Неточные совпадения
Хозяева отобедали и ушли опять на работы. Пришел пастух, который в деревнях обыкновенно кормится по ряду то в одной крестьянской избе, то в
другой. Ямщик
мой признал в пастухе знакомого, который несколько лет сряду пас стадо в М.
— И как же он его нагрел! — восклицает некто в одной группе, — да это еще что — нагрел! Греет, братец ты
мой, да приговаривает: помни, говорит! в
другой раз умнее будешь! Сколько у нас смеху тут было!
Кстати: говоря о безуспешности усилий по части насаждения русской бюрократии, я не могу не сказать несколько слов и о
другом, хотя не особенно дорогом
моему сердцу явлении, но которое тоже играет не последнюю роль в экономии народной жизни и тоже прививается с трудом. Я разумею соглядатайство.
„В нынешнее время, — сказал он, — во всех образованных государствах судопроизводство устроено на манер известных pieces a tiroir [пьес с нарочито запутанной интригой (франц.)] (помню я эти пьесы,
мой друг; еще будучи в институте, в «La fille de Dominique» [«Дочь Доминика» (франц.)] игрывала).
Зная твое доброе сердце, я очень понимаю, как тягостно для тебя должно быть всех обвинять; но если начальство твое желает этого, то что же делать,
мой друг! — обвиняй! Неси сей крест с смирением и утешай себя тем, что в мире не одни радости, но и горести! И кто же из нас может сказать наверное, что для души нашей полезнее: первые или последние! Я, по крайней мере, еще в институте была на сей счет в недоумении, да и теперь в оном же нахожусь.
Благородные твои чувства, в письме выраженные, очень меня утешили, а сестрица Анюта даже прослезилась, читая философические твои размышления насчет человеческой закоренелости. Сохрани этот пламень,
мой друг! сохрани его навсегда. Это единственная наша отрада в жизни, где, как тебе известно, все мы странники, и ни один волос с головы нашей не упадет без воли того, который заранее все знает и определяет!
Я никогда не была озабочена насчет твоего будущего: я знаю, что ты у меня умница. Поэтому меня не только не удивило, но даже обрадовало, что ты такою твердою и верною рукой сумел начертить себе цель для предстоящих стремлений. Сохрани эту твердость,
мой друг! сохрани ее навсегда! Ибо жизнь без сего светоча — все равно что утлая ладья без кормила и весла, несомая в бурную ночь по волнам океана au gre des vents. [по воле ветров (франц.)]
— Я пришел к тому убеждению, что недостаточность результатов происходит оттого, что тут употребляются совсем не те приемы. Я не знаю, что именно нужно, но бессилие старых, традиционных уловок для меня очевидно. Они без пользы ожесточают злоумышленников, между тем как нужно, чтобы дело само собой, так сказать, скользя по своей естественной покатости, пришло к неминуемому концу. Вот
мой взгляд. Вы,
мой друг, человек новый и современный — вы должны понять меня. Поэтому я решился поручить это дело вам.
Читала твое письмо и содрогалась: ах, какие могут быть ужасные люди,
мой друг!
Ничего мы не знаем,
мой друг, и если бы начальство за нас не бодрствовало — что бы мы были!
Пишу к тебе кратко, зная, что теперь тебе не до писем. Будь добр,
мой друг, и впредь утешай меня, как всегда утешал. Благословляя тебя на новый труд, остаюсь любящая тебя
Когда я докладывал об этом
моему генералу, то даже он не мог воздержаться от благосклонной улыбки."А ведь это похоже на дело,
мой друг!" — сказал он, обращаясь ко мне. На что я весело ответил:"Всякое заблуждение, ваше превосходительство, имеет крупицу правды, но правды преждевременной, которая по этой причине и именуется заблуждением". Ответ этот так понравился генералу, что он эту же мысль не раз после того в Английском клубе от себя повторял.
Много помог мне и уланский офицер, особливо когда я открыл ему раскаяние Филаретова. Вот истинно добрейший малый, который даже сам едва ли знает, за что под арестом сидит! И сколько у него смешных анекдотов! Многие из них я генералу передал, и так они ему пришли по сердцу, что он всякий день, как я вхожу с докладом, встречает меня словами:"Ну, что, как наш улан! поберегите его,
мой друг! тем больше, что нам с военным ведомством ссориться не приходится!"
