Цитаты со словосочетанием «польский язык»

Область
поиска
по произведению «Внучка панцирного боярина» (Лажечников И. И., 1868)
искать по всей классике
Область
поиска
«Внучка панцирного боярина» (Лажечников И. И., 1868)
по всей классике
Он опять сел, закрыл рукою глаза, наполненные слезами; после того, тряхнув головой, словно стряхал из нее мрачные мысли, стал перечитывать письмо, Лежавшее на столе. Вот что писала мать. Чтобы избавить читателя от затруднения разбирать письма и разговоры на польском языке, буду передавать их в русском переводе.
Лажечников И. И., Внучка панцирного боярина, 1868
В конце 1861 года дворяне Рогачёвского уезда составили противозаконное постановление, с намерением, через губернского предводителя, прошением на высочайшее имя, между прочим ходатайствовать о присоединении Могилёвской губернии к Литовским, об открытии Виленского университета, о введении польского языка в учебных заведениях и в делопроизводстве, о разрешении при смешанных браках крестить детей в вероисповедании по желанию родителей.
Лажечников И. И., Внучка панцирного боярина, 1868

Неточные совпадения

— Здесь, барынька, — сказал он, обращаясь к ней с козел смесью языков русского, польского и белорусского, но все-таки, в угоду своей госпоже, с преобладанием первого, — на этой горе встречу делали панцирные бояре панам крулям, коли они приезжали на витебскую землю.
Лажечников И. И., Внучка панцирного боярина, 1868
 

Цитаты из русской классики со словосочетанием «польский язык»

Говоря о слоге этих сиамских братьев московского журнализма, нельзя не вспомнить Георга Форстера, знаменитого товарища Кука по Сандвическим островам, и Робеспьера — по Конвенту единой и нераздельной республики. Будучи в Вильне профессором ботаники и прислушиваясь к польскому языку, так богатому согласными, он вспомнил своих знакомых в Отаити, говорящих почти одними гласными, и заметил: «Если б эти два языка смешать, какое бы вышло звучное и плавное наречие!»
Герцен А. И., Былое и думы, 1856
После этого глубокомысленные сочинения Ганемана исчезли с отцовского стола, а на их месте появилась новая книжка в скромном черном переплете. На первой же странице была виньетка со стихами (на польском языке):
Короленко В. Г., История моего современника, 1921
Меж тем как этот проезжий отдавал казакам какие-то приказания на польском языке, Кирша не переставал на него смотреть.
Загоскин М. Н., Юрий Милославский, или Русские в 1612 году, 1829
— Да, брат, поработали мы сегодня порядком! — говорил кто-то за перегородкой на чистом польском языке. — Hex его вшисцы дьябли везмо!.. [Ну его к дьяволу!.. (польск.)] Как он возился с нами — насилу угомонили!
Загоскин М. Н., Рославлев, или Русские в 1812 году, 1831
На виду пред всеми они еще поцеловались, а когда Иван Фомич возвратился домой, прислуга, убиравшая его плащ, нашла в его кармане и подала Самбурскому пакетик, в котором оказалась записочка на польском языке.
Лесков Н. С., Русский демократ в Польше, 1880

Неточные совпадения

Господствующим языком в пансионе Рыхлинского был польский, но ни малейшей национальной розни между нами, собственно, в пансионе не было.
Короленко В. Г., История моего современника, 1921
В десять ужин, а после ужина уходит в кабинет и до четырех часов стучит на своем «ремингтоне». Летом тот же режим — только больше на воздухе. Любитель цветов, В.М. Лавров копается в саду, потом ходит за грибами, а по ночам делает переводы на русский язык польских писателей или просматривает материалы для очередного номера журнала, которые ему привозили из редакции.
Гиляровский В. А., Москва газетная, 1935
— Нет, — сказал он, — мы не для того целовали крест польскому королевичу, чтоб иноплеменные, как стая коршунов, делили по себе и рвали на части святую Русь! Да у кого бы из православных поднялась рука и язык повернулся присягнуть иноверцу, если б он не обещал сохранить землю Русскую в прежней ее славе и могуществе?
Загоскин М. Н., Юрий Милославский, или Русские в 1612 году, 1829
Пока хозяйка вздувала огонь, а хозяин слезал с полатей, нетерпение вновь приехавших дошло до высочайшей степени; они стучали в ворота, бранили хозяина, а особливо один, который испорченным русским языком, примешивая ругательства на чистом польском, грозился сломить хозяину шею. На постоялом дворе все, кроме Юрия, проснулись от шума. Наконец ворота отворились, и толстый поляк, в провожании двух казаков, вошел в избу. Казаки, войдя, перекрестились на иконы, а поляк, не снимая шапки, закричал сиповатым басом:
Загоскин М. Н., Юрий Милославский, или Русские в 1612 году, 1829
Вот каким языком говорил с Петром польский уполномоченный Карлович в 1699 году, вызывая его на войну с Швециею (Устрялов, том III, стр.
Добролюбов Н. А., Первые годы царствования Петра Великого, 1858
Смотреть все цитаты из русской классики со словосочетанием «польский язык»

Ассоциации к словосочетанию «польский язык»

Польша
язык
Все ассоциации к словосочетанию ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫК

Синонимы к словосочетанию «польский язык»

польский
славянский язык
Все синонимы к словосочетанию ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫК

Предложения со словосочетанием «польский язык»

Сочетаемость слова «польский»

Сочетаемость слова «язык»

Значение словосочетания «польский язык»

  • По́льский язы́к (język polski, polszczyzna) — язык поляков, относящийся к лехитской подгруппе западнославянской группы славянской ветви индоевропейской языковой семьи. Является официальным языком Польши и одним из 24 официальных языков Европейского союза. Помимо Польши, распространён также в других странах Европы (Германия, Франция, Великобритания, Литва, Чехия, Россия, Белоруссия, Украина, Словакия, Латвия и другие), в странах Америки (США, Бразилия, Канада и другие) и в Австралии. В ряде европейских стран с компактным расселением поляков польский получил статус регионального языка. (Википедия)

    Все значения словосочетания ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫК

Афоризмы русских писателей со словом «язык»

Отправить комментарий

@

Дополнительно

Смотрите также

Значение словосочетания «польский язык»

По́льский язы́к (język polski, polszczyzna) — язык поляков, относящийся к лехитской подгруппе западнославянской группы славянской ветви индоевропейской языковой семьи. Является официальным языком Польши и одним из 24 официальных языков Европейского союза. Помимо Польши, распространён также в других странах Европы (Германия, Франция, Великобритания, Литва, Чехия, Россия, Белоруссия, Украина, Словакия, Латвия и другие), в странах Америки (США, Бразилия, Канада и другие) и в Австралии. В ряде европейских стран с компактным расселением поляков польский получил статус регионального языка.

Все значения словосочетания «польский язык»

Предложения со словосочетанием «польский язык»

  • Говорил он всегда по-русски, и мы не знали польского языка, – даже мать.

  • Корпус объёмом в миллиард слов разговорных и письменных текстов современного польского языка. Содержит неполную морфологическую разметку.

  • Польский язык очень гибок, у нас семь падежей для прилагательных и нет артиклей.

  • (все предложения)

Синонимы к словосочетанию «польский язык»

Ассоциации к словосочетанию «польский язык»

Морфология

Правописание

а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я