Неточные совпадения
Тогда я ответил ему, что я еретик и варвар, «que je suis heretique et barbare» и что мне все эти архиепископы, кардиналы, монсиньоры и проч. и проч. — все равно. Одним
словом, я показал вид, что не отстану. Аббат поглядел на меня с бесконечною злобою, потом вырвал мой паспорт и унес его наверх. Через минуту он
был уже визирован.
— Вы мне в последний раз, на Шлангенберге, сказали, что готовы по первому моему
слову броситься вниз головою, а там, кажется, до тысячи футов. Я когда-нибудь произнесу это
слово единственно затем, чтоб посмотреть, как вы
будете расплачиваться, и уж
будьте уверены, что выдержу характер. Вы мне ненавистны, — именно тем, что я так много вам позволила, и еще ненавистнее тем, что так мне нужны. Но покамест вы мне нужны — мне надо вас беречь.
За обедом я
был опять в возбужденном состоянии, так же как и три дня тому назад. Француз и m-lle Blanche опять обедали с нами. Оказалось, что m-lle Blanche
была утром в игорных залах и видела мои подвиги. В этот раз она заговорила со мною как-то внимательнее. Француз пошел прямее и просто спросил меня: — неужели я проиграл свои собственные деньги? Мне кажется, он подозревает Полину. Одним
словом, тут что-то
есть. Я тотчас же солгал и сказал, что свои.
В этих
словах было что-то такое циническое и откровенное, что, по-моему,
было уж слишком много.
— Madame la baronne, [Баронесса (фр.).] — проговорил я отчетливо вслух, отчеканивая каждое
слово, — j’ai l’honneur d’être votre esclave. [Честь имею
быть вашим рабом (фр.).]
Я, я принужден
был просить у барона извинения и дал ему
слово, что немедленно, сегодня же, вы не
будете принадлежать к моему дому.
— Как, неужели вы намерены еще продолжать это проклятое дело! — вскричал он, — но что ж со мной-то вы делаете, о господи! Не смейте, не смейте, милостивый государь, или, клянусь вам!.. здесь
есть тоже начальство, и я… я… одним
словом, по моему чину… и барон тоже… одним
словом, вас заарестуют и вышлют отсюда с полицией, чтоб вы не буянили! Понимаете это-с! — И хоть ему захватило дух от гнева, но все-таки он трусил ужасно.
Иногда русские за границей бывают слишком трусливы и ужасно боятся того, что скажут, и как на них поглядят, и
будет ли прилично вот то-то и то-то? одним
словом, держат себя точно в корсете, особенно претендующие на значение.
— Ну да, mademoiselle Blanche de Cominges… et madame sa mère… [И ее мать (фр.).] согласитесь сами, генерал… одним
словом, генерал влюблен и даже… даже, может
быть, здесь совершится брак. И представьте при этом разные скандалы, истории…
— Одним
словом, — перебил он, — я вполне надеюсь на вашу врожденную любезность, на ваш ум, на такт… вы, конечно, сделаете это для того семейства, в котором вы
были приняты как родной,
были любимы, уважаемы…
Я вот сейчас же отправлюсь к мистеру Астлею и попрошу его
быть моим посредником, одним
словом,
быть моим second.
— Но прошу же вас, — начал он совершенно умоляющим голосом, — оставьте все это! Вам точно приятно, что выйдет история! Вам не удовлетворения надобно, а истории! Я сказал, что все это выйдет забавно и даже остроумно, — чего, может
быть, вы и добиваетесь, но, — одним
словом, — заключил он, видя, что я встал и беру шляпу, — я пришел вам передать эти два
слова от одной особы, прочтите, — мне поручено ждать ответа.
К тому же мне
было почему-то ужасно совестно заговаривать о Полине; он же сам ни
слова о ней не спросил.
— У нас, у нас, — начинал он, вдруг вскипая негодованием, — одним
словом, у нас, в благоустроенном государстве, где
есть начальство, над такими старухами тотчас бы опеку устроили!
— Хорошо, прощайте, только я в Париж не поеду. Подумайте, мистер Астлей, о том, что теперь
будет у нас? Одним
словом, генерал… и теперь это приключение с мисс Полиной, — ведь это на весь город пойдет.
И действительно, с этих пор она ко мне даже как будто в самом деле привязалась, даже дружески, и так прошли наши последние десять дней. Обещанных «звезд» я не видал; но в некоторых отношениях она и в самом деле сдержала
слово. Сверх того, она познакомила меня с Hortense, которая
была слишком даже замечательная в своем роде женщина и в нашем кружке называлась Therèse philosophe… [Тереза-философ (фр.).]
Она пускалась даже в красноречие; напоминала, что она изменила генералу из-за меня, что она
была почти уж его невестою,
слово дала ему; что из-за нее он бросил семейство, и что, наконец, я служил у него и должен бы это чувствовать, и что — как мне не стыдно…
Одним
словом, я имел счастие решительно заслужить под конец полное благорасположение этой достойной девицы (Blanche, впрочем,
была и в самом деле предобрейшая девушка, — в своем только роде, разумеется; я ее не так ценил сначала).
— Извольте, с тем чтоб этими двумя
словами было все покончено.
Неточные совпадения
Богат, хорош собою, Ленский // Везде
был принят как жених; // Таков обычай деревенский; // Все дочек прочили своих // За полурусского соседа; // Взойдет ли он, тотчас беседа // Заводит
слово стороной // О скуке жизни холостой; // Зовут соседа к самовару, // А Дуня разливает чай, // Ей шепчут: «Дуня, примечай!» // Потом приносят и гитару; // И запищит она (Бог мой!): // Приди в чертог ко мне златой!..
То
был приятный, благородный, // Короткий вызов, иль картель: // Учтиво, с ясностью холодной // Звал друга Ленский на дуэль. // Онегин с первого движенья, // К послу такого порученья // Оборотясь, без лишних
слов // Сказал, что он всегда готов. // Зарецкий встал без объяснений; // Остаться доле не хотел, // Имея дома много дел, // И тотчас вышел; но Евгений // Наедине с своей душой //
Был недоволен сам собой.
«Я?» — «Да, Татьяны именины // В субботу. Оленька и мать // Велели звать, и нет причины // Тебе на зов не приезжать». — // «Но куча
будет там народу // И всякого такого сброду…» — // «И, никого, уверен я! // Кто
будет там? своя семья. // Поедем, сделай одолженье! // Ну, что ж?» — «Согласен». — «Как ты мил!» // При сих
словах он осушил // Стакан, соседке приношенье, // Потом разговорился вновь // Про Ольгу: такова любовь!
Он слушал Ленского с улыбкой. // Поэта пылкий разговор, // И ум, еще в сужденьях зыбкой, // И вечно вдохновенный взор, — // Онегину всё
было ново; // Он охладительное
слово // В устах старался удержать // И думал: глупо мне мешать // Его минутному блаженству; // И без меня пора придет, // Пускай покамест он живет // Да верит мира совершенству; // Простим горячке юных лет // И юный жар и юный бред.
«Ах! няня, сделай одолженье». — // «Изволь, родная, прикажи». // «Не думай… право… подозренье… // Но видишь… ах! не откажи». — // «Мой друг, вот Бог тебе порука». — // «Итак, пошли тихонько внука // С запиской этой к О… к тому… // К соседу… да велеть ему, // Чтоб он не говорил ни
слова, // Чтоб он не называл меня…» — // «Кому же, милая моя? // Я нынче стала бестолкова. // Кругом соседей много
есть; // Куда мне их и перечесть». —