Неточные совпадения
«Да как
вы там будете ходить — качает?» — спрашивали люди, которые находят,
что если заказать карету не у такого-то каретника, так уж в ней качает.
«Я понял бы ваши слезы, если б это были слезы зависти, — сказал я, — если б
вам было жаль,
что на мою, а не на вашу долю выпадает быть там, где из нас почти никто не бывает, видеть чудеса, о которых здесь и мечтать трудно,
что мне открывается вся великая книга, из которой едва кое-кому удается прочесть первую страницу…» Я говорил ей хорошим слогом.
«Отошлите это в ученое общество, в академию, — говорите
вы, — а беседуя с людьми всякого образования, пишите иначе. Давайте нам чудес, поэзии, огня, жизни и красок!» Чудес, поэзии! Я сказал,
что их нет, этих чудес: путешествия утратили чудесный характер. Я не сражался со львами и тиграми, не пробовал человеческого мяса. Все подходит под какой-то прозаический уровень.
«
Что это,
вас, кажется, травит?» — говорит ему другой.
«
Что ж
вы делали десять дней?» — спросите
вы.
Скажу
вам по секрету,
что Фаддеев изловчился как-то обманывать бдительность Терентьева, трюмного унтер-офицера, и из-под носа у него таскал из систерн каждое утро по кувшину воды мне на умыванье.
«Нет, извольте сказать,
чем он нехорош, я требую этого, — продолжает он, окидывая всех взглядом, — двадцать человек обедают, никто слова не говорит,
вы один только…
Господа, я спрашиваю
вас —
чем нехорош суп?
«
Вам что за дело?» — «Может быть, что-нибудь насчет стола, находите,
что это нехорошо, дорого, так снимите с меня эту обязанность: я ценю ваше доверие, но если я мог возбудить подозрения, недостойные
вас и меня, то я готов отказаться…» Он даже встанет, положит салфетку, но общий хохот опять усадит его на место.
«Поверьте, — продолжал он, —
что если б я среди моря умирал от жажды, я бы отдал
вам последний стакан:
вы верите этому?» — «Да», — уже нерешительно отвечал я, начиная подозревать,
что не получу воды.
Вы, может быть, подумаете,
что я не желаю, не хочу… (и он пролил поток синонимов).
«
Вы говорите,
что Фаддеев таскал воду тихонько», — сказал он.
— «
Вам мало кажется,
что его Терентьев попотчевал лопарем, — заметил я, —
вы еще хотите прибавить?
Знаете
что, — перебил он, — пусть он продолжает потихоньку таскать по кувшину, только, ради Бога, не больше кувшина: если его Терентьев и поймает, так
что ж ему за важность,
что лопарем ударит или затрещину даст: ведь это не всякий день…» — «А если Терентьев скажет
вам, или
вы сами поймаете, тогда…» — «Отправлю на бак!» — со вздохом прибавил Петр Александрович.
Здесь прилагаю два письма к
вам, которые я не послал из Англии, в надежде,
что со временем успею дополнить их наблюдениями над тем,
что видел и слышал в Англии, и привести все в систематический порядок, чтобы представить
вам удовлетворительный результат двухмесячного пребывания нашего в Англии.
Мудрено ли,
что при таких понятиях я уехал от
вас с сухими глазами,
чему немало способствовало еще и то,
что, уезжая надолго и далеко, покидаешь кучу надоевших до крайности лиц, занятий, стен и едешь, как я ехал, в новые, чудесные миры, в существование которых плохо верится, хотя штурман по пальцам рассчитывает, когда должны прийти в Индию, когда в Китай, и уверяет,
что он был везде по три раза.
Сам я только
что собрался обещать
вам — не писать об Англии, а
вы требуете, чтоб я писал, сердитесь,
что до сих пор не сказал о ней ни слова.
Ужели
вам не наскучило слушать и читать,
что пишут о Европе и из Европы, особенно о Франции и Англии?
