Неточные совпадения
У нас было тоже восемь лошадей (прескверных), но наша конюшня была вроде богоугодного заведения
для кляч; мой отец их держал отчасти
для порядка и отчасти
для того,
чтоб два кучера и два форейтора имели какое-нибудь занятие, сверх хождения за «Московскими ведомостями» и петушиных боев, которые они завели с успехом между каретным сараем и соседним двором.
— Время терять нечего, — прибавил он, — вы знаете, что ему надобно долго служить
для того,
чтоб до чего-нибудь дослужиться.
Надобно же было
для последнего удара Федору Карловичу,
чтоб он раз при Бушо, французском учителе, похвастался
тем, что он был рекрутом под Ватерлоо и что немцы дали страшную таску французам. Бушо только посмотрел на него и так страшно понюхал табаку, что победитель Наполеона несколько сконфузился. Бушо ушел, сердито опираясь на свою сучковатую палку, и никогда не называл его иначе, как le soldat de Vilainton. Я тогда еще не знал, что каламбур этот принадлежит Беранже, и не мог нарадоваться на выдумку Бушо.
Все ожидали облегчения в судьбе осужденных, — коронация была на дворе. Даже мой отец, несмотря на свою осторожность и на свой скептицизм, говорил, что смертный приговор не будет приведен в действие, что все это делается
для того,
чтоб поразить умы. Но он, как и все другие, плохо знал юного монарха. Николай уехал из Петербурга и, не въезжая в Москву, остановился в Петровском дворце… Жители Москвы едва верили своим глазам, читая в «Московских ведомостях» страшную новость 14 июля.
В деревню писал он всякую зиму,
чтоб дом был готов и протоплен, но это делалось больше по глубоким политическим соображениям, нежели серьезно, —
для того,
чтоб староста и земский, боясь близкого приезда, внимательнее смотрели за хозяйством.
Небольшого роста, сангвиник, вспыльчивый и сердитый, он, как нарочно, был создан
для того,
чтоб дразнить моего отца и вызывать его поучения.
Для перемены, а долею
для того,
чтоб осведомиться, как все обстоит в доме у нас, не было ли ссоры между господами, не дрался ли повар с своей женой и не узнал ли барин, что Палашка или Ульяша с прибылью, — прихаживали они иногда в праздники на целый день.
Вот этот-то профессор, которого надобно было вычесть
для того,
чтоб осталось девять, стал больше и больше делать дерзостей студентам; студенты решились прогнать его из аудитории. Сговорившись, они прислали в наше отделение двух парламентеров, приглашая меня прийти с вспомогательным войском. Я тотчас объявил клич идти войной на Малова, несколько человек пошли со мной; когда мы пришли в политическую аудиторию, Малов был налицо и видел нас.
Вот этот-то действительный тайный Пик де ла Мирандоль завел нового рода испытания. Он велел отобрать лучших студентов
для того,
чтоб каждый из них прочел по лекции из своих предметов вместо профессора. Деканы, разумеется, выбрали самых бойких.
Молодые люди шли даром в смотрители больниц
для того,
чтоб приношения не были наполовину украдены служащими.
Уверенный, что его письма не доходят, он бежал, и бежал
для того,
чтоб лично подать просьбу.
Был, впрочем, еще другой, и он предпочел его: он пил
для того,
чтоб забыться. Есть страшное стихотворение его «К сивухе».
— Не сердитесь, у меня нервы расстроены; я все понимаю, идите вашей дорогой,
для вас нет другой, а если б была, вы все были бы не
те. Я знаю это, но не могу пересилить страха, я так много перенесла несчастий, что на новые недостает сил. Смотрите, вы ни слова не говорите Ваде об этом, он огорчится, будет меня уговаривать… вот он, — прибавила старушка, поспешно утирая слезы и прося еще раз взглядом,
чтоб я молчал.
Я бывал у них и всякий раз проходил
той залой, где Цынский с компанией судил и рядил нас; в ней висел, тогда и потом, портрет Павла — напоминовением ли
того, до чего может унизить человека необузданность и злоупотребление власти, или
для того,
чтоб поощрять полицейских на всякую свирепость, — не знаю, но он был тут с тростью в руках, курносый и нахмуренный, — я останавливался всякий раз пред этим портретом, тогда арестантом, теперь гостем.
Старик был лет за двадцать пять морским офицером. Нельзя не согласиться с министром, который уверял капитана Копейкина, что в России, некоторым образом, никакая служба не остается без вознаграждения. Его судьба спасла в Лиссабоне
для того,
чтоб быть обруганным Цынским, как мальчишка, после сорокалетней службы.
— Вы, верно, думаете, что мы здесь собираемся
для того,
чтоб вести схоластические споры, что вы в университете защищаете диссертацию?
— Вы едете в Пензу, неужели вы думаете, что это случайно? В Пензе лежит в параличе ваш отец, князь просил государя вам назначить этот город
для того,
чтоб ваше присутствие сколько-нибудь ему облегчило удар вашей ссылки. Неужели и вы не находите причины благодарить князя?