Никогда, даже когда была молода, ни одного романа с таким интересом не читывала, с каким прочла последнее твое письмо. Да,
мой друг! мрачны, ах, как мрачны те ущелия, в которых, лишенная христианской поддержки, душа человеческая преступные свои ковы строит!
Хорошо по воскресеньям в церкви проповеди на этот счет слушать (да и то не каждое воскресенье,
мой друг!), но ежели каждый день всячески будут тебя костить, то под конец оно и многонько покажется.
Прощай,
мой друг, и проч.
Как ни прискорбна превратность, тебя постигшая, но и теперь могу повторить лишь то, что неоднократно тебе говорила: не одни радости в сем мире,
мой друг, но и горести.
Я не только на тебя не сержусь, но думаю, что все это со временем еще к лучшему поправиться может. Так, например: отчего бы тебе немного погодя вновь перед генералом не открыться и не заверить его, что все это от неопытности твоей и незнания произошло? Генералы это любят,
мой друг, и раскаивающимся еще больше протежируют!
Поэтому, в видах
моей же собственной пользы, необходимо, чтобы меня забыли или, лучше сказать, чтобы я напомнил о себе на
другом поприще.
Конечно, я понимал, что и против такого капитального соображения не невозможны возражения, но с
другой стороны, что может произойти, если вдруг Осипу Иванычу в
моем скромно выраженном мнении вздумается заподозрить или «превратное толкование», или наклонность к «распространению вредных идей»!
— Ну, видишь! ты вот от
моих слов только рот разинул, а
другой рта-то не разинет, а свистнет…
Картины, одна
другой фантастичнее, рисуются в
моем воображении.
И чем дольше я думал, тем больше и больше таяла
моя недавняя решимость действовать с умом. И по мере того как она исчезала, на ее место, сначала робко, но потом все настойчивее и настойчивее, всплывала
другая решимость: бросить! Бросить все и бежать!
Предложение
мое встретило радушный прием. Марья Потапьевна томно улыбнулась и даже, оставив горизонтальное положение на кушетке, повернулась в
мою сторону; «калегварды» переглянулись
друг с
другом, как бы говоря: nous allons rire. [сейчас посмеемся (франц.)]
Не успел я высказать всего этого, как раздался выстрел. И в то же время два вопля поразили
мой слух: один раздирающий, похожий на визг,
другой — в котором я узнал искаженный голос
моего друга.
Во-первых, на полу простерта была простреленная насквозь кошка, и, во-вторых, на лавке лежал в глубоком обмороке
мой друг.
Мое появление взбудоражило всю компанию. Осип Иваныч выразил как бы недоумение, увидев меня; когда же он назвал
мою фамилию, то такое же недоумение сказалось и на
других лицах.
— Полно, так ли,
мой друг? — допытывался старик, — в народе уж сильно поговаривать начали.
— Нет,
мой друг, не говори этого! не в таком я звании, чтоб это дело втуне оставить! Не Анпетов важен, а тот яд, который он разливает! вот что я прошу тебя понять!
— Нет,
мой друг, это слишком важно! это так важно! так важно! Знаешь ли ты, чем такие поступки пахнут?
— Кому много дано, с того много и взыщется. Так-то,
мой друг!
— Говори,
мой друг! — благосклонно ответил генерал.
—
Мой друг! я… я… ты сам отчасти… В последнее время… требования денег…
— Сохрани бог,
мой друг! но…
— Они в это время отдыхают,
мой друг, полдни… — попробовал оправдаться старый генерал.
— Ни слова,
мой друг! — серьезно вымолвил старый генерал и, махнув рукою, отправился в спальную, откуда уже и не выходил целый вечер, прислав сказать сыну, что у него болит голова.
Петенька сделал еще несколько попыток к примирению отца с Стреловым, но всякий раз слышал один ответ:"Ни слова,
мой друг!" — после чего старый генерал удалялся в спальную и запирался там.
Если
мое дело обставлено прочно, если я не лишен дара противопоставлять выводам
моего противника
другие, еще более логичные выводы, и если, при этом, я умею одни обстоятельства оставить в тени, а на
другие бросить яркий свет — я заранее могу быть уверен, что дело
мое будет выиграно.
Но, с
другой стороны, я очень хорошо понимаю, что на дело
моей доверительницы можно, было взглянуть и с иной точки зрения (поощренный успехом, адвокат до того разыгрался, что с самою любезною откровенностью, казалось, всем и каждому говорил:"Я шалопай очень разносторонний, господа! я и не такие штуки проделать согласен!").
