С плачем раскаяния и с неистовыми жестами она затрещала (по-французски, разумеется), что письмо она тогда взрезала сама, что оно теперь у Ламберта и что Ламберт
вместе с «этим разбойником», cet homme noir, [Этим черным человеком (франц.).] хотят зазвать Madame la generale [Генеральшу (франц.).] и застрелить ее, сейчас, через час… что она узнала все это от них и что вдруг ужасно испугалась, потому что у них увидела пистолет, le pistolet, и теперь бросилась сюда к нам, чтоб мы шли, спасли, предупредили… Cet homme noir…
Неточные совпадения
Но мать, сестра, Татьяна Павловна и все семейство покойного Андроникова (одного месяца три перед тем умершего начальника отделения и
с тем
вместе заправлявшего делами Версилова), состоявшее из бесчисленных женщин, благоговели перед ним, как перед фетишем.
— Господа, — дрожал я весь, — я мою идею вам не скажу ни за что, но я вас, напротив,
с вашей же точки спрошу, — не думайте, что
с моей, потому что я, может быть, в тысячу раз больше люблю человечество, чем вы все,
вместе взятые!
Марья Ивановна, передавая все это мне в Москве, верила и тому и другому варианту, то есть всему
вместе: она именно утверждала, что все это могло произойти совместно, что это вроде la haine dans l'amour, [Ненависти в любви (франц.).] оскорбленной любовной гордости
с обеих сторон и т. д., и т. д., одним словом, что-то вроде какой-то тончайшей романической путаницы, недостойной всякого серьезного и здравомыслящего человека и, вдобавок,
с подлостью.
По окончании года, убедившись, что я в состоянии выдержать какой угодно пост, я стал есть, как и они, и перешел обедать
с ними
вместе.
С детьми тоже скоро меня посадили
вместе и пускали играть, но ни разу, в целые два
с половиной года, Тушар не забыл различия в социальном положении нашем, и хоть не очень, а все же употреблял меня для услуг постоянно, я именно думаю, чтоб мне напомнить.
Мне сто раз, среди этого тумана, задавалась странная, но навязчивая греза: «А что, как разлетится этот туман и уйдет кверху, не уйдет ли
с ним
вместе и весь этот гнилой, склизлый город, подымется
с туманом и исчезнет как дым, и останется прежнее финское болото, а посреди его, пожалуй, для красы, бронзовый всадник на жарко дышащем, загнанном коне?» Одним словом, не могу выразить моих впечатлений, потому что все это фантазия, наконец, поэзия, а стало быть, вздор; тем не менее мне часто задавался и задается один уж совершенно бессмысленный вопрос: «Вот они все кидаются и мечутся, а почем знать, может быть, все это чей-нибудь сон, и ни одного-то человека здесь нет настоящего, истинного, ни одного поступка действительного?
С князем он был на дружеской ноге: они часто
вместе и заодно играли; но князь даже вздрогнул, завидев его, я заметил это
с своего места: этот мальчик был всюду как у себя дома, говорил громко и весело, не стесняясь ничем и все, что на ум придет, и, уж разумеется, ему и в голову не могло прийти, что наш хозяин так дрожит перед своим важным гостем за свое общество.
— Ты не знаешь, Лиза, я хоть
с ним давеча и поссорился, — если уж тебе пересказывали, — но, ей-Богу, я люблю его искренно и желаю ему тут удачи. Мы давеча помирились. Когда мы счастливы, мы так добры… Видишь, в нем много прекрасных наклонностей… и гуманность есть… Зачатки по крайней мере… а у такой твердой и умной девушки в руках, как Версилова, он совсем бы выровнялся и стал бы счастлив. Жаль, что некогда… да проедем
вместе немного, я бы тебе сообщил кое-что…
Я заметил, что на этих вечерах он хоть и входил иногда со мной
вместе рядом, но от меня как-то, в течение вечера, отдалялся и ни
с кем «из своих» меня не знакомил.