И вот этот-то почтенный ученик Аракчеева и достойный товарищ Клейнмихеля, акробат, бродяга, писарь, секретарь, губернатор, нежное сердце, бескорыстный человек, запирающий здоровых в сумасшедший дом и уничтожающий их там, человек, оклеветавший императора Александра
для того,
чтоб отвести глаза императора Николая, брался теперь приучать меня к службе.
Достать людей
для того,
чтоб их накормить до тошноты, — не трудная задача, но его официальное положение и страх чиновников перед ним не позволяли ни им свободно пользоваться его гостеприимством, ни ему сделать трактир из своего дома.
Об этом Фигнере и Сеславине ходили целые легенды в Вятке. Он чудеса делал. Раз, не помню по какому поводу, приезжал ли генерал-адъютант какой или министр, полицмейстеру хотелось показать, что он недаром носил уланский мундир и что кольнет шпорой не хуже другого свою лошадь.
Для этого он адресовался с просьбой к одному из Машковцевых, богатых купцов
того края,
чтоб он ему дал свою серую дорогую верховую лошадь. Машковцев не дал.
Второе дело было перед моими глазами. Витберг скупал именья
для храма. Его мысль состояла в
том,
чтоб помещичьи крестьяне, купленные с землею
для храма, обязывались выставлять известное число работников — этим способом они приобретали полную волю себе в деревне. Забавно, что наши сенаторы-помещики находили в этой мере какое-то невольничество!
Я сначала жил в Вятке не один. Странное и комическое лицо, которое время от времени является на всех перепутьях моей жизни, при всех важных событиях ее, — лицо, которое тонет
для того,
чтоб меня познакомить с Огаревым, и машет фуляром с русской земли, когда я переезжаю таурогенскую границу, словом К. И. Зонненберг жил со мною в Вятке; я забыл об этом, рассказывая мою ссылку.
Я отправился к ним. В этот день мужу было легче, хотя на новой квартире он уже не вставал с постели; я был монтирован, [возбужден, взвинчен (от фр. être monté).] дурачился, сыпал остротами, рассказывал всякий вздор, морил больного со смеху и, разумеется, все это
для того,
чтоб заглушить ее и мое смущение. Сверх
того, я чувствовал, что смех этот увлекает и пьянит ее.
Тут я понял, что муж, в сущности, был
для меня извинением в своих глазах, — любовь откипела во мне. Я не был равнодушен к ней, далеко нет, но это было не
то, чего ей надобно было. Меня занимал теперь иной порядок мыслей, и этот страстный порыв словно
для того обнял меня,
чтоб уяснить мне самому иное чувство. Одно могу сказать я в свое оправдание — я был искренен в моем увлечении.
— Мы весьма далеки от
того,
чтоб что-нибудь требовать, — заметил племянник, — мы здесь по воле тетушки,
для того,
чтоб дать вам искренний совет. Вам представляется партия, превосходная во всех отношениях.
Каждое слово об этом времени тяжело потрясает душу, сжимает ее, как редкие и густые звуки погребального колокола, и между
тем я хочу говорить об нем — не
для того,
чтоб от него отделаться, от моего прошедшего,
чтоб покончить с ним, — нет, я им не поступлюсь ни за что на свете: у меня нет ничего, кроме его.
Пятнадцать лет было довольно не только чтобы развить силы,
чтоб исполнить самые смелые мечты, самые несбыточные надежды, с удивительной роскошью и полнотой, но и
для того,
чтоб сокрушить их, низвергая все, как карточный дом… частное и общее.
Человек, который шел гулять в Сокольники, шел
для того,
чтоб отдаваться пантеистическому чувству своего единства с космосом; и если ему попадался по дороге какой-нибудь солдат под хмельком или баба, вступавшая в разговор, философ не просто говорил с ними, но определял субстанцию народную в ее непосредственном и случайном явлении.
Гегель держался в кругу отвлечений
для того,
чтоб не быть в необходимости касаться эмпирических выводов и практических приложений,
для них он избрал очень ловко тихое и безбурное море эстетики; редко выходил он на воздух, и
то на минуту, закутавшись, как больной, но и тогда оставлял в диалектической запутанности именно
те вопросы, которые всего более занимали современного человека.
Их существование удержалось сожалением друг о друге; одно утешение, доступное им, состояло в глубоком убеждении необходимости одного
для другого,
для того,
чтоб как-нибудь нести крест.
Вместо
того,
чтоб ненавидеть смерть, она, лишившись своих малюток, возненавидела жизнь. Это-то и надобно
для христианства,
для этой полной апотеозы смерти — пренебрежение земли, пренебрежение тела не имеет другого смысла. Итак, гонение на все жизненное, реалистическое, на наслаждение, на здоровье, на веселость на привольное чувство существования. И Лариса Дмитриевна дошла до
того, что не любила ни Гете, ни Пушкина.
Проехали мы Цепной мост, Летний сад и завернули в бывший дом Кочубея; там во флигеле помещалась светская инквизиция, учрежденная Николаем; не всегда люди, входившие в задние вороты, перед которыми мы остановились, выходили из них,
то есть, может, и выходили, но
для того,
чтоб потеряться в Сибири, погибнуть в Алексеевском равелине.
