Цитаты со словом «голландский»
На ней стараются особенно держаться
голландские рыбачьи суда.
К нам наехали, по обыкновению, разные лица, с рекомендательными письмами от датских,
голландских и прочих кораблей, портные, прачки мужеского пола и т. п.
Были примеры: однажды отравилось несколько человек с
голландского судна.
Воротясь с прогулки, мы зашли в здешнюю гостиницу «Fountain hotel»: дом
голландской постройки с навесом, в виде балкона, с чисто убранными комнатами, в которых полы были лакированы.
Вообще можно различить английские и
голландские гостиницы с первого взгляда.
В конце площади биржа — низенькое, не представляющее ничего замечательного здание
голландской постройки.
Есть несколько домов
голландской постройки с одним и тем же некрасивым, тяжелым фронтоном и маленькими окошками, с тонким переплетом в рамах и очень мелкими стеклами.
Но остатки
голландского владычества редки.
Я почти не видал голландцев в Капштате, но язык
голландский, однако ж, еще в большом ходу.
Если проследить историю колонии со времени занятия ее европейцами в течение двухвекового
голландского владычества и сравнить с состоянием, в которое она поставлена англичанами с 1809 года, то не только оправдаешь насильственное занятие колонии англичанами, но и порадуешься, что это случилось так, а не иначе.
Голландцы, на пути в Индию и оттуда, начали заходить на мыс и выменивали у жителей провизию. Потом уже
голландская Ост-Индская компания, по предложению врача фон Рибека, заняла Столовую бухту.
Голландские фермеры до сих пор владеют большими пространствами земли: это произошло от системы произвольной раздачи ее поселенцам.
Гористая и лесистая местность Рыбной реки и нынешней провинции Альбани способствовала грабежу и манила их селиться в этих местах. Здесь возникли первые неприязненные стычки с дикими, вовлекшие потом белых и черных в нескончаемую доселе вражду. Всякий, кто читал прежние известия о
голландской колонии, конечно помнит, что они были наполнены бесчисленными эпизодами о схватках поселенцев с двумя неприятелями: кафрами и дикими зверями, которые нападали с одной целью: похищать скот.
Они целиком перенесли сюда все свое
голландское хозяйство и, противопоставив палящему солнцу, пескам, горам, разбоям и грабежам кафров почти одну свою фламандскую флегму, достигли тех результатов, к каким только могло их привести, за недостатком положительной и живой энергии, это отрицательное и мертвое качество, то есть хладнокровие.
Но влияние эмигрантов тем и кончилось. Сами они исчезли в
голландском народонаселении, оставив по себе потомкам своим только французские имена.
Говоря о голландцах, остается упомянуть об отдельной, независимой колонии
голландских так называемых буров (boer — крестьянин), то есть тех же фермеров, которую они основали в 1835 году, выселившись огромной толпой за черту границы.
Потом, по заключении в 1835 г. мира с кафрами, английское правительство не позаботилось оградить собственность
голландских колонистов от нападения и грабежа кафров, имея все средства к тому, и, наконец, внезапным освобождением невольников нанесло жестокий удар благосостоянию голландцев.
Английские губернаторы, сменившие
голландских, окруженные большим блеском и более богатыми средствами, обнаружили и более влияния на дикие племена, вступили в деятельные сношения с кафрами и, то переговорами, то оружием, вытеснили их из пределов колонии. По окончании неприязненных действий с дикими в 1819 г. англичане присоединили к колонии значительную часть земли, которая составляет теперь одну из лучших ее провинций под именем Альбани.
Англичане, по примеру других своих колоний, освободили черных от рабства, несмотря на то что это повело за собой вражду
голландских фермеров и что земледелие много пострадало тогда, и страдает еще до сих пор, от уменьшения рук. До 30 000 черных невольников обработывали землю, но сделать их добровольными земледельцами не удалось: они работают только для удовлетворения крайних своих потребностей и затем уже ничего не делают.
