Неточные совпадения
В одном углу с полдюжины студентов Педагогического института толковали
о последней лекции профессора словесных наук; в другом — учитель-француз рассуждал с дядькою немцем
о трудностях их звания; у окна стоял, оборотясь ко
всем спиною, офицер в мундирном сюртуке с черным воротником.
Он взял за руку француза и, отойдя к окну, сказал ему вполголоса несколько слов. На лице офицера не заметно было ни малейшей перемены; можно было подумать, что он разговаривает с знакомым человеком
о хорошей погоде или дожде. Но пылающие щеки защитника европейского образа войны, его беспокойный, хотя гордый и решительный вид —
все доказывало, что дело идет
о назначении места и времени для объяснения, в котором красноречивые фразы и логика ни к чему не служат.
Княгиня Радугина была некогда хороша собою; но беспрестанные праздники, балы, ночи, проверенные без сна, — словом,
все, что сокращает век наших модных дам, не оставило на лице ее и признаков прежней красоты, несмотря на то, что некогда кричали
о ней даже и в Москве...
— Ах, боже мой! представьте себе, какая дистракция! [рассеянность! (от франц. distraction)] Я совсем забыла, что вы помолвлены. Теперь понимаю: вы едете к вашей невесте.
О, это другое дело! Вам будет весело и в Москве, и в деревне, и на краю света. L'amour embellit tout. [Любовь
все украшает. (Прим. автора)]
К чему
все то, что вы говорили
о России?
Вот его превосходительство обиделся, зашумел, закричал; офицер стал извиняться; но посланник не хотел слышать никаких извинений и поднял такой штурм, как будто б дело шло
о чести
всей Франции.
С детской откровенностию милого ребенка она высказывала мне
все, что приходило ей в голову, и часто удивляла меня своим незатейливым, но ясным и верным понятием
о свете.
Дружба его была для меня одной отрадою; я говорил с ним
о Полине, и хотя он часто покачивал головою и называл ее мечтательницею, но, несмотря на это, полюбил
всей душою, однако же гораздо менее, чем Оленьку, которая меж тем употребляла
все, чтоб сократить время моего испытания.
Три недели тому назад я назвал ее моей невестою, и когда через несколько дней после этого, отправляясь для окончания необходимых дел в Петербург, я стал прощаться с нею, когда в первый раз она позволила мне прижать ее к моему сердцу и кротким, очаровательным своим голосом шепнула мне: «Приезжай скорей назад, мой друг!» — тогда,
о! тогда
все мои трехмесячные страдания,
все ночи, проведенные без сна, в тоске, в мучительной неизвестности, —
все изгладилось в одно мгновение из моей памяти!..
Все, что ненависть имеет в себе ужасного, показалось бы добротою в сравнении с той адской злобою, которая пылала в глазах его, одушевляла
все черты лица, выражалась в самом голосе в то время, как он говорил
о французах.
— Ну да! А ты, Андрей, с дуру-та уши и развесил. Бонапарт? Да знаете ли, православные, кто такой этот Бонапарт! Иль никто из вас не помнит, что
о нем по
всем церквам читали? Ведь он антихрист!
— Ну, встреча! черт бы ее побрал. Терпеть не могу этой дуры… Помните, сударь! у нас в селе жила полоумная Аксинья? Та вовсе была нестрашна:
все, бывало, поет песни да пляшет; а эта безумная по ночам бродит по кладбищу, а днем только и речей, что
о похоронах да
о покойниках… Да и сама-та ни дать ни взять мертвец: только что не в саване.
— После, мой друг! после. Дай мне привыкнуть к мысли, что это был бред, сумасшествие, что я видела его во сне. Ты узнаешь
все,
все, мой друг! Но если его образ никогда не изгладится из моей памяти, если он, как неумолимая судьба, станет между мной и моим мужем?..
о! тогда молись вместе со мною, молись, чтоб я скорей переселилась туда, где сердце умеет только любить и где любовь не может быть преступлением!