Прикажете повторить,
что туннель под Темзой очень… не знаю,
что сказать о нем: скажу — бесполезен,
что церковь Св. Павла изящна и громадна,
что Лондон многолюден,
что королева до сих пор спрашивает позволения лорда-мэра проехать через Сити и т. д. Не надо этого: не правда ли,
вы все это знаете?
Это описание достойно времен кошихинских, скажете
вы, и будете правы, как и я буду прав, сказав,
что об Англии и англичанах мне писать нечего, разве вскользь, говоря о себе, когда придется к слову.
К этому еще прибавьте,
что всякую покупку, которую нельзя положить в карман,
вам принесут на дом, и почти всегда прежде, нежели
вы сами воротитесь.
Между тем общее впечатление, какое производит наружный вид Лондона, с циркуляциею народонаселения, странно: там до двух миллионов жителей, центр всемирной торговли, а
чего бы
вы думали не заметно? — жизни, то есть ее бурного брожения.
Торговля видна, а жизни нет: или
вы должны заключить,
что здесь торговля есть жизнь, как оно и есть в самом деле.
Вы можете упрекнуть меня,
что, говоря обо всем,
что я видел в Англии, от дюка Веллингтона до высиживаемых парами цыплят, я ничего не сказал о женщинах.
Этого я не видал: я не проникал в семейства и знаю только понаслышке и по весьма немногим признакам, между прочим по тому,
что англичанин, когда хочет познакомиться с
вами покороче, оказать особенное внимание, зовет
вас к себе, в свое святилище, обедать: больше уж он сделать не в состоянии.
Вот тут я вспомнил все проведенные с
вами двадцать четвертые декабря; живо себе воображал,
что у
вас в зале и светло, и тепло и
что я бы теперь сидел там с тем, с другим, с той, другой…
И
вы видите,
что эти уклонения здесь оправдываются, а ваши абсолютные истины нет.
Вам неловко, потому
что нельзя же заставить себя верить в уклонения или в местную истину, хотя она и оправдывается необходимостью.
Я ведь уж сказал
вам,
что искомый результат путешествия — это параллель между чужим и своим.
Вы уже знаете,
что мы идем не вокруг Горна, а через мыс Доброй Надежды, потом через Зондский пролив, оттуда к Филиппинским островам и, наконец, в Китай и Японию.
Когда услышите вой ветра с запада, помните,
что это только слабое эхо того зефира, который треплет нас, а задует с востока, от
вас, пошлите мне поклон — дойдет. Но уж пристал к борту бот, на который ссаживают лоцмана. Спешу запечатать письмо. Еще последнее «прости»! Увидимся ли? В путешествии, или походе, как называют мои товарищи, пока еще самое лучшее для меня — надежда воротиться.
Я, кажется, писал
вам,
что мне дали другую каюту, вверху на палубе.
Едва станешь засыпать — во сне ведь другая жизнь и, стало быть, другие обстоятельства, — приснитесь
вы, ваша гостиная или дача какая-нибудь; кругом знакомые лица; говоришь, слушаешь музыку: вдруг хаос — ваши лица искажаются в какие-то призраки; полуоткрываешь сонные глаза и видишь, не то во сне, не то наяву, половину вашего фортепиано и половину скамьи; на картине, вместо женщины с обнаженной спиной, очутился часовой; раздался внезапный треск, звон — очнешься —
что такое? ничего: заскрипел трап, хлопнула дверь, упал графин, или кто-нибудь вскакивает с постели и бранится, облитый водою, хлынувшей к нему из полупортика прямо на тюфяк.
«
Что же
вы чай нейдете пить?» — сказал он.
Откроешь глаза и увидишь,
что каболка, банник, Терентьев — все на своем месте; а ваз, цветов и
вас, милые женщины, — увы, нет!
«Боже мой! кто это выдумал путешествия? — невольно с горестью воскликнул я, — едешь четвертый месяц, только и видишь серое небо и качку!» Кто-то засмеялся. «Ах, это
вы!» — сказал я, увидя,
что в каюте стоит, держась рукой за потолок, самый высокий из моих товарищей, К. И. Лосев. «Да право! — продолжал я, — где же это синее море, голубое небо да теплота, птицы какие-то да рыбы, которых, говорят, видно на самом дне?» На ропот мой как тут явился и дед.
