По одежке протягивай ножки ( погов.) — живи соразмерно средствам, доходам. См. также одёжка. (Малый академический словарь, МАС)
ПРОТЯНУ́ТЬ, -тяну́, -тя́нешь; прич. страд. прош. протя́нутый, -нут, -а, -о; сов., перех. (несов. протягивать). 1. (несов. также тянуть). Натянуть, растянуть на какое-л. расстояние, в каком-л. направлении. (Малый академический словарь, МАС)
НО́ЖКА, -и, род. мн. -жек, дат. -жкам, ж. 1. Уменьш.-ласк. к нога (в 1 знач.). Прыгать на одной ножке. (Малый академический словарь, МАС)
По одежке протягивай ножки ( погов.) — живи соразмерно средствам, доходам. См. также одёжка.
Все значения словосочетания «по одежке протягивай ножки»ПРОТЯНУ́ТЬ, -тяну́, -тя́нешь; прич. страд. прош. протя́нутый, -нут, -а, -о; сов., перех. (несов. протягивать). 1. (несов. также тянуть). Натянуть, растянуть на какое-л. расстояние, в каком-л. направлении.
Все значения слова «протянуть»НО́ЖКА, -и, род. мн. -жек, дат. -жкам, ж. 1. Уменьш.-ласк. к нога (в 1 знач.). Прыгать на одной ножке.
Все значения слова «ножка»Я знаю, мне уже нельзя жить как прежде, мне теперь следует по одёжке протягивать ножки и научиться лучше хозяйничать.
Всего поступило восемнадцать проектов под различными девизами; один был достаточно едкий – «По одёжке протягивай ножки»…
Но «по одёжке протягивай ножки» – в то время и это, более чем малочисленное, пополнение флота было праздником для немецких моряков.