Цитаты со словом «переврать»

Область
поиска
Область
поиска
— И ты этого не перевираешь?
— Семпиарх, — переврал он немножко, — должен быть он! — И Максинька величественно указал пальцем на частного пристава. — Он нас угощает ужином, и поэтому он и начальник.
— Мне же раскаяться? Нет! — воскликнул Аггей Никитич. — «Довольно мне пред гордою полячкой унижаться!» [«Довольно мне пред гордою полячкой унижаться!» — неточная цитата из трагедии А.С.Пушкина «Борис Годунов».] — продекламировал он, переврав немного, из «Сцены у фонтана».
 

Цитаты из русской классики со словом «переврать»

И, вдобавок, еще мою фамилию переврали: вместо Крикунова написали Киркунов.
Она знала, что смиренный Кирилл переврал текст: часть взял из Игнатия Богоносца, а выдает за Кириллову книгу.
— Слушайте вы, глупые девочки, — едва владея собою, произнесла я запальчиво, — не смейте смеяться над тем, чего вы не поймете никогда… А если еще раз кто-нибудь из вас осмелится переврать умышленно хоть одну букву в моей фамилии, я тотчас же отправлюсь к начальнице и пожалуюсь на шалунью.
— Это глупость; это большие пустяки. Тут всё пустяки, потому что Лебядкин пьян. Я Липутину не говорил, а только объяснил пустяки; потому что тот переврал. У Липутина много фантазии, вместо пустяков горы выстроил. Я вчера Липутину верил.
Санин исполнил их желание, но так как слова «Сарафана» и особенно: «По улице мостовой» (sur une ruà pavee une jeune fille allait à l'eau [По замощенной улице молодая девушка шла за водой (фр.).] — он так передал смысл оригинала) — не могли внушить его слушательницам высокое понятие о русской поэзии, то он сперва продекламировал, потом перевел, потом спел пушкинское: «Я помню чудное мгновенье», положенное на музыку Глинкой, минорные куплеты которого он слегка переврал.
Смотреть все цитаты из русской классики со словом «переврать»

Предложения со словом «переврать»

Значение слова «переврать»

  • ПЕРЕВРА́ТЬ, -вру́, -врёшь; прош. перевра́л, -ла́, -ло; прич. страд. прош. пере́вранный, -ран, -а, -о; сов., перех. (несов. перевирать). 1. Разг. Передавая, исказить. (Малый академический словарь, МАС)

    Все значения слова ПЕРЕВРАТЬ

Отправить комментарий

@
Смотрите также

Значение слова «переврать»

ПЕРЕВРА́ТЬ, -вру́, -врёшь; прош. перевра́л, -ла́, -ло; прич. страд. прош. пере́вранный, -ран, -а, -о; сов., перех. (несов. перевирать). 1. Разг. Передавая, исказить.

Все значения слова «переврать»

Предложения со словом «переврать»

  • К нашим предостережениям не прислушиваются, а потом ещё и стараются их исказить, переврать настолько, что из них уходит весь здравый смысл.

  • Пошло было весело, но развлёкся и переврал какое-то слово, смутился.

  • Дьявол пытается переврать заповедь, чтобы представить её как неисполнимую и бессмысленно тиранскую.

  • (все предложения)

Синонимы к слову «переврать»

Морфология

Правописание

а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я