— На сенокос!.. Нашел время косить, скотина! Ну вот, братец! — продолжал хозяин, обращаясь к Сурскому, — толкуй с этим народом! Ты думаешь
о деле, а он косить. Сейчас выслать
всю барщину в сад. Слышишь?
— Ну, то-то же!
О моей больнице много толков было в губернии. Смотри, чтоб нам при его превосходительстве себя лицом в грязь не ударить.
Все ли расставлено в порядок и пробрано в аптеке?
— Да, да, стыд и срам! — повторили
все, не исключая Ладушкина, который, увлеченный примером других, позабыл на минуту
о своей шкатулке.
— Нет, Николай Степанович, пей кто хочет, а я не стану — душа не примет. Веришь ли богу, мне
все французское так опротивело, что и слышать-то
о нем не хочется. Разбойники!..
—
О, что касается до нашего языка, то, конечно, теперь он в моде; а дай только войне кончиться, так мы заболтаем пуще прежнего по-французски. Язык-то хорош, мой милый! Ври себе что хочешь, говори сущий вздор, а
все кажется умно. Но я перервал тебя. Итак, твоя Полина, прочтя мое письмо…
Когда я узнал, что он тот самый полковник, которого ты угощал на своем биваке, то, разумеется, стал его расспрашивать
о тебе, и хотя от боли и усталости он едва мог говорить, но отвечал весьма подробно на
все мои вопросы.
Я думала, что, видя вас благополучным, менее буду несчастлива; что, произнеся клятву любить вас одного, при помощи божией, я забуду
все прошедшее; что образ того, кто преследовал меня наяву и во сне,
о ком я не могла и думать без преступления, изгладится навсегда из моей памяти.
— Я знаю наизусть
все комментарии Цезаря de bello Callico [
о Галльской войне (лат.)], — отвечал с гордым взглядом семинарист.
— Смейтесь, смейтесь, господин офицер! Увидите, что эти мужички наделают! Дайте только им порасшевелиться, а там французы держись! Светлейший грянет с одной стороны, граф Витгенштейн с другой, а мы со
всех; да как воскликнем в один голос: prосul,
о procul, profani, то есть: вон отсюда, нечестивец! так Наполеон такого даст стречка из Москвы, что его собаками не догонишь.
— Однако ж согласитесь: это ужасное бедствие! Я не говорю ни слова
о тех, которые могли выехать из Москвы: они разорились, и больше ничего; но больные, неимущие?
Все те, которые должны были остаться?..
— Позвольте, батюшка! — сказал старик. —
Все надо начинать со крестом и молитвою, а кольми паче когда дело идет
о животе и смерти. Милости прошу присесть. Садись, Мавра Андреевна.
— Ну, Владимир! — сказал он, дослушав рассказ своего друга, — теперь я понимаю, отчего побледнел Сеникур, когда вспомнил
о своем венчанье… Ах, батюшки! да знаешь ли, что из этого можно сделать такую адскую трагедию à la madam Радклиф [в стиле мадам Радклиф (франц.)], что у
всех зрителей волосы станут дыбом! Кладбище… полночь… и вдобавок сумасшедшая Федора… какие богатые материалы!.. Ну, свадебка!.. Я не охотник до русских стихов, а поневоле вспомнишь Озерова...
— Да
о чем же мне беспокоиться? Ты, верно, знаешь, кто сказал: «Придите вси труждающие, и аз успокою вас». А я много трудился, мой друг! Долго был игралищем
всех житейских непогод и, видит бог, устал.
Всю жизнь боролся с страстями, редко оставался победителем, грешил, гневил бога; но всегда с детской любовию лобызал руку, меня наказующую, — так чего же мне бояться! Я иду к отцу моему!
