Неточные совпадения
Я изумился: я видался с нею всего раза три в год и мог бы
не видаться три года, ровно
столько,
сколько нужно для кругосветного плавания, она бы
не заметила.
Для меня путешествие имеет еще пока
не столько прелесть новизны,
сколько прелесть воспоминаний.
Наши, взятые из Китая и на Бонинсима, утки и куры частию состарелись,
не столько от времени,
сколько от качки, пушечных выстрелов и других дорожных и морских беспокойств, а частью просто были съедены.
Подходя к перевозу, мы остановились посмотреть прелюбопытную машину, которая качала из бассейна воду вверх на террасы для орошения полей. Это — длинная, движущаяся на своей оси лестница, ступеньки которой загребали воду и тащили вверх. Машину приводила в движение корова, ходя по вороту кругом. Здесь, как в Японии, говядину
не едят: недостало бы мест для пастбищ; скота держат
столько,
сколько нужно для работы, от этого и коровы
не избавлены от ярма.
Прощайте!
Не сетуйте, если это письмо покажется вам вяло, скудно наблюдениями или фактами и сухо; пеняйте
столько же на меня,
сколько и на Янсекиян и его берега: они тоже скудны и незанимательны, нельзя сказать только сухи; немудрено, что они так отразились и в моем письме.
Кавадзи этот всем нам понравился, если
не больше, так по крайней мере
столько же,
сколько и старик Тсутсуй, хотя иначе, в другом смысле.
Но разговаривать было некогда: на палубу вошло человек шесть гидальго, но
не таких, каких я видел на балконах и еще на портретах Веласкеца и других; они были
столько же гидальго,
сколько и джентльмены: все во фраках, пальто и сюртуках, некоторые в белых куртках.
Один из администраторов, толстый испанец,
столько же похожий на испанца,
сколько на немца, на итальянца, на шведа, на кого хотите, встал с своего места, подняв очки на лоб, долго говорил с чиновником,
не спуская с меня глаз, потом поклонился и сел опять за бумаги.
Я только было похвалил юрты за отсутствие насекомых, как на прошлой же станции
столько увидел тараканов,
сколько никогда
не видал ни в какой русской избе. Я
не решился войти. Здесь то же самое, а я ночую! Но, кажется, тут
не одни тараканы: ужели это от них я ворочаюсь с боку на бок?
Неточные совпадения
— Еду я, — сказал Чичиков, потирая себе рукой по колену, в сопровожденье легкого покачиванья всего туловища и наклоняя голову набок, —
не столько по своей нужде,
сколько по нужде другого.
— Признаюсь, — сказал Чичиков, наклоня голову набок и взявшись рукою за ручку кресел, — еду я, покамест,
не столько по своей нужде,
сколько по нужде другого.
— Да как сказать — куда? Еду я покуда
не столько по своей надобности,
сколько по надобности другого. Генерал Бетрищев, близкий приятель и, можно сказать, благотворитель, просил навестить родственников… Конечно, родственники родственниками, но отчасти, так сказать, и для самого себя; ибо видеть свет, коловращенье людей — кто что ни говори, есть как бы живая книга, вторая наука.
Это был решительно человек, для которого
не существовало сомнений вовсе; и
сколько у них заметно было шаткости и робости в предположениях,
столько у него твердости и уверенности.
— Но вы действительно, действительно сумасшедший! — вскричал Раскольников,
не столько даже рассерженный,
сколько удивленный. — Как смеете вы так говорить!