«
Что же это? как можно?» — закричите
вы на меня… «А
что ж с ним делать? не послать же в самом деле в Россию». — «В стакан поставить да на стол». — «Знаю, знаю. На море это не совсем удобно». — «Так зачем и говорить хозяйке,
что пошлете в Россию?»
Что это за житье — никогда не солги!
Но пора кончить это письмо… Как?
что?.. А
что ж о Мадере: об управлении города, о местных властях, о числе жителей, о количестве выделываемого вина, о торговле: цифры, факты — где же все? Вправе ли
вы требовать этого от меня? Ведь
вы просили писать
вам о том,
что я сам увижу, а не то,
что написано в ведомостях, таблицах, календарях. Здесь все,
что я видел в течение 10-ти или 12-ти часов пребывания на Мадере. Жителей всех я не видел, властей тоже и даже не успел хорошенько посетить ни одного виноградника.
Хотелось бы верно изобразить
вам, где я,
что вижу, но о многом говорят чересчур много, а сказать нечего; с другого, напротив, как ни бейся, не снимешь и бледной копии, разве
вы дадите взаймы вашего воображения и красок.
Я из Англии писал
вам,
что чудеса выдохлись, праздничные явления обращаются в будничные, да и сами мы уже развращены ранним и заочным знанием так называемых чудес мира, стыдимся этих чудес, торопливо стараемся разоблачить чудо от всякой поэзии, боясь, чтоб нас не заподозрили в вере в чудо или в младенческом влечении к нему: мы выросли и оттого предпочитаем скучать и быть скучными.
Я писал
вам, как я был очарован островом (и вином тоже) Мадеры. Потом, когда она скрылась у нас из вида, я немного разочаровался.
Что это за путешествие на Мадеру? От Испании рукой подать, всего каких-нибудь миль триста! Это госпиталь Европы.
Канарские острова!» — «Как же
вы не видите?» — «
Что ж делать, если здесь облака похожи на берега, а берега на облака.
Переход от качки и холода к покою и теплу был так ощутителен,
что я с радости не читал и не писал, позволял себе только мечтать — о
чем? о Петербурге, о Москве, о
вас? Нет, сознаюсь, мечты опережали корабль. Индия, Манила, Сандвичевы острова — все это вертелось у меня в голове, как у пьяного неясные лица его собеседников.
«
Что ж это
вы, дед, насказали о тропических жарах, о невиданных ночах, о Южном Кресте?
Море… Здесь я в первый раз понял,
что значит «синее» море, а до сих пор я знал об этом только от поэтов, в том числе и от
вас. Синий цвет там, у нас, на севере, — праздничный наряд моря. Там есть у него другие цвета, в Балтийском, например, желтый, в других морях зеленый, так называемый аквамаринный. Вот наконец я вижу и синее море, какого
вы не видали никогда.
Приезжайте через год,
вы, конечно, увидите тот же песок, те же пальмы счетом, валяющихся в песке негров и негритянок, те же шалаши, то же голубое небо с белым отблеском пламени, которое мертвит и жжет все,
что не прячется где-нибудь в ущелье, в тени утесов, когда нет дождя, а его не бывает здесь иногда по нескольку лет сряду.
И как
вы думаете, во
что они играли?
Отстаньте от меня:
вы все в беду меня вводите!» — с злобой прошептал он, отходя от меня как можно дальше, так
что чуть не шагнул за борт.
«
Что же в ней особенного? — говорите
вы, с удивлением всматриваясь в женщину, — она проста, скромна, ничем не отличается…» Всматриваетесь долго-долго и вдруг чувствуете,
что любите уже ее страстно!
И про Южный Крест, увидя его в первый, второй и третий раз,
вы спросите:
что в нем особенного?