Он был африканец, то есть родился в Африке от
голландских родителей, говорил по-голландски и по-английски и не затруднялся ответом.
Все было зелено здесь: одноэтажные каменные
голландские домики, с черепичными кровлями, едва были видны из-за дубов и сосен; около каждого был палисадник с олеандровыми и розовыми кустами, с толпой георгин и других цветов.
Красивее и больше дубов я нигде не видал: под ними прятались низенькие одноэтажные домы
голландской постройки.
На одной скамье сидела очень старая старуха, в
голландском чепце, без оборки, и макала сальные свечки; другая, пожилая женщина, сидела за прялкой; третья, молодая девушка, с буклями, совершенно белокурая и совершенно белая, цвета топленого молока, с белыми бровями и светло-голубыми, с белизной, глазами, суетилась по хозяйству.
И нынче еще упорный в ненависти к англичанам
голландский фермер, опустив поля шляпы на глаза, в серой куртке, трясется верст сорок на кляче верхом, вместо того чтоб сесть в омнибус, который, за три шилинга, часа в четыре, привезет его на место.
Часов в пять, когда жара спала, все оживилось: жалюзи открылись; на крыльцах появилось много добрых
голландских фигур, мужских и женских.
Голландский доктор настаивал, чтоб мы непременно посетили его на другой день, и объявил, что сам поедет проводить нас миль за десять и завезет в гости к приятелю своему, фермеру.
Это была
голландская ферма Эльзенборг, принадлежащая приятелю доктора.
Наконец мы у
голландского фермера в гостях, на Капе, в Африке!
Хозяева извинялись, что, по случаю раннего и кратковременного нашего посещения, не успеют угостить нас хорошенько, и просили отведать наскоро приготовленного сельского завтрака. Мы пришли в светлую, пространную столовую, на стене которой красовался вырезанный из дерева
голландский герб.
Весело и бодро мчались мы под теплыми, но не жгучими лучами вечернего солнца и на закате, вдруг прямо из кустов, въехали в Веллингтон. Это местечко построено в яме, тесно, бедно и неправильно. С сотню
голландских домиков, мазанок, разбросано между кустами, дубами, огородами, виноградниками и полями с маисом и другого рода хлебом. Здесь более, нежели где-нибудь, живет черных. Проехали мы через какой-то переулок, узенький, огороженный плетнем и кустами кактусов и алоэ, и выехали на большую улицу.
Негр открыл жалюзи и ввел нас в чистую большую гостиную, убранную по-старинному, в
голландском вкусе, так же как на мызе Эльзенборг.
Над домом лениво висел
голландский флаг; у ворот, как сонные мухи, чуть ползали, от зноя, часовые с ружьями.
Однажды они явились, также в числе трех-четырех человек, на палубу
голландского судна с фруктами, напитанными ядом, и, отравив экипаж, потом нагрянули целой ватагой и овладели судном.
Все это было причиною того, что Сингапур возник и процвел, а
голландское поселение пало.
В бумаге еще правительство, на французском, английском и
голландском языках, просило остановиться у так называемых Ковальских ворот, на первом рейде, и не ходить далее, в избежание больших неприятностей, прибавлено в бумаге, без объяснения, каких и для кого. Надо думать, что для губернаторского брюха.
Они назначаются для сношений с
голландской факторией.
Они знают только
голландский язык и употребляются для сношений с голландцами, которые, сидя тут по целым годам, могли бы, конечно, и сами выучиться по-японски.
Бабa’ обещал доставить нам большое удобство: мытье белья в
голландской фактории. Наконец японцы уехали. Кто-то из них кликнул меня и схватил за руку. «А, Баба’, adieu!» [«…прощайте!» — фр.] — «Adieu», — повторил и он.
