1. шутл. о бесполезности сложной техники для неквалифицированного владельца (Викисловарь)
Все значения словосочетания ТЕХНИКА В РУКАХ ДИКАРЯ — КУСОК МЕТАЛЛА
РУКА́, -и́, вин. ру́ку, мн. ру́ки, дат. рука́м, ж. 1. Каждая из двух верхних конечностей человека от плечевого сустава до кончиков пальцев. Заложить руки за спину. Скрестить руки на груди. (Малый академический словарь, МАС)
ДИКА́РЬ, -я́, м. 1. Человек, принадлежащий к племени, находящемуся на ступени первобытной культуры (устар.). (Малый академический словарь, МАС)
1. шутл. о бесполезности сложной техники для неквалифицированного владельца
Все значения словосочетания «техника в руках дикаря — кусок металла»РУКА́, -и́, вин. ру́ку, мн. ру́ки, дат. рука́м, ж. 1. Каждая из двух верхних конечностей человека от плечевого сустава до кончиков пальцев. Заложить руки за спину. Скрестить руки на груди.
Все значения слова «рука»ДИКА́РЬ, -я́, м. 1. Человек, принадлежащий к племени, находящемуся на ступени первобытной культуры (устар.).
Все значения слова «дикарь»Вероятно, эти существа не захотели оставлять слишком мощное оружие в руках дикарей.
Вздувшиеся мышцы белого одерживали победу над менее изощрёнными мускулами гурона; руки дикаря уступали усилиям разведчика.
Технологии в руках дикаря, чья способность спорить ушла недалеко от ворчания и рычания его далёких предков, – опасная вещь.