А ведь пресмешно, сколько секретарей, асессоров, уездных и губернских чиновников домогались, долго, страстно, упорно домогались,
чтоб получить это место; взятки были даны, святейшие обещания получены, и вдруг министр, исполняя высочайшую волю и в
то же время делая отместку тайной полиции, наказывал меня этим повышением, бросал человеку под ноги,
для позолоты пилюли, это место — предмет пламенных желаний и самолюбивых грез, — человеку, который его брал с твердым намерением бросить при первой возможности.
Я сделал многое
для того,
чтоб привязать их, обращался учтиво, помогал им денежно и довел только до
того, что они перестали меня слушаться; они только боялись советников, которые обращались с ними, как с мальчишками, и стали вполпьяна приходить на службу.
«В 1842 я желала,
чтоб все страницы твоего дневника были светлы и безмятежны; прошло три года с
тех пор, и, оглянувшись назад, я не жалею, что желание мое не исполнилось, — и наслаждение, и страдание необходимо
для полной жизни, а успокоение ты найдешь в моей любви к тебе, — в любви, которой исполнено все существо мое, вся жизнь моя.
— Что это вы? — прошептала она, взглянула взволнованно мне в глаза и отвернулась, словно
для того,
чтоб оставить меня без свидетеля… Рука моя коснулась разгоряченного сном тела… Как хороша природа, когда человек, забываясь, отдается ей, теряется в ней…
Жалобы на слуг, которые мы слышим ежедневно, так же справедливы, как жалобы слуг на господ, и это не потому,
чтоб те и другие сделались хуже, а потому, что их отношение больше и больше приходит в сознание. Оно удручительно
для слуги и развращает барина.
Говорить было опасно — да и нечего было сказать; вдруг тихо поднялась какая-то печальная фигура и потребовала речи
для того,
чтоб спокойно сказать свое lasciate ogni speranza.
Возвратиться к селу, к артели работников, к мирской сходке, к казачеству — другое дело; но возвратиться не
для того,
чтоб их закрепить в неподвижных азиатских кристаллизациях, а
для того,
чтоб развить, освободить начала, на которых они основаны, очистить от всего наносного, искажающего, от дикого мяса, которым они обросли, — в этом, конечно, наше призвание.
Это отчасти справедливо, я имею убеждения и провожу их в моих чтениях; если б я не имел их, я не вышел бы публично перед вами
для того,
чтоб рассказывать, больше или меньше занимательно, ряд событий».
—
Для меня, — сказал я ему, — мало удивительного в
том, что Николай, в наказание мне, хочет стянуть деньги моей матери или меня поймать ими на удочку; но я не мог себе представить,
чтоб ваше имя имело так мало веса в России.
Билеты ваши, а не моей матери; подписываясь на них, она их передала предъявителю (аu porteur), но с
тех пор, как вы расписались на них, этот porteur — вы, [Подпись эта, endossement, передаточная подпись (фр.), делается
для пересылки,
чтоб не посылать анонимный билет, по которому всякий может получить деньги.
Ротшильд расхохотался; он, кажется, с этих пор стал догадываться, что я не prince russe, и уже называл меня бароном; но это, я думаю, он
для того поднимал меня,
чтоб сделать достойным разговаривать с ним.
Пожалуйста, не думайте, что я это говорю
для того,
чтоб отклонять от дела.
Фогт обладает огромным талантом преподавания. Он, полушутя, читал у нас несколько лекций физиологии
для дам. Все у него выходило так живо, так просто и так пластически выразительно, что дальний путь, которым он достиг этой ясности, не был заметен. В этом-то и состоит вся задача педагогии — сделать науку до
того понятной и усвоенной,
чтоб заставить ее говорить простым, обыкновенным языком.
Ученый язык — язык условный, под титлами, язык стенографированный, временный, пригодный ученикам; содержание спрятано в его алгебраических формулах
для того,
чтоб, раскрывая закон, не повторять сто раз одного и
того же.
…А если докажут, что это безумие, эта религиозная мания — единственное условие гражданского общества, что
для того,
чтоб человек спокойно жил возле человека, надобно обоих свести с ума и запугать, что эта мания — единственная уловка, в силу которой творится история?
— Я должен вам покаяться, что я поторопился к вам приехать не без цели, — сказал я, наконец, ему, — я боялся, что атмосфера, которой вы окружены, слишком английская,
то есть туманная,
для того,
чтоб ясно видеть закулисную механику одной пьесы, которая с успехом разыгрывается теперь в парламенте… чем вы дальше поедете,
тем гуще будет туман. Хотите вы меня выслушать?
— Неужели вы думаете, — прибавил я, — что есть немцы, которые хотят отдать Венецию и квадрилатер? Может, еще Венецию, — вопрос этот слишком на виду, неправда этого дела очевидна, аристократическое имя действует на них; а вы поговорите о Триесте, который им нужен
для торговли, и о Галиции или Познани, которые им нужны
для того,
чтоб их цивилизовать.