Цитаты со словом «по-польски»
Область
поиска
поиска
Область
поиска
поиска
— Это по-польски значит: неловкий, — пояснил ей Аггей Никитич, — хотя Канарский был очень ловкий человек, говорил по-русски, по-французски, по-немецки и беспрестанно то тут, то там появлялся, так что государь, быв однажды в Вильне, спросил тамошнего генерал-губернатора Долгорукова: «Что творится в вашем крае?» — «Все спокойно, говорит, ваше императорское величество!» — «Несмотря, говорит, на то, что здесь гостит Канарский?» — и показал генерал-губернатору полученную депешу об этом соколе из Парижа!
— Я прежде был офицер, долго стоял в царстве польском и считаю это время счастливейшим в своей жизни, — объяснил Аггей Никитич, очень бы желавший сказать все это по-польски, но побоявшийся, что, пожалуй, как-нибудь ошибется и скажет неблагопристойность, что с ним раз и случилось в царстве польском.
Аггей Никитич обмер при этом и проговорил по-польски...
— Pardon! — ответил на это небрежно Аггей Никитич и присовокупил пани Вибель по-польски: — То быдло, недосыць, же ноги подставя, але и сам сиен еще обража. [Эта скотина ноги подставляет, да еще сам потом кричит (Прим. автора.).]
Цитаты из русской классики со словом «по-польски»
Он великолепно говорил по-немецки, по-французки, по-итальянски, по-английски, по-польски и по-русски и был замечательный знаток языков греческого, латинского и еврейского.
Наши же лозищане говорили на волынском наречии: не по-русски и не по-польски, да не совсем и по-украински, а всех трех языков намешано понемногу.
Получив, как видно, хорошее воспитание, она знала языки французский и немецкий, говорила несколько по-итальянски и по-английски; по-русски и по-польски не знала.
Устенька могла уже читать по-французски и по-немецки, понимала по-английски и говорила по-польски.
Лиза извинялась перед ними, что не может говорить по-польски и принуждена изъясняться по-французски.
Синонимы к слову «по-польски»
Предложения со словом «по-польски»
- Я сидел в своём уголке и внимательно вслушивался в нескончаемый поток речи, пытаясь приучить своё ухо в надежде разобрать хоть несколько слов по-русски, не ведая о том, что все говорили по-польски.
- Из рыбных блюд считались обязательными судак по-польски и жареная рыба.
- Одетый по-польски, боюсь привлечь внимание слишком многих любопытных.
- (все предложения)
Отправить комментарий
Предложения со словом «по-польски»
Я сидел в своём уголке и внимательно вслушивался в нескончаемый поток речи, пытаясь приучить своё ухо в надежде разобрать хоть несколько слов по-русски, не ведая о том, что все говорили по-польски.
Из рыбных блюд считались обязательными судак по-польски и жареная рыба.
Одетый по-польски, боюсь привлечь внимание слишком многих любопытных.
- (все предложения)