— Милостивый государь, я вас прошу, суйтесь
с вашими восторгами к кому другому, а не ко мне, — резко закричал полковник. — Я
с вами
вместе свиней не пас!
— Баста! — крикнул я и дрожащими руками начал загребать и сыпать золото в карманы, не считая и как-то нелепо уминая пальцами кучки кредиток, которые все
вместе хотел засунуть в боковой карман. Вдруг пухлая рука
с перстнем Афердова, сидевшего сейчас от меня направо и тоже ставившего на большие куши, легла на три радужных мои кредитки н накрыла их ладонью.
— Анна Андреевна и генеральша их каждые три дня навещают,
вместе и ездят-с.
И действительно, радость засияла в его лице; но спешу прибавить, что в подобных случаях он никогда не относился ко мне свысока, то есть вроде как бы старец к какому-нибудь подростку; напротив, весьма часто любил самого меня слушать, даже заслушивался, на разные темы, полагая, что имеет дело, хоть и
с «вьюношем», как он выражался в высоком слоге (он очень хорошо знал, что надо выговаривать «юноша», а не «вьюнош»), но понимая
вместе и то, что этот «вьюнош» безмерно выше его по образованию.
И оставил по себе вдову еще молодую, да
с ней
вместе и пятерых детей.
Только
с годами печаль как бы
с радостью
вместе смешивается, в воздыхание светлое преобразуется.
Но он не успел ответить, да и вряд ли бы что ответил, потому что стоял передо мной как истукан все
с тою же болезненною улыбкой и неподвижным взглядом; но вдруг отворилась дверь, и вошла Лиза. Она почти обмерла, увидев нас
вместе.
И вот, помню, в лице его вдруг мелькнула его обычная складка — как бы грусти и насмешки
вместе, столь мне знакомая. Он скрепился и как бы
с некоторою натугою начал.
Я, как дурак, все время воображал, что он так упорно зовет меня к себе, единственно чтоб склонить меня войти
с ним в компанию и действовать не иначе как
вместе.
Я кричал, что и он должен идти
вместе, чтоб
вместе составить акт, и что меня не смеют взять, почти что
с моей квартиры.
Неточные совпадения
Таковы-то были мысли, которые побудили меня, смиренного городового архивариуса (получающего в месяц два рубля содержания, но и за всем тем славословящего), ку́пно [Ку́пно —
вместе, совместно.]
с троими моими предшественниками, неумытными [Неумы́тный — неподкупный, честный (от старого русского слова «мыт» — пошлина).] устами воспеть хвалу славных оных Неронов, [Опять та же прискорбная ошибка.
Вронский
с Анною три месяца уже путешествовали
вместе по Европе. Они объездили Венецию, Рим, Неаполь и только что приехали в небольшой итальянский город, где хотели поселиться на некоторое время.
И черное платье
с пышными кружевами не было видно на ней; это была только рамка, и была видна только она, простая, естественная, изящная и
вместе веселая и оживленная.
Гладиатор и Диана подходили
вместе, и почти в один и тот же момент: раз-раз, поднялись над рекой и перелетели на другую сторону; незаметно, как бы летя, взвилась за ними Фру-Фру, но в то самое время, как Вронский чувствовал себя на воздухе, он вдруг увидал, почти под ногами своей лошади, Кузовлева, который барахтался
с Дианой на той стороне реки (Кузовлев пустил поводья после прыжка, и лошадь полетела
с ним через голову).
Когда они вошли, девочка в одной рубашечке сидела в креслице у стола и обедала бульоном, которым она облила всю свою грудку. Девочку кормила и, очевидно,
с ней
вместе сама ела девушка русская, прислуживавшая в детской. Ни кормилицы, ни няни не было; они были в соседней комнате, и оттуда слышался их говор на странном французском языке, на котором они только и могли между собой изъясняться.