«Компания
Голландская во Индии восточной пребываша тогда в таком великом благоденствии, по истинне весма великом…»
Нас посетил в начале сентября помощник здешнего обер-гофта, или директора
голландской фактории, молодой человек, по имени… забыл как.
Он происходит из старой
голландской фамилии.
Мы все ближе и ближе подходили к городу: везде, на высотах, и по берегу, и на лодках, тьмы людей. Вот наконец и
голландская фактория. Несколько голландцев сидят на балконе. Мне показалось, что один из них поклонился нам, когда мы поравнялись с ними. Но вот наши передние шлюпки пристали, а адмиральский катер, в котором был и я, держался на веслах, ожидая, пока там все установится.
Давно ли сарказмом отвечали японцы на совет
голландского короля отворить ворота европейцам? Им приводили в пример китайцев, сказав, что те пускали европейцев только в один порт, и вот что из этого вышло: открытие пяти портов, торговые трактаты, отмена стеснений и т. п. «Этого бы не случилось с китайцами, — отвечали японцы, — если б они не пускали и в один порт».
Все почти бывшие в Едо
голландские путешественники рассказывают, что к ним нарочно посылали японских ученых, чтоб заимствовать что-нибудь новое и полезное.
Он сказал, что у него много книг, большею частию
голландских; есть и французские.
Японцы еще третьего дня приезжали сказать, что
голландское купеческое судно уходит наконец с грузом в Батавию (не знаю, сказал ли я, что мы застали его уже здесь) и что губернатор просит — о чем бы вы думали? — чтоб мы не ездили на судно!
Приехали баниосы и привезли бумагу, на
голландском и японском языках, в которой изъявлено согласие на все условия, за исключением только двух: что, 1-е, команда наша съедет на указанное место завтра же.
И он, и два бывшие с ним баниоса подпили: те покраснели, а Эйноске, смесью английского,
голландского и французского языков с нагасакским наречием, извинялся, что много пил и, в подтверждение этого, забыл у нас свою мантилью на собачьем меху.
«Хочешь видеть японский пейзаж?» — спросил я его чрез переводчика смесью немецкого, английского и
голландского языков и показал какой-то, взятый, кажется, из Зибольда вид.
Кроме этих терминов, целиком перешедших к нам при Петре Великом из
голландского языка и усвоенных нашим флотом, выработалось в морской практике еще свое особое, русское наречие.
Цитаты из русской классики со словом «голландский»
«Юрий Милославский» имел восемь изданий; он переведен на французский, немецкий, итальянский,
голландский и английский языки и везде был принят с большими похвалами; на французский язык было сделано вдруг четыре перевода в Москве и Петербурге.
Этот уродец объявил мне на дурном французском языке, что парламентеров не принимают, что велено по них стрелять и что я должен благодарить бога за то, что он не француз, а
голландской подданный и всегда любил русских.
Петр Великий наводнил его тысячами чужеземных слов,
голландских, французских, немецких: слова эти выражали понятия, с которыми нужно было познакомить русский народ; не мудрствуя и не церемонясь…
Английские и
голландские торговцы получали разные льготы и привилегии в России, но не оживляли нашей торговли своим участием.
Большой рейд был мало оживлен, и судов на нем стояло немного: не особенно красивый парусный военный
голландский фрегат под контр-адмиральским флагом, три паровые канонерские лодки да с десяток купеческих судов — вот и все.
Ассоциации к слову «голландский»
Синонимы к слову «голландский»
Предложения со словом «голландский»
- Каждое утро к завтраку нам подавали чёрный хлеб, намазанный мёдом, с куском голландского сыра.
- На картинах голландских художников, наряду с битой дичью и уснувшей рыбой, можно увидеть живых птиц, животных, насекомых.
- Остальным голландским кораблям удалось уйти на мелководье, англичане не решились их преследовать.
- (все предложения)
Сочетаемость слова «голландский»
Что (кто) бывает «голландским»
Значение слова «голландский»
Дополнительно