… toujours bien?)]
Paul de Cassagnac, Villemessent, Detroyat, Tarbe, Dugue de la Fauconnerie [Поль де Кассаньяк, Вильмессан, Детруйа, Тарбе, Дюге де
ля Фоконнери (франц.)] [Журналисты мазурицкого оттенка.
Все они: и Cassagnac, и Dugue de la Fauconnerie, и Souillard, и Rouher [и Кассаньяк, и Дюге де
ля Фоконнери, и Суйяр, и Руэр (франц.)] — все полны надежд.
— Одна ли стерлядь! вы возьмите: судак! ведь это — какая рыба! куда хотите, туда ее и поверните! и а
ля рюсс, и с провансалом, и с кисленьким соусом — всяко!
Неточные совпадения
Су вотр жюп бланш // Брийе
ля анш…
— Полно тебе: ти, ти, ти,
ля,
ля,
ля! — передразнила она. — Хочешь смотреть и принимать имение?
— После, после, бабушка. — Ти, ти, ти, та, та, та,
ля,
ля,
ля… — выделывал он тщательно опять мотив из «Севильского цирюльника».
Сосед мой, в свеженькой коломянковой паре, шляпе калабрийского разбойника и шотландском шарфике, завязанном «неглиже с отвагой, а-ля черт меня побери», был человек с легкой проседью на висках и с бритым актерским лицом.
— Ты меня уж так причеши таперича, чтобы без тятеньки выходило а-ля капуль, а при тятеньке по-русски.