Надобно было
все это видеть и привыкнуть смотреть на это, чтоб постигнуть наконец, с каким отвращением слушает похвалы доброму сердцу и чувствительности императора французов тот, кто был свидетелем сих ужасных бедствий и знает адское восклицание Наполеона: »Солдаты?.. и, полноте! поговоримте-ка лучше
о лошадях!» [Так отвечал Наполеон одному из генералов, который стал ему докладывать
о бедственном положении его солдат.
— Полно, братец! перестань об этом думать. Конечно, жаль, что этот француз приглянулся ей больше тебя, да ведь этому помочь нельзя, так
о чем же хлопотать? Прощай, Рославлев! Жди от меня писем; да, в самом деле, поторопись влюбиться в какую-нибудь немку. Говорят, они
все пресентиментальные, и если у тебя не пройдет охота вздыхать, так по крайней мере будет кому поплакать вместе с тобою. Ну, до свиданья, Владимир!
Распрощавшись с ним, я отправился обратно и, признаюсь, во
весь тот день походил на человека, который с похмелья не может ни
о чем думать, и хотя не пьян, а шатается, как будто бы выпил стаканов пять пуншу.
Бывало, обыкновенно французы переговорят
всех, и тут-то пойдут россказни
о большой армии,
о победах Наполеона,
о пожаре московском.
Француз умирает с голода, до половины замерз, и лишь только начнет оттаивать, съест кусок хлеба, заговорит
о своей прекрасной Франции, и
все забыто.
Мы снова двинулись вперед; лес становился
все гуще, дорожка уже, кругом нас выли волки, я дрожал от холода и, признаюсь, жалел от
всей души
о прежнем ночлеге.
Но бедный капитан забыл в суетах
о своем майорском чреве: высунувшись до половины в окно, он завяз и, несмотря на
все свои усилия, не мог пошевелиться.
— А я отправлюсь к Раппу. Мне сказывали, что у него сегодня военный совет; и хотя я не приглашен, но это
все равно: где толкуют
о военных действиях, там Шамбюр лишним быть не может. Прощайте!
— Тс! тише! Бога ради, не называй его моим мужем: над тобой станут
все смеяться. Что ты на меня так смотришь? Ты думаешь, что я брежу?..
О нет, мой друг! Послушай: я чувствую в себе довольно силы, чтоб рассказать тебе
все.
Ужасные бедствия моих сограждан, пожар Москвы, беспрестанные слухи
о покорении
всей России —
все это казалось мне каким-то смутным, невнятным сновидением!
— Да ведь это невозможно, так
о чем же и хлопотать? К тому ж; если в самом деле она была вдовою фанцузского полковника, то не могла не желать такого завидного конца — кetre coiffé d'une bombe [погибнуть от бомбы (франц.)] или умереть глупым образом на своей постели — какая разница! Я помню, мне сказал однажды Дольчини… А кстати! Знаете ли, как одурачил нас
всех этот господин флорентийской купец?..
— Да, есть. И хотя по-настоящему мне как партизану должно перехватывать всякую неприятельскую переписку, — примолвил с улыбкою Шамбюр, — но я обещался доставить это письмо, а Шамбюр во
всю жизнь не изменял своему слову. Вот оно: читайте на просторе. Мне надобно теперь отправиться к генералу Раппу: у него, кажется, будут толковать
о сдаче Данцига; но мы еще увидим, кто кого перекричит. Прощайте!
Любить
всю жизнь, без всякой надежды; наслаждаться не своим счастием, но счастием того, кого выбрало наше сердце; любить с таким самоотвержением —
о, это умеют одни только женщины!.. и если эта бескорыстная, неземная любовь бывает иногда недоступна, то, по крайней мере, она всегда понятна для души каждой женщины.
— Так я тебе скажу: они понятия не имеют
о фрунтовой службе.
Все взводы заваливали, замыкающие шли по флангам, а что
всего хуже — заметил ли ты двух взводных начальников, которые во фрунте курили трубки? Ну, братец! Я думал всегда, что они вольница, — да уж это из рук вон!..
(Прим. автора.)]; не будем также говорить
о следствиях этой колоссальной войны
всей Европы с французами.