— Еще бы. Вот эти статьи, в которых говорится:"с одной стороны, должно признаться, хотя, с
другой стороны, нельзя не сознаться" — это всё
мои!
— Вы,
мой любезнейший
друг, — человек очень добрый, но никогда никакой карьеры не достигнете! — Потому что вы есть"красный"!
Конечно, и «позволь» я, и"не позволь", ни в том, ни в
другом случае общественное спокойствие не было бы нарушено, но разве это достаточный резон, чтобы непременно не дозволять? Ужели же перспектива приобрести либеральную репутацию имеет в себе так мало заманчивого, чтобы предпочитать ей перспективы, обещаемые хладным и бесплодным восклицанием: «цыц»? Но в эту минуту размышления
мои были прерваны восклицанием Тебенькова...
Долгое время мы шли молча, и я
другого ничего не слышал, кроме того, как из взволнованной груди
моего друга вылетало негодующее фырканье.
— Но ведь это, наконец, твои личные счеты,
мой друг…
Одним словом,
мой либеральный
друг так разгорячился, начал говорить такие неприятные вещи, что я не в шутку стал бояться, как бы не произошел в нем какой-нибудь «спасительный» кризис!
И вот, на
другой день, около полудня, я уже был у
моего друга.
Мой друг дрогнул. Я очень ясно прочитал на его лице, что у него уж готов был вицмундир, чтоб ехать к князю Ивану Семенычу, что опоздай я еще минуту — и кто бы поручился за то, что могло бы произойти! Однако замешательство его было моментальное. Раскаяние
мое видимо тронуло его. Он протянул мне обе руки, и мы долгое время стояли рука в руку, чувствуя по взаимным трепетным пожиманиям, как сильно взволнованы были наши чувства.
— La mort — c'est trop dire! [Смерть — уж это слишком! (франц.)] Но подумай, однако ж,
мой друг! вот ты ждал к празднику через плечо, вот как бы это…
— Мне — разорвать с либерализмом! мне? — говорил
мой друг, покуда мы дегюстировали какой-то необыкновенной красоты лафит, — но разве ты не понимаешь, что это значило бы разбить вдребезги всю
мою жизнь!
Но я сказал прямо: «Если бы к этому прибавили три тысячи аренды, то и тогда я еще подумаю!» Почему я так смело ответил? а потому,
мой друг, что, во-первых, у меня есть своя административная система, которая несомненно когда-нибудь понадобится, а во-вторых, и потому, что я знаю наверное, что от меня
мое не уйдет.
Неточные совпадения
Хлестаков (защищая рукою кушанье).Ну, ну, ну… оставь, дурак! Ты привык там обращаться с
другими: я, брат, не такого рода! со мной не советую… (Ест.)Боже
мой, какой суп! (Продолжает есть.)Я думаю, еще ни один человек в мире не едал такого супу: какие-то перья плавают вместо масла. (Режет курицу.)Ай, ай, ай, какая курица! Дай жаркое! Там супу немного осталось, Осип, возьми себе. (Режет жаркое.)Что это за жаркое? Это не жаркое.
Городничий (в сторону).О, тонкая штука! Эк куда метнул! какого туману напустил! разбери кто хочет! Не знаешь, с которой стороны и приняться. Ну, да уж попробовать не куды пошло! Что будет, то будет, попробовать на авось. (Вслух.)Если вы точно имеете нужду в деньгах или в чем
другом, то я готов служить сию минуту.
Моя обязанность помогать проезжающим.
Хлестаков. Да у меня много их всяких. Ну, пожалуй, я вам хоть это: «О ты, что в горести напрасно на бога ропщешь, человек!..» Ну и
другие… теперь не могу припомнить; впрочем, это все ничего. Я вам лучше вместо этого представлю
мою любовь, которая от вашего взгляда… (Придвигая стул.)
Городничий. Ах, боже
мой, вы всё с своими глупыми расспросами! не дадите ни слова поговорить о деле. Ну что,
друг, как твой барин?.. строг? любит этак распекать или нет?
Почтмейстер. Нет, о петербургском ничего нет, а о костромских и саратовских много говорится. Жаль, однако ж, что вы не читаете писем: есть прекрасные места. Вот недавно один поручик пишет к приятелю и описал бал в самом игривом… очень, очень хорошо: «Жизнь
моя, милый
друг, течет, говорит, в эмпиреях: барышень много, музыка играет, штандарт скачет…» — с большим, с большим чувством описал. Я нарочно оставил его у себя. Хотите, прочту?